汉献帝建安二十四年219

曹仁讨斩侯音。魏王戒夏侯渊曰：将以勇为本，行之以智计。刘备击斩渊。杜袭、郭淮收散卒，推张郃为军主。淮远水为阵，以待刘备。魏王出斜谷，刘备自知必有汉川。赵云开门延魏兵。魏王引军还，备遂有汉中。张既徙武都氐。既劝魏王不助颜俊。刘封、孟达取房陵、上庸。刘备自称汉中王。费诗说关羽受前将军印绶。魏立卞后。孙权攻合肥，温恢谓宜忧征南。关羽攻曹仁于樊。汉水溢，于禁等七军皆没，庞德不降而死。满宠劝曹仁坚守。魏讽谋袭邺，不克而死。杨修坐交关曹植诛。杜袭谏魏王攻许攸。关羽威震华夏，魏王欲从许都以避之。司马懿，蒋济请以江南赂孙权，使之袭羽。吕蒙劝孙权取关羽，谓徐州易取而难守。吕蒙诈疾还建业，拒陆逊之谋，而阴荐逊使代己，羽由是悉彻江陵守兵以赴樊。权欲以蒙与孙皎为左右督，蒙以为不可。赵俨劝徐晃逼围不战，以待北军。董昭请露孙权牋。魏王欲自救樊，桓阶以为不若遥为声援，乃屯摩陂。徐晃击破关羽，羽撤围退据沔水。吕蒙袭公安、江陵，羽守将士仁、糜芳皆降。蒙入江陵，抚慰羽将士家属，将士皆无斗志。卒取民笠以覆铠，蒙斩之。赵俨劝曹仁不追关羽。孙权诱谕潘濬以为治中。濬见樊伷设馔，知其无能为。陆逊取宜都。权获关羽，斩之。权不答全琮之表，而赏其功。权穿壁以觇吕蒙之病，病中瘳，为下赦令。权论周瑜、鲁肃、吕蒙才能。虞翻抗鞭欲击于禁。司马懿谏魏王徙荆州残民。魏王表权为骠骑领荆州牧。魏王曰：若天命在吾，吾为周文王矣。