泡Pāo

现行较罕见姓氏。今北京，山西之太原、湖北之武汉等地有分布。《姓氏考略》 亦收载。其据《潜夫论》注云： “庖姓之分也。”音从《姓氏词典》； 《中国古今姓氏辞典》音páo; 《新编千家姓》、《中国姓氏大全》音pào。

---

泡Pào

《中国姓氏大全》 收载并注此音。其注云： “罕见姓。现代北京、武汉有。从庖姓中分出。”
或音pāo，姑兼收以备考。

泡pāo páo

盛。見下。

泡

读音p·ao(-)，为ao韵目，属ao—iao韵部。匹交切，平，肴韵。
❶鼓起的泡。
❷小湖；河泡子。
❸量词，用于屎和尿。如：一泡屎。

---

泡

读音p·ao(ˊ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。薄交切，平，肴韵。
❶盛；盛满。《方言》：“泡，盛也。”
❷水名。《说文》：“泡水出山阳、平乐，东北入泗。”

---

泡

读音p·ao(ˋ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。皮教切，去，效韵。
❶水泡、肥皂泡等的统称。
❷像泡似的东西。
❸故意消磨时间；较长时间地呆在某处。
❹用水浸物。

泡pào

❶称重量：一年前，我跳到泵秤上边～一～，你们猜多少？二百二十二斤哪！(《黑龙江艺术》)
❷消极怠工：就你们这么个～法儿，啥前完工啊！(《难忘岁月》)
❸耍戏，逗：昨天说得好好的，这一早起来就变卦了，这不纯粹是～人吗！(温福林《心路》)

泡炮pāo

❶盛。例：堆堆大，却是虚～～的不瓷实。
❍ 这人看去体胖个大，却学习上是个大～，懑得跟砖一样不灵惺！
❷呆停；消磨（时间）。例：～在里头不出来。
❍ 他在外头～女人。
《方言》：“泡，盛也。江淮之间曰泡。”《汉语大字典》：“泡，较长时间呆在某处，消磨（时间）。”

泡pāo

质松软，不瓷实。〔例〕所谓真正的关东糖就是块儿小而比石头还硬，放在口中若不把门牙崩碎，就把它粘掉的那一种，不是摊子上卖的那种又泡又松，见热气就容易化了的低级货。(文七190)∣要不是长年伏案，伏得腰背发驼，肌肉发“泡”，他的整个体格面貌，可以看作开荒起家的农民。(门214)

---

泡pào

❶耗费、消磨时间。〔例〕他一会儿啪啪的用新蓝布掸子抽抽车，一会儿跺跺自己的新白底双脸鞋，一会儿眼看着鼻尖，立在车旁微笑，等着别人来夸奖他的车，然后就引起话头，说上没完。他能这样白“泡”一两天。(文三156)∣她毕竟是传统家庭里长大的姑娘，还没有洒脱到和一个没有更深关系的男士泡酒吧的地步。(皇47)∣在科长的眼里，她不仅干活稀松二五眼，三天两头迟到早退，爱泡个病假，还爱沾点小便宜。(短82.58)
❷纠缠不休。〔例〕我跟你算泡上啦，我听，你唱，他妈看谁耗过谁！(禺208)∣我们孩子在哪边一打架，我老婆就去了，往人家地上一坐就泡上了。一泡四个钟点。(皆48)∣我跟你说明白，你泡妞儿那一招儿，可别用到咱哥们儿身上来，我可不是金枝。(皇261)

泡把、筏pa¹ (又pa²)

（量）用于人和动物的排泄物屎、尿及痰、口水等：你太顾家了，一～尿都屙到自留地。(川文82.10.54) |也不兴吐～口水照照自己。(川文82.1.28)
另见pao¹,pao²,pao⁴。

---

泡pao¹

（形）❶肿；浮肿： 他跶了一扑爬，脸都～了。|他得了肾炎，脚都～了。
❷虚而松软；不实在：槽头肉是～的。|这条路是才铺的，没筑紧，是～起的。
另见pa¹,pao²,pao⁴。

---

泡¹pao⁴

（形）虚松，松软；不坚硬：洒琪玛离不了用蛋，但只能用鸡蛋，因为鸭蛋有腥味，鹅蛋翻硬，不～。(周末80.4.26)|这石头太～了，做磨子要不得。
另见pa¹,pao¹,pao²。

---

泡²pao⁴

（助）用在数词“十”前，表示概数，“略多于”的意思：怎象我们，打了～十年仗，还一时爬不上去哩。(风341)

