字词 | 河山带砺 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 河山带砺黄河如衣带,泰山若磨刀石。喻指国运久长。语出《史记·高祖功臣侯者年表》:“封爵之誓曰:‘使河如带,泰山若厉,国以永宁,爰及苗裔。’始未尝不欲固其根本,而枝叶稍陵夷衰微也。”厉,砺之本字。《文苑英华》七九○唐张说《唐故凉州长史元君石柱铭》序:“坛声邺洛,据天地之图; 带砺山河,建侯王之国。” 河山带砺砺(厉)hé shān dài lì《史记·高祖功臣侯者年表》:“封爵之誓曰:‘使河如带,泰山若厉(砺),国以永宁,爱及苗裔。’”裴驷集解引应劭曰:“封爵之誓,国家欲使功臣传祚无穷。带,衣带也;厉,砥石也。河当何时如衣带,山当何时如厉石,言如带厉,国乃绝耳。”后用“河山带砺”比喻决不可能发生的事。多用作誓词。唐·陆贽《唐德宗皇帝赐李纳田悦王武俊铁券文》:“功载鼎彝,名藏王府,子孙代代,为国勋臣,河山带砺,传祚无绝。”也作“砺山带河”。《宋史·赵鼎传》:“顷张浚出使川陕,国势百倍于今。浚有补天浴日之功,陛下有砺山带河之誓,君臣相信,古今无二,而终至物议,以被窜逐。”也省作“带砺”。《晋书·八王传序》:“锡之山川,誓以带砺。” 河山带砺 河山带砺黄河变得像衣带,泰山变得像磨刀石。比喻变化巨大。 ☚ 贵无常尊 化零为整 ☛ 发誓不变 发誓不变誓同生死,亲爱终身:誓以皦日 ☚ 发誓 说话不慎 ☛ 河山带砺hé shān dài lì河:指黄河;山:指泰山;带:衣带;砺:磨刀石。黄河细得像条衣带,泰山小得像块磨刀石。比喻时间久远,任何动荡也决不变心。an oath of everlasting fealty, an everlasting country with strong boundaries 河山带砺hé shān dài lì【解义】河:黄河。山:泰山。砺:磨刀石。黄河变得细如衣带,泰山变得小如磨刀石。形容时间极为久远。也形容国基牢固,国运长久。 河山带砺hé shān dài lì黄河细如衣带,泰山小如磨刀石。意思是不到这种时候,决不变心。比喻国基牢固长久,功臣传祚无穷。古代多用为受封者的誓辞。“河”,黄河;“山”,泰山;“带”,衣带;“砺”,磨刀石。《史记·高祖功臣侯者年表序》:“封爵之誓曰:‘使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。’始未尝不欲固其根本,而枝叶稍陵夷衰微也。”唐·张说《元君石柱铭序》:“坛场邺洛,据天地之图,带砺山河,建侯王之国。” 河山带砺héshān-dàilì《史记·高祖功臣侯者年表序》:“封爵之誓曰:‘使河如带,泰山若厉,国以永宁,爰及苗裔。’”带:衣带。厉:通“砺”,磨刀石。爰:乃。苗裔:后代。表示即使到了黄河干得像一条衣带那样细、泰山磨得像一块磨刀石那样小的久远的将来,功臣的爵位封土世袭相传,永不断绝。后以“河山带砺”“带砺山河”指享国长远,江山永远稳固。含有庄重的意味。也泛指传之久远。 河山带砺hé shān dài lì黄河变得像衣带那么细,泰山变得像磨刀石那么小。 河山带砺hé shān dài lì河:黄河。山:泰山。带:衣带。砺:磨刀石。即黄河细得像衣带,泰山小得像砺石。比喻决不可能的事情。也比喻时间再久,变化再大,也能经住考验,不变本心。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。