泥牛入海

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

泥牛入海；杳如黄鹤

 异 泥牛入海 泥塑的牛堕入海中。语 出 《祖 堂集·洞山和尚》：“问师：‘见什么道理更住此山？’师曰：‘见两个泥牛入海，直至如今无消息。’”后用以比喻事物失去后再也不见，杳无信息。
例 看看今日老中青诸种不同形式的博士卖驴文章，下笔千言，言不及意，那仅存的点滴审美期待，也就日薄西山，或者泥牛入海无消息了。（伍立扬《文言、白话宜相安》）到了新的工作岗位后，我又去了几封信，可这些信件如泥牛入海，音讯全无。（江鱼《这如水般的年华·第二盒录音带》）
杳如黄鹤 杳：无影无声。黄鹤：传说中仙人所乘的鹤。比喻一去之后，再无影踪，不明下落。其对象多指人。语本唐·崔颢《黄鹤楼》诗：“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”
例 “昨天局长到局了没有？”“还是杳如黄鹤。”（鲁迅《彷徨·弟兄》）刘先生去了，但从此以后便杳如黄鹤，不仅那天他没有再回会场，就在四川的学界，也永久没有他的形迹了。（郭沫若《少年时代·反正前后》）
同 都是比喻性成语。都有一去不复返的意思。都可作谓语。

• 上一篇：能言善辩；能说会道
• 下一篇：泥沙俱下；鱼龙混杂

泥牛入海níniúrùhǎi

━━┃┃　比喻杳无音讯。语本《景德传灯录》：“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直到如今无消息。’”元·尹廷高《送无外僧弟归奉庐墓》诗：“泥牛入海无消息，万壑千岩空翠寒。”

泥牛入海níniú-rùhǎi

泥做的牛进入海里。比喻一去不复返。
【同】杳无音信

泥牛入海ní niú rù hǎi

〈成〉比喻一去不回，有去无还：寄出的信犹如泥牛入海，不见回音。
【同义】石沉大海│杳无音信│一去不返。

泥牛入海

喻指一去不返，绝无消息。宋释道原《景德传灯录·龙山和尚》：“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”元尹廷高《玉井杂唱》上《送无外僧弟归奉庐墓》诗：“泥牛入海无消息，万壑千岩空翠寒。”

泥牛入海ní niú rù hǎi

比喻一去不返，杳无消息。元·尹廷高《玉井杂唱·送无外僧弟归奉庐墓》：“泥牛入海无消息，万壑千嵓空翠寒。”，{

泥牛入海

（同）石沉大海

泥牛入海

有去无回

泥牛入海

婉指一去不返,杳无消息。用于表失望的心情。

字数：25 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

泥牛入海

比喻一去不返，杳无音信。

去后未回

不返(一去～)　长往　大去　弦上箭　送灯台　泥牛入海　有去无回　一去不回　肉包子打狗　一去不复返
长久离开，一去不返：长往远引
一去不返，不知去向：风筝断线　风筝线断
请假长期未回：久假未归

另见：滞留　淹留　留意去

---

没有消息

无耗 杳无 无消息 金瓶落井 无影无息 杳如黄鹤 杳然黄鹄 杳若黄鹄
消息全无：沉寂
没有踪影，没有音信：杳无影响
毫无消息：渺无音信 渺无音讯
没有一点消息：杳无音信 杳无音耗 杳无音讯 杳无音尘 杳无信息 杳无消息 音信杳无 音信杳然 银瓶坠井 断绠沉瓶 破瓶落井 瓶沉金井 井坠银瓶 金瓶落井 银瓶绠绝 风筝断线 风筝线断
始终没有消息：石沉大海 石沉海底 石投大海 大海沉石 大海石沉
与家乡消息隔绝：乡书难寄
不见踪影，毫无消息：秤锤落井
一去不返，毫无消息：泥牛入海 泥牛下海 泥牛下水
音信极少，消息断绝：鸿稀鳞绝
很久不通消息：久违謦咳

---

音信

耗(耗问；消耗) 讯 问(信问；书问；声问；闻问) 音(音信；音问；音书；音讯；音耗；音息；音词；音旨；音意；音徽；素音；雁音；鸿音) 飞鸿 声闻 风声来鸿去燕
消息，音信：信儿
书函音信：缄音
亲友的音信：驿信
对亲友音问的美称：芳讯
好友的音信或问候：江头春信 江南梅萼
仙界的音信：鸾音鹤信
远方的音信：远封 遐音 千里信
难得的人、事、音信：空谷足音 空谷之音 空谷跫音 空谷跫然 跫然足音 足音空谷 跫响空谷
音信极少：鸿稀鳞绝
书信稀少：鱼雁久鲜
音信或书信断绝：鱼雁杳 雁沉鱼阻 衡阳雁杳 衡阳雁断 衡阳断雁 雁逝鱼沉 雁杳鱼沉 雁遥鱼沉 鱼沉雁落 鱼沉雁阻 鱼雁沉杳 鱼沉雁杳 鱼沉雁静 鱼沉鸿断 鱼沉雁渺 羽杳鳞稀 沉鱼阻雁 鸿绝鲤潜 鸿消鲤息 锦书雁断 雁断鱼沉 雁断衡阳 雁遥鱼逝 鱼沉雁断 鳞沉雁断 鳞沉雁杳 鳞鸿杳绝 断雁沉鱼 浮雁沉鱼 绝羽尘鳞 断鸿沉鲤 鸿断鱼沉
书信与消息都断绝：音问两绝 音问杳然
几乎没有书信与消息：音稀信杳
长时间断绝音讯、往来：阔绝
得不到对方的音信：音信杳然 杳无音信
去后无音信：泥牛入海 断线风筝
寻找的人或物无音信：不知去向 下落不明 杳如黄鹤 渺如黄鹤 秤锤落井
无影无踪，下落不明：杳无踪迹 杳无踪影
(往来的信件和消息：音信)

另见：书信 消息 情况 联系2 断绝

泥牛入海ní niú rù hǎi

like clay oxen entering the sea—never be heard of again; be gone for ever;never to return
❍ 桀犬吠尧堪笑止，～无消息。(郭沫若《满江红》) How absurd for Jie’s dog to bark at Yao; 丨The clay oxen plunge into the sea and vanish.