泡₁p‘a²¹pa²¹

量词。用于人或动物的屎尿及痰、口水等。《西游记》第四十六回： “临行又撒上一泡臊溺，却还从板缝里钻出来。” 《儿女英雄传》第九回： “因低头看了一看，见那脸盆里张姑娘的一泡尿不差甚么就装满了。”或作“抛”。《儒林外史》第二十三回： “肚里响了一阵，屙出一抛大屎。”

---

泡₂p‘au⁵⁵pao⁵⁵

虚而松软， 不坚硬。 《方言》卷二： “䑋、 𠐋， 泡盛也。 ……江淮之间曰泡。”郭璞注： “泡肥洪张貌。”《西游记》第八十九回：“糟鼻子， 𤟷猍口， 獠牙尖利； 查耳朵， 砍额头， 青脸泡浮。”此谓脸色青而虚浮。清梁同书《直语补证》： “凡物虚大谓之泡。”杨宾《柳边记略》卷三： “关东人呼参曰货，又曰根子，肉红而大者曰红根……空皮曰泡。” 唐枢《蜀籁》 卷三： “泡起泡起不镇（沉） 底。”

泡

〔pao〕 1.hub: 眼皮有点～ 。pot gheb mex ad njeddeb hub. 2. npaod: 黄豆煮～了。deid ghunx hot npaodjul. 3. ndoub: 一～尿。adndoub ral.

---

泡

〔pao〕 1.bid ghob: 脚板起了～。band deut ruxjul bid ghob. 2. jid njout:～汤吃。jid njout ub gieadnongx. 3. jis: 拿水～米。geud ub jis nzaot.
泡菜 〔pao cai〕 reib xaob;reib paob ceab.
泡菜坛 〔pao cai tan〕 ghobkeud.
泡饭 〔pao fan〕 jid njouthliet: 用汤～ 吃。geud ubgiead jid njout hliet nongx.
泡沫 〔pao mo〕 ghob meal.

泡pa²¹³[p′a]

（量）用于柑桔、柚子、蒜头等的瓣儿。

---

泡pau²¹³[p′au]

❶买（煮好的带汤汁的熟食）
⊳～蜀碗扁肉（买一碗扁肉）。
❷冲
⊳～开水 （冲开水）。

泡《集韵》皮教·效；pào‖pào

用开水冲或调：～茶pàodé
❍ ～牛奶粉pào ggúlnī hǔn。明·郭元登《西屯女》诗：“解鞍繫馬庭前樹，我向厨中泡茶去。”

