云霓兮晻翳，参辰囘兮顚倒。

---

【集校】：

洪兴祖：云霓兮晻翳，参辰兮顚倒。

校语：云，一作霄。翳，一作郁。

黄省曾：霄霓兮晻翳，参辰回兮顚倒。

明繙宋本：云霓纷兮晻翳，参辰回兮顚倒。

校语同洪本。

朱多煃：霄霓纷兮晻翳，参辰囘兮顚倒。

庄允益：同朱本。

。

【集释】：

佚名：参、辰，皆宿名。

夜分而易次，故顚倒失路也。

洪兴祖：《杨子》：吾不覩参辰之相比。

黄寿祺：晻翳，遮蔽。参，星宿名。

二十八宿之一。在猎户星座。辰，星宿名。即心宿，二十八宿之一，又叫商星。在天蝎星座。

王泗原：倒左爲韵。倒读亸(丁可切，哿韵)，是故楚地读音。晻，乌感切(感韵)。

汤炳正：参、辰，二星名，分在东方、西方，出没各不相见。回，回旋。此指见参、辰二星回旋而顚倒位置。