网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 泥土
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
泥土

泥土

鲁藜作。初载1945年12月《希望》第1集第1期。四十年代,作者写了一些咏物或抒怀的小诗,在短小凝炼的形式中,往往包蕴着丰厚的思想内涵,表现出革命者的高尚理想和情操。本诗就是其中的一首成功之作,在绝句体的诗行里汇聚了对人生理智的深刻体验、宣示了一种坚毅的献身精神。前两句以“珍珠”作比喻,点染出自视不凡者的情态,这种人时刻陷于患得患失的伤痛里。后两句以“泥土”作对比,表明只有情愿为别人铺路搭桥,他的灵魂才是最纯洁高尚的。这种质朴的抒情比慷慨的说教更有力量,它在宁静中,给人带来哲理的沉思,使人勇往直前。本诗产生过广泛的影响,北平曾有一家刊物用它作为刊名。

☚ 主人要辞职   王贵与李香香 ☛

泥土

 老是把自己当作珍珠
 就时时怕被埋没的痛苦
 
 把自己当作泥土吧
 让众人把你踩成一条路
生命个体出于对自身的偏爱,其自我认识和自我评价与客观存在之间往往有一定的差异,这是勿庸置疑的。同时,因为生命只有一次,这种偏爱是可以理解的。
 古往今来,怎样在极有限的生命过程中使其价值得到充分体现,一直是许多具有个体存在意识的人深深思考的问题。 “吾生也有涯,知也无涯”,“昼短苦夜长,何不秉烛游”,“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”,无不体现出对个体生命的思索。
 把对自身的期许变成现实,并不是一件十分容易的事。除了个人的努力之外,它还要受诸多社会条件的影响和制约。特别是到了我国封建社会中后期,许多有报国之志和治国之才的优秀人物所作的艰苦努力大多都归于失败,这对后来者无疑会产生一定的心理影响。久而久之, “怀才不遇”之类的感慨似乎已形成一种心理定式,不可忽视地成为中国知识分子的主要思想特征,从屈原的“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”到孔乙己不肯脱去油腻的长衫,我们可以清楚地看到这种由积极到消极的蜕变的痕迹,只不过在鲁迅的夸张中,衣食无着的孔乙己连“怀才不遇”的痛苦也无瑕顾及了。
 其实,一个人的自我价值的体现,不在于怎样将自己区别于众人,而在于你为人类文明的发展和社会的进步究竟做了些什么。在这首诗中,诗人以警句式的语言提出了一个全新的概念:
 把自己当作泥土吧,
 让众人把你踩成一条路。
 “珍珠——泥土——路”这三个意象自身并没有什么特殊之处,是诗人全新的思想使它们之间的变幻与沟通变得意味深长。
 从“珍珠”到“泥土”是一个极为艰难的认同与回归的过程,也是有志有识之士报效国家的必由之路。
 这种认同与回归精神在鲁藜的其它作品中也时有体现:“我要用小小的生命/装饰这黄色的山谷”,“到秋天,我就枯萎/我准备火种给严寒的世界”。这首题命为《草》的诗所歌颂的,也是这种默默的奉献精神。从唯恐被埋没,到“让众人把我踩成一条路”,中国的知识分子终于在思想上进入一个新的阶段。从游离于社会斗争之外的,以荣华富贵为主要目的的个人奋斗,到甘为人民的利益和愿望牺牲自己,做默默无闻的铺路泥土,应该说他们已经超越了生命个体对自身的偏爱,从而正式步入“智者”的行列。无私地奉献精神又使得他们在历史发展中找到了自己原来求之而不得的位置, 自身价值的体现也自然是不言而喻的事了。