◇ pào 量词：一～茶zít pào dé。

泡{}三3651①形虚而松软；不坚硬。⑴北京官话。北京〖〗。这种木头～得厉害。⑵中原官话。新疆吐鲁番〖〗。这土～底呢，汽车开不过去。陕西商县张家塬〖〗。这木头～的很。江苏宿迁〖〗。这辣萝卜太～了。⑶兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。⑷江淮官话。湖北广济〖〗。地挖～了。安徽安庆〖〗。面发～起来了。◇ 《方言》第二：「泡，盛也。…江淮之间曰～。」晋郭璞注：「泡，肥洪张貌。」⑸西南官话。四川成都〖〗。馒头做得好～哟‖糟头肉是～的。四川民谚：「风霜打，太阳曝，硬石骨子也变～。」贵州清镇〖〗。馒头发～了。贵州沿河〖〗。这洋芋片炸得好～噢。云南昆明〖〗。我不是胖，是～。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释地》：「昭人谓水沫曰泡。又凡内空而大如有水或气充之盛洪大亦曰～。」湖北武汉〖〗。这馍馍蒸得～‖～冬瓜。湖北随州。⑹吴语。浙江金华岩下〖〗。⑺湘语。湖南长沙〖〗。包子蒸得蛮～‖棉絮晒～哒。⑻粤语。广东广州。②形浮肿；膨胀；肿胀。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。肉皮炸～起来了。⑵江淮官话。安徽安庆〖〗。手冻～了。⑶西南官话。四川成都〖〗。他得了肾炎，脚都～了。鄢国培《巴山月》第六章：「山蚊子又凶，把脚杆都咬～了。」云南腾冲〖〗。脚都是～的。云南曲靖〖〗、保山〖〗、蒙自〖〗、文山〖〗。贵州清镇〖〗。他着打得～眉肿脸的。贵州铜梓〖〗。③形轻浮。西南官话。湖北武汉〖〗。这个人～得很。④动用秤称（重量）。东北官话。辽宁本溪〖〗。～～多少斤。◇ 陈谷音、奚青汶《闹瓜园》：「老队长拧着鼻子把瓜～，崩崩崩，心跳得好像把鼓敲。」⑤动烫。⑴吴语。上海〖〗。～碗‖衣裳先～一～再汏洗。浙江杭州、绍兴、嵊县。⑵赣语。江西新余〖〗。用开水～鸡。⑥动沏（茶）；（用开水）冲或调。⑴西南官话。四川成都〖〗。好吃不过茶～饭。⑵吴语。江苏苏州：～茶。浙江金华岩下〖〗。～茶。⑶闽语。福建厦门〖〗。～藕粉‖～茶。福建传统喜剧《炼印》：「黄卞（对店家）：好茶～一杯。」广东揭阳〖〗。四两茶米茶叶约母约莫量好分做十～。⑦动戏弄；逗弄。东北官话。东北〖〗。崔德志《时间的罪人》：「这帮人好～我，不严重点写着他们不重视。」⑧动长久地聚在一起（贬）。东北官话。东北。周立波《暴风骤雨》：「（他）和杨老疙疸～在一块堆，合计假分地。」⑨动久缠。北京官话。北京〖〗。他要是不应，就跟他～。⑩动僵持。中原官话。江苏徐州〖〗。就这么～下去，看他怎么办！⑪动完；吃完。客话。广东惠州〖〗。⑫动喜欢说大话、吹牛。⑴冀鲁官话。河北献县。⑵江淮官话。江苏北部。◇ 1925年《献县志》：「好大言谓之～，此语传自江淮。」⑬名柚子。吴语。浙江宁波。应钟《甬言稽诂・释草木》：「柚或呼为～。」浙江金华岩下〖〗、永康、衢州。⑭名小湖。多用于地名。官话：莲花～‖月亮～。⑮名相当于「尿」。冀鲁官话。山东西部〖〗。我尿个～‖别上墙上尿～。⑯量用于痰、口水或脓水等。⑴西南官话。四川成都〖〗。他噙着两～眼泪。李劼人《大波》第二部第八章：「一个还没有她肩头高的男娃娃竟劈脸吐了她一～口水。」⑵闽语。台湾〖〗。一～脓水。⑰量用于茶，相当于「遍」。闽语。福建厦门〖〗。一～茶。⑱量阵；起。吴语。江苏苏州。《海上花列传》：「昨日耐去仔，俚一干子哚房间里翻仔一～。」《文明小史》：「着实恭维一～。」⑲量用于腮帮子。粤语。广东广州〖〗。掬起～腮鼓起腮帮子。⑳量相当于「肚子」。粤语。广东广州〖〗。一～气一肚子气。㉑数五。中原官话。青海西宁〖〗。㉒数量二十斤。冀鲁官话。山东淄博、桓台〖〗。十八斤萝贝不够一～。㉓助用在数词「十」前，表示概数，「略多于」的意思。西南官话。四川成都〖〗。李劼人《暴风雨前》：「怎像我们，打了～十年仗，还一时爬不上去哩。」

泡

❶〈隐〉陕西等地犯罪团伙指鸦片。
❷〈隐〉四川重庆犯罪团伙指被捕。

泡pāo

❶松软而鼓起的东西
　△ 豆腐～。
❷表示计量，用于屎、尿
　△ 一～尿。
【注意】右下不要写成“已”“己”或“㔾”。
另见597页pào。

---

泡pào

❶液体里或表面上的气体圆球或半圆球
　△ 水～∣肥皂～。
❷像泡的东西
　△ 电灯～。
❸较长时间地放在液体里
　△ 手帕～一下再洗。
❹较长时间地呆在某处，故意消磨时间
　△ ～网吧。
❺纠缠
　△ 软磨硬～。
另见596页pāo。

泡

❶鼓起而松软的东西：眼～︱豆～。
❷（方）质地松软：～枣。
❸量词，用于屎、尿。
另见 pao。

---

泡去声pào

---

泡

❶气体在液体内使液体鼓起的球状体：～沫︱～影丨～漩(xuan)︱冒～︱水～︱气～︱肥皂～︱梦幻～影。
❷像泡一样的东西：打～︱起～︱灯～︱肺～︱燎～。
❸用液体浸东西：～馍︱～饭︱～茶︱～菜︱浸(jin)～。
❹故意消磨时间：～蘑菇。
○～汤（方）（落空）。
另见 pao。

泡pāo

❶ 松软的突起物：豆腐泡儿│肿眼泡儿。
❷ 用于屎尿或涕泪的量词：一泡泪│一泡尿。
另见379页pào。

---

泡pào

❶ 液体中鼓起的气体小圆球：冒水泡儿│肥皂泡儿。
❷ 像泡的东西：血泡│烟泡│电灯泡。
❸ 较长时间地放在液体里：泡茶│泡木耳。
❹ 故意拖延时间：泡蘑菇。
另见378页pāo。

