沓Dá

罕见姓氏。《姓氏词典》收载并注此音。其注云： “
❶古代少数民族姓， 人七姓有沓氏 (据《风俗通义》)。 人， 秦汉时湖南、 四川等地一带少数民族。
❷系北魏时代北沓卢氏所改 (据 《魏书·官氏志》)。北魏有沓龙趋。”
(按： 此姓当音tà，《汉语大字典》、《中国姓氏大全》、《中国古今姓氏辞典》 俱注此音。为现行姓氏，姑兼收以备考。)

---

沓Tà

现行较罕见姓氏。今广东之高要、广西之平乐、贵州之三都等地均有分布。汉族姓氏。《郑通志》、《续通志》 之 《氏族略》 亦俱收载。其源不一：
❶《魏书·官氏志》 载： “沓卢氏后改为沓氏。”
❷ 《姓氏考略》 注引 《风俗通》 云： “賨人七姓有沓氏。” 賨人，秦汉时期生活在今湖南、四川一带，骠悍善战。
北魏有沓龙超。

沓tà

❶繁多。羊勝《屏風賦》：“重葩累繡，沓璧連璋。”
❷會合。《古文苑》賈誼《旱雲賦》：“遂積聚而給沓兮，相紛薄而慷慨。”《文選》揚雄《羽獵賦》：“出入日月，天與地沓。”《漢書》作“杳”。
❸與“涾”通，水沸溢。枚乘《七發》：“發怒庢沓，清升踰跇。”

沓tà

语多貌。《小雅·十月之交》七章：“噂沓背憎，职竞由人。”毛《传》：“沓，犹沓沓。”朱熹《集传》： “噂，聚也。沓，重复也。噂噂沓沓，多言以相说，而背则相憎，专力为此者，皆由谗口之人耳。”陈奂《传疏》： “《说文》：‘沓，语多沓沓也’ 噂沓，犹聚语也。”

沓

读音d·a(ˊ)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。徒合切，入，合韵。
❶量词，用于重叠起来的纸等。
❷会合。《天问》注：“沓，合也。”
❸贪而无厌。

---

沓

读音t·a(ˋ)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。徒合切，入，合韵。
❶多而重复；重沓。
❷贪而无厌。
❸姓，在《北史》中有沓龙超。

沓

1. 重叠放置。引申为重复。歇后语：“烧白头吃油饼子——双沓儿。”2. 量词，用于重叠起来的纸张或其他薄的东西。《独弦操》(60):“听见箱子咣当流星响了一阵，朱玉莲就拿着一沓钱出来，递给了斜爷。”

沓ta²⁴

叠在一起：一～子烙饼，一～～钱。沓的原义是话多，口若悬河，重复说道，《说文》： “沓，语多，沓沓也。沓字后起为誻。誻誻即沓也，人言多且久，又俗称言多不绝为口若悬河，皆沓字从水之义。” 后沓引申为重叠。

沓

〔da〕 tax: 一～纸。adtax ndeud.

沓tak⁵[t′a^ɂ]

❶（量）用于重叠起来的物品
⊳蜀～纸 （一沓纸）蜀～碗（一摞碗）。
❷（动）垒，叠
⊳～碗 （把碗叠起来） 也说[沓达]ta³¹lak⁵。

沓《广韵》徒合·合；táh‖tà

叠、重叠：两领被相～lg lniǎ pê siō táh（两条被子重叠起来）
❍ ～悬táhgnuái（叠高）。《说文》：“語多，沓沓也。”北齐·颜之推《颜氏家训·书证篇》：“重沓是多饒積厚之意。”《庄子·田子方》：“列禦寇為伯昏無人射，引之盈貫，措杯水其肘上，發之，適矢復沓，方矢復寓。”成玄英疏：“沓，重也……弦發矢往，復重沓前箭，所謂臂括而入者。”南朝梁·何逊《拟轻薄篇》：“象牀沓綉被，玉盤傳綺食。”