泥牛入海ni niu ru hai

like a clay buffalo going into the sea—gone forever

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥做的牛一到海里就会化掉。比喻一去不复返。gone forever, never to be heard of again, never to return

泥牛入海ní niú rù hǎi

【解义】泥塑的牛跌落在海里。
【用法】比喻一去不返，杳无消息。
【例句】他一去后便如～，谁也没有得到过他的消息。
【近义】石沉大海、杳无音信
【反义】青鸟佳音

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛泡进海里。比喻一去不返，杳无消息。宋·释道原《景德传灯录·潭州龙山和尚》：“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便往此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》第七回：“此时那两个钱庄干事的人等了好久，只等一个泥牛入海，永无消息。”

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛掉进大海。比喻一去不复返或毫无反应。《景德传灯录》卷四：“洞山又问龙山和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛入海，直至如今无消息’”。
【例】这篇文章半年前投给了一家杂志社，却如～，至今没有消息。
〔近〕石沉大海

泥牛入海ní niú rù hǎi

【释义】比喻一去不返。
泥牛：??? ?? ?.
??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ? ???? ???? ??? ???.
????.
【例句】他这一走竟是泥牛入海，一点消息都没有了。
?? ? ? ??? ??????? ?? ??? ??.
【近义词】石沉大海 杳无音信

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛落入海中。比喻一去不返，没有音信。朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》：“次日写信去‘特烦’，却如～，至今引为憾事！”
〔出处〕《景德传灯录·潭州龙山和尚》：“洞山又问（龙山）和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”
〔近义〕石沉大海 杳如黄鹤
〔连用〕杳无音信

一去不返泥牛入海；泥牛下水

格式 比喻式。
释义 泥捏的牛掉到海里，被海水溶化了。
出处 《祖堂集·洞山和尚》：“问师：‘见什摩道理便住此山？’师曰：‘见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”
举例 那两个钱庄干事的人等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。(《二十年目睹之怪现状》第七回)

泥牛入海ní niú rù hǎi

石沉大海
shi chen da hai
【泥牛入海】 泥塑的牛堕入海里。比喻一去不复返。
【石沉大海】 石头沉入大海。比喻杳无音讯或不见踪影。
﹝例﹞ 此时那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。(清·吴趼人：《二十年目睹之怪现状》) 至第三日，又带几个水手，分头寻找，也是枉然。一连找了数日，竟似石沉大海。(清·李汝珍：《镜花缘》)

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛进了大海。比喻一去不复返。
〔例〕自他去年离开学校后，如同～，一去不返，音信全无。
【提示】既可用于人，也可用于物。常与“似”“般”一类词结合，用在“如”“像”等比喻词后面。

泥牛入海níniú-rùhǎi

《景德传灯录·潭州龙山和尚》：“师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”佛教用以指绝踪迹，断消息。后以“泥牛入海”指一去不返，毫无音信。

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛落入海中。比喻一去不返，杳无消息。因为泥牛入海就化掉了。

泥牛入海ní niú rù hǎi

【解义】 泥塑的牛跌落在海里。
【用法】 比喻一去不返，杳无消息。
【例句】 他一去后便如～，谁也没有得到过他的消息。
【近义】 石沉大海、杳无音信
【反义】 青鸟佳音、鸿雁传书

泥牛入海ní niú rù hǎi

泥塑的牛进了大海。比喻一去不复返，永无消息。朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》：“次日写信去‘特烦’，却如～，至今引为憾事！”

泥牛入海ni niu ru hai

泥塑的牛一浸海水就溶化了。比喻一去不复返，杳无音讯。
【也作】泥牛下水
【近】音讯全无 杳若黄鹤
【注意】泥，不读ni。

泥牛入海 杳无音信ní niú rù hǎi;yǎo wú yīn xìn

泥牛：泥做的牛；杳：无影无声。比喻一去不返，没有一点消息。顾玉书《要想写好稿，必须精加工》：“他们把稿件写成后，自我感觉良好，认为满有把握，然而投往报社后，如～。”

---

泥牛入海 一去不返ní niú rù hǎi;yī qù bù fǎn

比喻人或东西有去无回，没有一点音信。蒋国森等《惨案，发生在审判厅》：“法庭按贺辉华给罗伍英的威胁信的地址，写信给贺辉华，要他来法庭应诉。信，如～。”

泥牛入海níniú-rùhǎi

泥塑的牛落入海中，很快就被海水溶化。原是歇后语“泥牛入海——无消息”的省略。指毫无音讯。
【例】所寄出的信，如泥牛入海，我们都失望了。(甘铁生《人不是含羞草》)

S33S【泥牛入海】ní niú rù hǎi

像泥塑的牛进入大海一样。比喻一去不复返，杳无音信。

泥牛入海níniú-rùhǎi

〔主谓〕 像泥塑的牛跨入大海一样。比喻一去不返，毫无音讯。语本宋·释道原《景德传灯录》卷8:“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》：“次日写信去‘特烦’，却如～，至今引为憾事！”
△ 多用于事情毫无消息，或预料某事已无希望方面。
【近义】有去无回 石沉大海
〖反义〗信使往还 合浦珠还

泥牛入海ní niú rù hǎi

即泥巴捏成的牛进入海里。比喻一去不返，杳无音信。