泡pāo

❶质地松软，不坚硬。如：这种线～。/这种木头～得厉害。
❷浮胀。如：被窝晒～了。
❸大便或小便排泄一次的量。如：一～屎，两～尿。

---

泡pào

❶拖延，消磨时间。如：快干，别～。/大家陪着～一天也得不了。
❷无意义的消极举动，久缠。如：他不给解决就跟他～。/他要是不应就跟他～。

泡pao

另见pao。泡吧 泡货 泡桐 泡子 肉泡 尿(sui)泡 眼泡

---

泡pao

另见pao。泡菜 泡饭 泡岗 泡会¹ 泡浸 泡沫 泡妞泡丝 泡汤² 泡田 泡漩 泡影 泡子 打泡 浸(jin)泡 燎泡³ 起泡 气泡 泡病号⁴ 泡蘑菇⁵ 泡泡纱 泡泡糖 电灯泡 泡沫玻璃泡沫除尘 泡沫合同⁶ 泡沫经济 泡沫水泥 泡沫塑料 泡沫陶瓷泡沫图书⁷ 泡沫文化⁸ 泡沫橡胶 泡沫新闻 泡状细胞

泡（一）pào ( 二)pāo

【辨形】 右下是巳，不是、已、己。8画。形声。
【辨义】泡（一）pào
❶ 气体在液体内使液体鼓起来的球状体：泡沫|泡漩|泡影|泡沫剂|泡沫玻璃|泡沫塑料|泡沫陶瓷|泡沫橡胶|泡沫混凝土|冒泡儿|气泡|水泡|血泡|肥皂泡儿|梦幻泡影。
❷像泡一样的东西： 泡子|泡沸石|泡泡纱|打泡|灯泡|肺泡|燎泡|起泡|液泡。
❸ 较长时间地放在液体中：泡菜|泡茶|泡饭|泡馍|泡澡|浸泡|饭泡粥。
❹故意消磨时间：泡病号|泡蘑菇|泡时间。
〔泡汤〕
❶ 〈方〉落空。
❷ 比喻故意消磨时间，不积极干活儿。
（二）pāo
❶ 〈方〉小湖，多用于地名：泡子|泡子沿（在辽宁）|干泡子（在内蒙古）|莲花泡（在黑龙江）|月亮泡（在吉林）。
❷ 虚而松软，不坚硬：泡桐|泡线|泡枣|木头发泡。
❸鼓起而又松软的东西：泡货|豆泡儿|眼泡。
❹ 量词，用于屎和尿：一泡尿。
【辨析】二音近义，都可表示“鼓起，像泡一样”的意思。区别在于：
一、词义着重点不同： 泡（一）pào表示“鼓起，像泡一样”时，着重指物体的外形；（二）pāo表示“鼓起，像泡一样”的意思时，着重指物体的质地。
二、表义范围不同： 泡（一）pào除表示“鼓起，像泡一样”的意思外，还用于“浸泡，消磨时间”等义；（二）pāo除表示“鼓起，像泡一样”义，还指小湖和用于地名，并表示物量。

泡pao

❶较长时间地放在液体里：衣服别～得太久了|把木耳～在热水里|快给客人～杯茶|他不喜欢用汤～饭。
❷比喻沉溺于某事或长时间地纠缠于某事：他成天～在书堆里|为了出去参观，几个小青年又跟厂长～上了。
❸(～儿)气体在液体内使液体鼓起来而形成的球状或半球状体：金鱼吐出一串串的～儿|污水池里冒着～儿|锅里的水开始起～儿了。
❹像泡一样的东西：手上磨起～了|脚上磨出了血～注意“泡”又读pao。如“泡桐”“撒了一泡尿”。

泡

（同）沤 浸 烫

泡pāo

量词，用于尿：你们如今要伶俐嘴乖，有的是尿，再撒～你们吃了就是了。(五四·1277)
另见pao。

---

泡pào

❶把食物拌和在液体内：宝玉却等不得，只拿茶～了一碗饭，就着野鸡瓜儿，忙忙的咽完了。(四九·1144)
❷长时间浸在水中： 那井里淹死了一个丫头，我看人头这样大，身子这样粗，～的实在可怕。(三三·755)

---

泡pào

泡pào

❶四川重庆地区市井谓被捕。
❷陕西地区市井谓鸦片。

泡

泡^*

C5DD
（一）pao❶液体因内含气体而鼓起来所形成的球状或半球状体：水～/肥皂～。
❷形状像泡的东西：电灯～儿/脚底磨起了～。
❸较长久地浸在水中：～衣服/～茶/～澡/～菜。
❹较长久地待在某个地方或保持某种状态以消磨时间：～病号/～蘑菇/在歌舞厅～了一天。
（二）pao ❶鼓起而松软的东西：眼～儿/豆腐～儿/
❷松软，不坚实，馒头很～/木料发～。
❸量词，用于屎和尿：一～屎/一～尿。