沓tá

<绥德>量词。用于叠起来的纸张或其他薄东西： 那～纸有多少张？ |桌上放一～信。

沓{}三3800①动重叠；堆叠。⑴中原官话。陕西商县〖〗。把纸～起来‖多撒点面悖干面粉，不了，面就～住啦。⑵兰银官话。甘肃兰州〖〗。⑶吴语。江苏吴江。浙江苍南金乡〖〗。木板一块块～起。⑷粤语。广东广州〖〗。广西南宁〖〗。上边毛，下边毛，半夜三更毛～毛（谜语）。⑸闽语。福建厦门〖〗。～悬叠高。台湾〖〗。②动丢；掉；扔。吴语。江苏苏州：～脱仔啥物事？‖门前一路头发末戈～光个哉。《海上花列传》第三回：「～来哚黄浦里末也听见仔点响声；俚是一点点响声也无拨啘！」③动指钟表的长针指在某一个数字上面。粤语。广东广州〖〗。五点～四五点二十分。④副经常；常常。闽语。福建厦门〖〗。迹久伊～～来近来他常常来。⑤量座。用于楼房。粤语。广东广州〖〗。一～楼。⑥量丛。用于草。吴语。江苏金坛：一～草。

沓ta

纷杂。同义合成词：“杂沓”。成语：“纷至沓来”。枚乘《七发》：“～杂似军行(hang)。”(行：行列。)扬雄《羽猎赋》：“出入日月，天与地～。”

沓dá

表示计量，用于叠在一起的纸张等较薄的东西
　△ 一～纸。
另见762页tà。

---

沓tà

重复；繁多
　△ 复～｜纷至～来。
另见141页dá。
★拖沓 疲沓(“沓”读轻声)

沓

量词。用于成叠的纸张或薄的东西：一～信纸。
另见 ta。

---

沓

众多而重复：重(chong～︱杂～︱纷至～来。
○拖～（形容做事不爽利）。
另见 da。

沓dá

量词，用于表示重叠起来的纸张或其他薄的东西的量：几沓明信片∣两沓信封∣一沓报纸。
另见491页tà。

---

沓tà

繁多而重复：重沓│杂沓│纷至沓来。
另见93页dá。

沓

(1次) 交沓；会合。此指天地会合。天何所～《天》

沓tà

重合。扬雄《羽猎赋》：“出入日月，天与地沓。”《文选》李善注引应劭曰：“沓，合也。”《天问》：“天何所沓？”王逸注：“沓，合也。言天与地合会何所？”古人认为天中间高四周低，四边低矮之处当与地相合。

沓（一）tà （二）dá （三）ta

【辨形】 下是曰，不是 日。8画。会意。
【辨义】沓（一）tà
❶多而重复：沓乱|沓沓|沓杂|重沓|杂沓|纷至沓来|纷纭杂沓。
❷做事拖拉，不爽利：拖沓。
（二）dá量词：一沓纸。
（三）ta 〔疲沓〕松懈拖沓。
【辨析】 （一）（三）音近义，都可表示“拖沓”的意思。三音区别在于：
一、词义着重点不同：沓（一）tà表示“拖沓”义时，多指行动、办事等方面；（二）dá表示纸张数量；（三）ta用于指精神、情绪方面。
二、使用频度不同：沓（一）tà多义项，较常用，使用频度较高；（二）dá单义项，用于“一沓纸”等；（三）ta单义项，只用于“疲沓”。
【辨误】 “沓（三）ta”在原字词典里均未作为多读字头单独列出，是《审音表》增加的读音。

古代名物 > 宫室類（下） > 檐椽部 > 椽栱 > 㭼 > 沓

沓  dá

同“㭼”。

沓tà

❶ 重叠。王夫之《宋论·太祖》：“～嶂重崖以东迤于海。”
❷ 合，交会。扬雄《羽猎赋》：“出入日月，天与地～。”
❸ 水沸涌翻腾。李白《早过漆林渡寄万巨》：“漏流昔吞翕，～浪竞奔注。”(翕xī:收敛。)
❹ 轻慢，懈怠。《国语·郑语》：“唯谢、郏之间，其冢君侈骄，其民怠～其君。”赵长卿《蓦山溪·遣怀》：“学些～拖，也似没意志。”
❺ 在行进中击鼓。庾信《哀江南赋》：“栈秦车于畅毂，～汉鼓于雷门。”