名诗《泥土》翻译|译文|赏析|解读 - 可可诗词网

《泥土》

《泥土》

鲁藜

老是把自己当作真珠

就时时有怕被埋没的痛苦

把自己当作泥土吧

让众人把你踩成一条道路

【赏析】 这首小诗发表在1945年1月的《希望》第1集第1期上。它宁静而清丽,宁静中包含着哲理的沉思。诗人尖锐地揭示了一部分人的一种病态心理:“老是把自己当作真珠,就时时有怕被埋没的痛苦”,接着就恳切地开出了一纸药方——还是“把自己当作泥土吧,让众人把你踩成一条道路”! 这是深刻的人生哲理。人若自视太高,就难免期望过甚。一旦那期望值成了负数,就不禁痛苦缠身,很难解脱。要是把自己看成凡人,在向人类作出奉献中,反而能通达成功的彼岸,闪耀出人生价值的光彩。这样的人生哲理,诗人用珍珠被埋没和泥土踩成道路作比喻,形象、生动而含蓄。那短短的4行诗,言简意赅,颇具名人格言色彩和风韵。要是拿它来和20年代冰心等人的春水体的哲理小诗相比,倒还真是形神都似,遥相辉映的。

泥土nítǔ

土壤。
★泥塘 泥沼 泥瓦匠
★蒜泥 油泥 淤泥 抹稀泥 橡皮泥

泥土nitu

地面上细碎的土粒;土壤:挖起来的~堆成了一座小山|把菜秧种在~里,它就会慢慢长大|汽车在山路的~上辗出了长长的车轮印儿|这黑色的~真肥沃!

泥土ní tǔ

黏土。1930年《中华百科辞典》“土壤”条:“粘土甚富,故储水之力极强,空气不易流通,水多者称为泥土,干时能固结。”

土壤

土壤

土(地土;泥土) 壤 垆坶 黄泥
细沙和黏土含量比较接近的土壤:壤土
宫廷内泥土的美称:香土
芳香的泥土:香泥
熟化了的土壤:熟土
松散的泥土:轻土
滋润的土壤:阴土
向阳的土壤:阳土
肥沃的土壤:膏(膏土;膏壤) 黑壤 腻壤 肥土
地表下层的土壤:灰壤
黑色坚硬的土壤:
黑色坚硬而质粗不粘的土壤:垆土
冻结的土壤:冻土
含沙的土壤:墋 沙土
含盐碱的土壤:卤澙
呈强碱性反应的土壤:碱地
传说中的一种能自己生长永不耗减的土壤:息壤 息土
土壤湿度情况:墒情
(地球陆地表面的一层疏松物质:土壤)

另见:耕种 庄稼 土地 田地

☚ 土块   泥 ☛

土(~灰;~皮;~层;泥~;底~)敦阜
红土:赭 赤土
白土:垩(白垩) 大白 白土子
黑色的土:黑土 黑坟
细土:灰土 粉尘
干土:槁壤 晞土 晞块 晞堁
含水的土:湿土
有粘性的土:堇(堇泥;堇块) 埴 粘土黏土 埴土 泥土
轻粘土和壤土:埴坟
白色的黏土:墡 白垩 画粉
和有穰草的黏土:谨塗
软土:
疏松的土:松土
地表层的松土:浮土
翻耕过的松土:虚土
坚硬的土:垍 埵 壏 坚土
赤色的坚土:骍刚
烧制陶器或粗瓷器的高岭土:陶土
盐硷土:咸潟
地表层的土:表土
盖在上面的土:覆土
所堆之土:封土
脏的土:脏土 秽土 粪土 恶土 秽壤粪壤

另见:泥 尘土 土地

☚ 土、泥   土块 ☛

民间

民间

野(草野;山野;巷野) 民所 俚巷 俚俗 衡里 衡巷 衡闾 闾巷 闾亭 闾阎 阎伍 陇亩 阡巷 闤闠 委闾 委巷 泥土 草间 草茅 草莽 草莱 草菅 草泽 蓬艾 蒿艾 蒿莱 蒿蓬
民间的:民(~办;~歌) 土(~方;~法)
民间的,通俗的:俚(~谚;~语)
(人民中间或人民之间:民间)

另见:人间 社会 人民

☚ 人间   世界 ☛
00001452
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 12:44:52