泡沫

泡（泡泡） 沤(沤泡；沤浮；涪沤) 浮漂 浮沫
液体形成的细泡：沫
雨滴着水泛起的泡：沤点
水上的泡沫：水沫 水泡
水面的浮泡：水沤
水受到冲击而形成的许多小水泡：水花
飞溅的水花：跳花
白色的水花：素沫 冰华
雨水飘散时的小水花：雨花
碧水中的水泡：青沤
初沸时起的泡：蟹眼
激浪溅起的浪花、泡沫：惊沫
白色泡沫：霜沤
漂浮的泡：漂沤
回旋的泡沫：旋沫
(聚在一起的许多小泡：泡沫)

另见：翻腾 水珠

---

停留

停(停止；停住；停待；稽停)　留(留止；留停；留滞；句留；弥留；止留；迟留；勾留；稽留；驻留；顿留)　逗（逗延）　落　待(长～；闲～；干～)　呆　蹲（蹲伏）　驻(驻足：驻脚；淹驻)　须（须留）次(旅～；舟～)　耽(耽搁；耽阁；耽延)　傺　住（住滞）　宿（宿留）　栖（栖止）　稽　站　泊(淹泊；飘～)　滞阂　流滞　途次迟延　迟次　淹次　淹息　濡滞　委滞　顿驾　止顿　迟顿　落脚　投步
停留在某地：驻
　表示停驻：解鞍　解下马鞍
旧谓大官停留于外：顿节
在空中停留：悬留　悬停
住宿停留：宿舍　宿泊
在行进中停下来：站
因钩挂而留下：勾留
拖延停留：迁延稽留　迁延羁留
长期停留：长留
较长的停留：淹久　淹次　淹滞　迟淹　淫滞　奄留
较长时间地呆在某处：泡(～蘑菇)
(暂时停止前进：停留)

另见：挽留　停步　迷恋　停止1　住宿　暂住

---

消磨

消(消铄；消靡；消弃；消费；消损；淹消)　打发　折磨(～光阴)销铄　销烁　耗磨　融蚀
消磨时间、日子：泡
消磨时日：永日
消磨时光：消日　送日　打磨陀
　消磨夜间时光：永夕
　无端消磨时光：魔驼
消磨空余的时间：消闲　遣闲　破闲　销旷
到热闹的场所去凑趣消闲：趁哄　趁浪　凑热闹　趁热闹　趁打哄　趁打夥赶热闹
　偶尔也凑凑热闹：逢场作戏　当场作戏
无聊地消磨时间：泡泡
(以某种方式度过空余时间：消磨)

---

个体物量

用于家、店、房、门、窗、墙、阶、梯等的量：家(三～人；几～商店) 房(两～媳妇) 爿(一～店) 进(一～房) 座(一～楼) 幢 栋 所间 格 扇(一～花窗) 樘 槽(两～隔扇) 道(一～门) 堵(一～墙) 磴 级 层
用于家具、灯盏、什物、药物等的量：张(一～桌子) 堂(一～家具) 把(一～椅) 只(一～桶；一～箱子) 袋(一～烟) 炷(一～香) 顶(一～帽；一～帐) 盏(一～明灯) 支(一～烛；四十～光)
用于食物、药物的量：帖(一～而愈) 贴(一～膏药) 丸(每服一～) 味(缺一～药) 剂(一～即效) 服(煮三～) 料 餐(一日三～)
用于布、衣、被、线的量：匹(一～布) 幅(三～青布) 件(几～衣服)袭 领(一～大衣) 身(一～新衣) 绞(一～纱) 桄(一～线) 轴(两～丝线) 床(一～棉被)
用于容器的量：杯(一～酒) 盅 碗 碟(一～菜) 盆 桶(一～油) 壶(一～醋) 锅(一～汤) 罐(一～蜂蜜) 缸(一～水) 坛(一～子酒) 池(一～水) 听(一～饼干)筐(一～鱼) 篓(一～废纸) 篮箩 蔸(一～菜) 箱(一～书) 盆 匣(一～首饰) 笼(一～包子；一～猪肝) 瓢(一～水) 勺(一～米)
用于器具、器物、机器、车船等的量：把(一～刀) 具(一～棺材；座钟一～) 架(一～机器) 杆(一～旗)盘(一～磨；一～机器) 台(一～车床) 只(一～船) 部(一～车)辆(一～车) 艘(一～船)
用以计算车、马、轿、梯的量：乘
用于武器、弹药等的量：杆(一～枪) 枝(一～枪) 挺(一～机枪) 门(一～炮) 尊(一～炮) 张(一～弓)发(一～子弹) 颗 粒
用于纸、书、画、诗、歌、文件、影片、印刷物等的量：纸(一～空文) 张(一～纸) 本(一～书) 篇 章段 页 面 阙 首(赋诗一～) 曲(高歌一～) 支 部 函 册 份(发文一～) 套(一～书) 幅帙 帧(一～画) 轴(一～古画)票(投一～) 道(一～命令) 角(一～文书) 通(手书两～) 笔(一～好字)
用于手、指的或与它计的量：指(断其一～；长约一～) 掌(打一巴～) 把(拉它一～) 拃(两～一尺) 掐(一小～草) 捧(一～枣) 围(一～粗) 抱(一～大) 搂(一～粗)
用于气体、液体的量：股(一～香气) 朵(一～白云) 泡(一～尿) 滴(一～水) 汪(两～泪) 摊(一～水)泓(一～秋水) 点(雨～)
用于其他物品的量：封(一～信) 只(两～手) 口(一～井；反咬一～) 张(一～嘴) 眼(一～井) 条(一～心) 台(一～戏) 尊(一～佛)座(一～佛) 具(一～尸体) 道(三～防线) 卷(一～纸) 个(几～) 干(若～) 层(激浪千～)垓