沓^*

EDB3
（一）ta ❶重叠：复～。
❷繁多而纷乱：杂～/纷至～来。
❸姓。
（二）da 量词，用于纸张等薄物，相当于“叠”、“摞”：一～稿纸。

话多

沓　叨（叨叨）
唠叨，话多：一口三舌　一口两舌
酒后话多：酒入舌出
无用的话说得很多：废话连篇
想说的话很多，因书写的篇幅有限而不能尽言：纸短话长
话说多了一定有失误：言多必失　多言多败　言多语失
话多易使品行受损害：言多伤行　言多伤幸　言多伤幸
话多的样子：嗑嗑　吧吧　諵諵　聒聒　刺刺(～不休)

---

贪婪

沓(沓冒；沓贪；贪沓；婪沓) 躁欲 贪没 贪醟 饕餮 饕贪 黩冒
贪婪之心：豕心
贪婪，妄想：骑鹤扬州 骑鹤上扬 骑鹤维扬 跨鹤缠腰 跨鹤维扬 骑鹤上扬州
贪婪，不知足：贪惏
狠毒贪婪的心：狼心
贪婪饮食：婪酣
贪婪且有秽行：贪秽
贪婪并进谗言：贪谗
贪婪而不讲信用：贪而无信
贪婪而霸道：贪霸
愚昧贪婪：暗沓
愚妄贪婪：顽啬 顽贪
迅猛贪婪：饿虎吞羊
奸诈贪婪：罔贪
诡诈贪婪：诡沓
凶残贪婪：羊狠狼贪 羊贪狼狠 羊贪狼很
残酷贪婪：苛墨
残暴贪婪：暴沓
凶暴贪婪：凶贪
贪官污吏凶残贪婪：虎饱鸱咽
虎视眈眈，凶狠贪婪：鹰视狼顾 鹯视狼顾 枭视狼顾 狼顾虎视 狼顾鹰视 狼顾鸱张
如狼之贪婪：狼贪(～虎视)
为人贪婪，见有好处就捞一把：雁过拔毛
贪婪且不满足：贪冒无厌
十分贪婪：苍蝇见血 裒敛无厌
十分贪婪，很不知足：求索无厌
非常贪婪：贪心不足 贪心无厌 贪如虎狼 贪如饕餮 聚敛无厌
非常贪婪，极端自私：贪求无厌 贪求无已
极贪婪：饕
格外贪婪：倍贪
贪婪之甚：蛇吞象
贪婪恣肆：贪恣
贪婪的相貌：贪相
极其贪婪的样子：垂涎三尺
(贪得无厌：贪婪)

---

集合体量

表示十二、一百、五百的量：打(一～铅笔) 刀(一～纸) 令(一～纸)
用于成捆、成包、成组的量：捆 抱 束(一～鲜花) 包(一～药) 袋(一～米) 套 挂 副(全～武装) 堂 份(一～厚礼) 组(一～电池)
用于成行、成串、成堆的量：行(一～秀字) 排(一～白杨) 列(一～火车) 串(一～钥匙) 挂(两～鞭炮) 堆(一～土) 迭(一～纸) 簇(一～花) 沓(一～纸)
用于成绞、成团、成卷的量：绞(一～头绳) 股 绺(五～长髯) 团(一～线) 卷(一～纸)
用于重叠或聚集的量：层(～～；多～；千～；上～；下～) 重(～～；九～；双～) 摞(一～书) 复(～裙) 沓(一～纸) 窝(一～洋芋)群(一～羊)
涂的层：衣(糖～)
两层的：夹(～层；～衣) 双重
夹在中间的那一层：夹层
一层又一层：重重(～包围)
用于用各种物件装的量：袋(一～米) 包(一～衣服) 篼(一～梨) 箩(一～米) 篮(一～菜) 盒(一～饼干) 箱(一～珠宝) 听(一～香烟) 摊(～子；一～)
用于装载运送的量：担(一～柴) 挑(一～土) 驮(一～板)
用于款项或大批货物的量：宗(一～款项) 笔(一～钱；三～账) 批(一～货)
其他的集合体量：宗(一～心事) 笼(一～猪肝) 席(酒～；一～话) 桌(办一～) 撮(一～盐) 捧(一～枣)

