波斯拉施德《史集》与回纥

在波斯著名史学家拉施德·丁的《史集》中，第三编有一篇专谈回纥历史的文章，题目为《畏兀儿部落》，它谈到了十姓回纥和九姓乌古斯的起源问题，其内容是：“据说畏兀儿斯坦地区有两座非常大的山，一座名为不黑剌秃——不思鲁黑(bugratu—buzlug)，另一座名为兀失浑—鲁黑—腾里木(ausqun—luq—tnkrim)，哈剌和林山位于两山之间，窝阔台汗所建的城，也用那座山的名字来称呼。两山之旁有一座名为忽惕——塔黑(qut—taq)的山。这些山区内，有一处地方有十条河，另一处地方有九条河。在古代，维吾尔诸部的驻地就在这些河流的沿岸、这些山里和平原上。沿着十条河居住的畏兀儿，称为温(aun)—畏兀儿，而住在九河地区的，称为脱勿思(tuguz)——畏兀儿。那十条河称为温——斡尔寒(aun—argun)，它们的名字依次如下：亦失里克(auslik)、兀丁格儿(autinkar)、不乞思(buqiz)、兀思浑都儿(auzgundur)、秃剌儿(tular)、塔儿答儿(tardar)、额迭儿(adir)、斡赤——塔宾(auj—tabin)、合木剌卜忽(qamlabkhu)和兀的刊(autikan)。在前三条河畔住有九个部落，在其次四条河畔住有五个部落；合第九条合木剌卜忽河居住的部落，称为隆(lunk)，住在第十条兀的刊河畔的，为合马黑——额的古思(qamag—atikuz)部落。除沿着诸河居住的这些部落外，就在同一区域内，还有122个部落，但其名不详。过了若干岁月和世代，这些畏兀儿部落还没有指定的君长。在任何时候，各部落中都是通过暴力争夺；由某人当了本部落的异密（首领）。后来，所有各部为了共同利益举行了会议，并在会上议决：‘除非有一个能向全体发号施令的全权君主，我们别无出路。’全体一至满意地从诸部中最聪明的额必失里克(abislik)部落选出一个名为忙古台(mankutai)的人，授以亦勒——亦勒迪必儿(ail—aitibir)之号。他们还从兀思浑都儿(auzqundur)部落选出另一个具有良好品性的人，把他称作古勒——亦儿勤(kul—airkin)。他们让这两个人作了全民族和诸部落的君主。他们的氏族统治了百年之久。”以上所讲的历史，是指回纥民族七八世纪在蒙古高原鄂尔浑河一带逐渐形成的过程。