---

拟状物

圆形物：球(雪～；气～；棉～；绣～；煤～；铁～；铅～；篮～) 毬 团(花～；泥～；石～；纸～；云～) 蛋(铁～；泥～；粪～) 珠(～子；数～；滚～；眼～；水～；钢～；念～；记～；佛～；露～)弹(～子；铁～) 丸(～子；肉～；泥～；弹～；蜡～；药～)
环状物：环(指～；耳～；花～；铁～) 圈(～子；钢～；锅～；花～；篮～；金～) 套(桶～) 箍(桶～)彄(～环) 鐍
饼状物：饼(月～；铁～) 轮(车～；月～；滑～) 月(～琴；～牙) 团(～扇) 盘(磨～)
管状物：筒(竹～；气～；电～) 卷(蛋～；烟～；胶～) 管(气～；血～；竹～；钢～) 筩 杆(电～)
铁制的圆管：铁管
粒状物：粒(饭～；豆～；颗～；盐～) 子(棋～；石～) 沙(～糖；～金；豆～) 米(海～；豆～) 粟颗(～盐；雪～) 颣 疙瘩 纥繨扢搭
闪着银光的点状物：银砾
块状物：块(煤～；冰～；血～) 锭(金～；纱～) 碴(煤～；炭～) 砣(～子)
砖形物：砖(～茶；冰～；煤～；茶～；金～)
坚硬的小块物：砟(铁～)
堆状物：堆(煤～；粪～) 垛(麦～；柴～) 坨(盐～) 摞 塠
粥状物：糊(药～；面～) 膏(软～；牙～；浸～) 泥(印～；枣～) 浆(泥～；豆～) 羹(～汤；～汁；肉～) 冻(果～；肉～)
扣状物：扣(绳～；活～) 纽(～扣；衣～)
长形物：条(铁～；柳～；面～；油～；雪～) 棍(拐～；木～) 棒(磁～) 杆(电～；旗～) 竿(竹～)杠(撬～) 筋(钢～；铁～) 辫(发～) 缆(电～) 捻(～子；纸～) 茎(剑～) 炷(灯～；艾～；兰～) 带(领～；皮～) 柱(水～；冰～)
探物的细铁条：铁探子
针状物：针(钢～；银～) 刺(芒～；骨～；鱼～) 芒(麦～) 锥(毛～)扦(火～；竹～；牙～) 钉(销～；眼中～) 销子
线状物：线(米～；油～) 丝(蛛～；藕～；铁～；雨～) 缕(金～衣) 须(花～；虾～)
无数的线条状物：千丝万缕 万缕千丝
网状物：网(～兜；鱼～) 络(丝～；发～；橘～) 纱(铁～；窗～) 兜(网～)
蛛丝：蛛网 天丝 雾丝
飘动着的蛛丝：游丝
包状物：包(包包；山～) 泡(灯～；眼～；水～；气～) 沫(皂～；白～)
波状物：浪(声～；麦～) 波(音～) 脉(山～)
片状物：片(铁～；叶～；卡～；刀～) 皮(封～；粉～) 板(石～；纸～；地～；门～) 衣(地～) 膜(地～) 毡(～帽；～子；毛～)
红色薄片：霞片
粉状物：面(盐～；药～) 粉(奶～；齑～) 末(锯～) 屑(纸～；木～)霜(盐～；糖～)
斗状物：锅(烟～；烟袋～) 斗(烟～；漏～)