---

重叠

重(重沓；重累；重迭；重重落落) 迭(～出；～石为山) 叠(叠重；层峦～嶂) 袭 层(层叠；层累；层复；双～) 沓(沓合；沓沓；骈沓) 累（累累） 葺
重迭起来：摞(一～书)
旋转重叠：回重
反复重叠：累屋 迂重
回环重叠：回复
稠密重叠：稠叠
连绵重叠：骈叠
层层重叠：叠层 层叠
多而重叠：积沓
层叠的样子：隒隒
众多而重叠的样子：杂袭

019.沓(p1742.3)

义项五，书证引《世说新语·任诞》作：“（罗友）在益，语儿云： ‘我有五百人食器。’家人大惊其由来清而忽有此物，定是二百五十沓鳥樏。”
按：引书证失误者二：
一、引文不确， “家人大惊”句之“人”乃“中”字之误。
二、书证标点有失。由现标点看， “家中”以下字句皆《世说》作者刘义庆记叙语， 而实不确。“其由来清，而忽有此物”乃家中之人大惊不解其何以有如许众多器物之缘故； “定是二百五十沓鳥樏”，乃是家人推导悟出之解语，故须重新标点以适原文之意：
　（罗友）在益州，语儿云：“我有五百人食器。”家中大惊： “其由来清， 而忽有此物？定是二百五十沓乌樏！”

沓tà

徒合切，入合。
❶话多的样子。《诗·小雅·十月之交》：“噂～背憎，职竞由人。”
❷纷沓，众多。见“丛沓”。
❸会合，重叠。扬雄《羽猎赋》：“出入日月，天与地～。”

沓dá

 （用于重叠起来的纸张等） pile (of paper,etc.);pad:一 ～ 报纸 a pile of newspapers；
一 ～ 钞票 a wad of bank notes；
一 ～ 信纸 a pad of letter paper
另见 see also tà。

---

沓tà

Ⅰ [书] （多而重复） numerous and repeated: 杂 ～ mixed and confused; numerous and disorderly; 纷至 ～ 来 come thick and fast; keep pouring in Ⅱ  [书] （会合） converge Ⅲ  （姓氏） a surname: ～ 龙超 Ta Longchao
另见 see also dá。

沓tà

❸ 纷至沓来｜麇至沓来

❹ 纷纭杂沓

沓tà,dá

《说文》：“沓，语多，沓沓也。”上为水，下为曰，意为滔滔不绝地讲。属会意字。作量词读dá，“一沓纸”。作声符生成的字有：
ta
阴平：踏（踏实）
去声：踏（踏平）

^△沓dá

8画　水部　量词。用于叠起来的纸张一类的东西： 一～白纸｜一～发票。
　另见tà(388页)。

---

^△沓tà

8画　水部　
(1) 重叠： 复～｜～嶂重崖。
(2) 纷乱；繁杂： 杂～｜纷至～来。
　另见dá(68页)。

沓()

甲骨文合集28789，殷
□其逐沓麋， 自西東北亡𢦏。

甲骨文合集28982，殷
叀沓田亡𢦏。
按： 从水从口，不从曰，會口若懸河之意。用作地名。

居延漢簡甲編1374A，西漢
它韋沓一兩。

漢印文字徵
趙沓。

漢印文字徵
趙沓。

漢印文字徵
邯鄲沓。

元頊墓誌，北魏
人物紛綸，風俗雜沓。

閻基墓誌，唐
竝風格標舉，雲和成韻，合沓煙峯，深沉月壑，邦族家牒，敞其高焉。
《説文》： “沓，語多沓沓也。从水从曰。遼東有沓縣。”
“口”符和 “曰”符，一表示嘴的形狀，一表示説話狀態，作爲表示意義的符號經常换用。
《原本玉篇》援引 《説文》作 “語交沓沓也”，且各抄本同。今本 《説文》作“語多沓沓也”。《楚辭章句》： “天何所沓，十二焉分？ 《章句》： 沓，合也。言天與地合會，何所分十二辰，誰所分别乎？”

沓(tà/dá)

語多沓沓也。

^*沓dəp

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： ，語多沓沓也。从水曰。遼東有沓縣。（五篇上）
表達水碰觸石塊或坑陷時激起的嘈雜聲響。

沓

〈动〉折叠起来搁置；叠放。
《醒》十二： 那计巴拉也写了一张格眼，随了牌进去，将状～在桌上，走到丹墀下听候点名。