---

浸泡

浸(～种)　泡(～饭；～菜)　淹(～菜；～酸)　渐　溲　释　濡渍
浸入水中：浛(～天荡荡)　沉浸
以酒浸物：醉
用淘米水浸渍：泔(～鱼)
用盐浸渍食物：醃
用液体泡：渥　淋（淋淫）　液　淫　瀸（瀸淖）　瀹　浞(～湿)　浸渍　浸潭　浸浔
用沸水冲泡：沏
　用开水泡茶：泡茶(递烟～)　闹茶　沏茶　点汤　调茶
用米汤、粉浆等浸衣布等物：浆(～洗；～裱)
短时间浸泡：渍
长时间浸泡：沤(～粪；～肥)　涹
经得起水浸而不易腐烂：耐水
鲜血浸渍：血浸
(在液体中泡：浸泡)

另见：水　浸泡

---

松

松(松散；松乏；松驰；～动；～紧；疏松)
事物松散﹑空疏：鼠壤
食物熟烂松散：沙
不紧张：松驰
弩机松驰：鏾
宽大松弛：宽缓
不密集：宽松
松而软：酥(酥松；～发垂肩) 暄(馒头～香) 瓤 松软
光滑松软：油松
虚而松软：泡(～枣；～木)
松散的样子：释释
疏松的样子：虚笼笼
洁白、松软的样子：白绒绒
柔弱酥软的样子：软酥酥
十分松软的样子：软拍拍
(结构不紧密：松)

另见：结构 软 柔软 ︱紧

泡

中药炮制法之一。用水浸泡药物。如枳壳、芍药等放在水里浸泡，使之柔软，便于切片。当归、桔梗等浸湿后放置容器中，经过一段时间才切片，叫做伏。桃仁、杏仁等放在沸汤内浸泡易于去皮尖，叫做。

泡

㊀ pao❶液体有气体进入而鼓起来的球状体。如：冒泡儿。
❷像泡的东西。如：电灯泡儿。
❸用液体浸物体。如：泡茶，泡饭。
❹故意消磨时间。如：泡病号。㊁ pao❶鼓起而松软的东西。如：豆腐泡儿，眼泡儿肿了。
❷不坚硬。如：这木料发泡。
❸量词，同“脬”。如：一泡尿，一泡屎。

泡pào

中药炮制法之一。用水浸泡药物。如枳壳、芍药等放在水里浸泡， 使之柔软，便于切片。当归、桔梗等浸湿后放置容器中， 经过一段时间才切片， 叫做伏。桃仁、杏仁等放在沸汤内浸泡易于去皮尖， 叫做。

泡pāo

Ⅰ ❶ （鼓起而松软的东西） sth. puffy and soft: 豆腐 ～ 儿 beancurd puff; 眼 ～ upper eyelid
❷ [方] （小湖） small lake Ⅱ  (虚而松软； 不坚硬) spongy: 这木料发 ～。 This wood is spongy. Ⅲ  （用于屎和尿）: 拉一 ～ 屎 have a shit; 撒一 ～ 尿 make water; urinate; piss
另见 see also pào。
◆泡货 [方] bulky cargo; 泡桐 {植} paulownia; empress tree; princess tree; 泡子 [方] a small lake

---

泡pào

Ⅰ ❶ （气泡） bubble: 肥皂 ～ 儿 soap bubbles; 冒 ～ 儿 send up bubbles; rise in bubbles; 他用肥皂水吹 ～。 He blows bubbles with soap water.
❷ （像泡一样的东西） sth. shaped like a bubble: 电灯 ～ electric light bulb; 手上起了 ～ get [raise] blisters on one's palm Ⅱ  ❶ （较长时间地放在液体中） steep; soak: 把蔬菜 ～ 在盐水里 steep vegetables in brine; 让衣服在肥皂水中 ～ 几小时。 Let the clothes soak for a few hours in soapy water. 她用开水 ～ 茶。 She steeped the tea in boiling water.
❷ （故意消磨时间） dawdle; dillydally: 别瞎 ～ 了，快把工作做完！ Stop dawdling and finish your work!
另见 see also pāo。
◆泡病号 dawdle with an excuse of illness; be on long leave on pretence of being ill; malinger for a long time; 泡菜 pickled vegetables; pickles; sauerkraut; kraut; 泡茶 make tea; 泡饭 soak cooked rice in soup or water; cooked rice reheated in boiling water; thick gruel (from recooked rice); 泡蘑菇 use delaying tactics; play for time; soak dry mushrooms in water; engage in ceaseless quibbling; temporize; act in such a way as to gain time; play a game of stalling; stall for time; dawdle; waste time; 泡沫 foam; froth; spume; yeast; bead; 泡沫经济 foam economy; frothy economy; 泡沫板 cystosepiment; 泡沫塑料 polyfoam; bipeltate; foamed plastic; 泡泡 papaw; pawpaw; 泡汤 [方] hope dashed to pieces; 泡漩 water current with rough waves and whirlpools; 泡影 visionary hope, plan, scheme, etc.; bubble; naught; zilch; 泡影梦幻 like a vanishing dream; dreams and bubbles; 泡子 [口] bulb

泡

soaking something in water

泡pào

soaking; maceration

泡pào

❸ 化为泡影｜化作泡影｜梦幻泡影｜沤浮泡影

❹ 软磨硬泡

泡金文；篆pào

[氵(水，意符)+包（聲符）→泡(《説文》：“泡，水。出山陽平樂，東北入泗。從水，包聲。”泡，氣體在液體内使液體鼓起來的球狀體〈泡沫，泡影〉。)]
杜鵬程《在和平的日子裏》：“再過一陣，雨點打得江水冒泡。”

泡

(8画)
❶pāo
❷pào

【提示】包，下面是巳，不要错写成己或已。

^*泡pāo

8画　水部　
(1) 〈方〉 质地松软而膨胀： ～枣｜～货｜～桐(一种落叶乔木，木质疏松，生长快)。
(2) 鼓起而松软的东西： 眼～｜豆腐～。
(3) 〈方〉 小湖。多用于地名： 海兰～（在黑龙江）｜月亮～（在吉林）。
(4) 量词。用于屎尿： 一～屎｜撒了一～尿。
　另见pào(304页)。

---

^*泡pào

8画　水部　
(1) (～儿)以液体为膜，由内部充满的气体鼓成的球形、半球形体： ～沫｜～影｜水～｜肥皂～儿。
(2) (～儿)泡状的物体： 灯～儿｜～～纱｜手上磨起了血～。
(3) 较长时间地浸于液体中： ～茶｜～饭｜～塘子（在浴池中洗澡）。
(4) 故意消磨时间；没完没了地相持： ～病号｜～蘑菇｜软磨硬～。
　另见pāo(303页)。

泡()

宋顯伯等造像記陽，北齊
如浮泡之游水。

法義優婆姨等造像記陽，北齊
事等雨泡，鯈忽將移。

張通妻陶貴墓誌，隋
見水泡之易滅。

陳守素妻李氏墓誌，唐
若乃警悟泡幻。
《説文》： “泡，水。出山陽平樂，東北入泗。从水包聲。”

泡1.pào 2.pāo

古代形声字。从氵（水），包声。声母演变如包袍跑炮例。读pāo，古代水名，在江苏沛县城西，又名丰水。假借指鼓起而松软的东西。如：豆腐泡儿|肉眼泡儿。转为形容词，指虚而松软，不坚硬。如：这块木料发泡。又转为量词，相当于番、回。如：把他恭维一泡。又用于眼泪或屎尿(通脬(pāo))。如：一泡尿|一泡鼻涕一泡眼泪。中古又转为去声，读pào。指气体在液体内使液体鼓起来的球状体。如：冒泡儿。组词如：泡沫。又指像泡一样的东西。如：脚上起了一个泡|电灯泡儿|泡影。转为动词，指用液体浸物品。如：泡茶|泡饭。此音义中古又造一𣶐字。 从氵（水）、大，卯声。 如：温汤𣶐饭。

泡★常◎常

形声，从水，包声，本义读pào，泡沫，液体因内含气体所形成的球状或半球状体，引申为像水泡一样的东西、空虚的、较长时间浸在液体里、较长时间呆在某处、拖延时间等；又读pāo，引申为质地虚软、鼓起而松软的东西等。

泡

〈量〉用于大小便。
《金》十二： 前边跟马的那小厮不得上来掉嘴吃，把门前供养的土地翻倒来，使位（促）恰揦（拉）了一～谷都的热屎。（万本）
《醒》二九： 一个妇人拿了一把铁掀，除了一～孩子的屎，从门里撩将出来。又四十： 他那尿也没溺了，夹着半～，提裤子就跑。
《聊·墙》一： 早晨吃了两碗糊突，两～尿已是溺去了，好饿的紧。
<异>胞。脬。
《金》十一： 你如何不溺胞尿把你自家照照？
《醒》三三： 稠稠的一脬大屎尽撒在那腰裤裆之内。
<方>今北京、山东、江苏徐州话有此语，但山东话一般只用于小便，大便另有量词“派”(参看〖派〗
❷)。
另见pào(“泡茶”等)。