汇

读音h·ui(ˋ)，为ui韵目，属i—ei—ui韵部。胡罪切，上，贿韵。
❶聚会；以类相聚。
❷综合；合并。
❸众水会合。
❹汇款。

汇

〔hui〕
汇报 〔hui bao〕 huib baob.
汇合 〔hui he〕 jid baos; 小河～成大河。deb ub jid baosjanx mil ub.
汇集〔hui ji〕 jid wud.
汇聚 〔hui ju〕 jid wud.
汇款 〔hui kuan〕 huibkuant.
汇总〔hui zong〕 jid wudjid longs; jid longs.

汇hui²⁴²[huoi]

东西买了再转售他人
⊳我这块布～乞汝（我这块布转售给你）。

汇滙、匯、彙ㄏㄨㄟˋhuì一1433①动打。西南官话。湖北武汉〖xuei³⁵〗。招呼他～你‖他挨了～。②动收拾；整理。闽语。福建福州〖luei²⁴²〗。

汇匯彙
^❷
❸*滙huì

❶水流聚合到一起
　△ ～流｜～合。
❷聚集；综合
　△ ～聚｜～报。
❸聚集成的东西
　△ 字～｜词～。
❹寄钱
　△ ～款。
❺指外币
　△ 创～。

汇滙、匯、彙
❸
❹

❶水流会合：～合︱～流︱总～。
❷通过银行或邮局把款项划拨到别处：～款丨～费丨～票丨～兑丨信～丨电～丨邮～。
❸聚集；综合：～总丨～报丨～编丨～集。
❹聚集而成的事物：字～丨词～丨语～丨总～。
○外～（用于国际贸易清算的外国货币和可以兑换外国货币的证券）。

汇huì

❶ 聚集到一起：汇合│百川汇海。
❷ 聚集：汇集│汇编成册。
❸ 聚集的东西：字汇│词汇│语汇。
❹ 通过邮局、银行等划拨款项：电汇│汇款。
❺ 外汇：创汇│换汇。

汇hui

汇报 汇编 汇兑 汇费 汇合 汇集 汇价 汇聚 汇款汇流 汇拢 汇率¹ 汇票 汇市 汇演 汇映 汇展 汇总 炒汇创汇 词汇 电汇 交汇 结汇 票汇 侨汇 套汇 外汇 现汇 邮汇 语汇 总汇 外汇市场 资料汇编 基本词汇

汇hui

❶聚集；聚合：把单篇文章～成一本集子|这些账已经～到一块儿了。
❷通过邮局或银行等把款项从甲地拨到乙地：～书款|请及时把货款～来|他到邮局给孩子～生活费。

汇huì

汇huì

通过邮电局、银行等把甲地款项划拨到乙地。1861年李慈铭《越缦堂日记》：“珊士交来京平银十两一钱，属汇寄其家。”1874年丁韪良等《中西闻见录》第27号：“信司兼理汇票一事，而汇票行有大小。小行存银，均系寒微所蓄。以其汇费甚廉，二钱以上，皆可送行收存，统计每年汇银不过九十两之数。”1876年葛元煦《沪游杂记》卷二：“上海百货交易，惟凭汇划钱庄票。定例期票不出十日。”

古代名物 > 獸畜類 > 陸獸部 > 猬科 > 彙

彙  huì

亦稱“𧳪”、“蝹”、“蝟鼠”、“毛刺”、“刺雞”、“虎王”。即刺猬。《爾雅·釋獸》：“彙，毛刺。”郭璞注：“今蝟，狀如鼠。”邢昺疏：“彙即蝟也，其毛如針。”《集韻·去未》：“彙，或作蝟、𧳪、猬。”明·張岱《夜航船·走獸》：“猬，形若彘。……一名‘蝹’。秦繆公時，陳倉人掘地得之。”清·李元《蠕範·物名》：“猬，彙也，蝟鼠也，毛刺也，刺雞也，虎王也，似鼠，毛有刺。”參閱本類“蝟”。

汇

汇²彙huì

❶ 同类。萧统《文选序》：“凡次文之体，各以～聚。”《文心雕龙·祝盟》：“举～而求，昭然可鉴矣。”
❷ 繁盛。《汉书·叙传上》：“形气发于根柢兮，柯叶～而灵茂。”

---

汇¹匯，滙huì

水流相会合。《尚书·禹贡》：“东～泽为彭蠡。”

汇^*匯；彙
^❷;^△滙hui

BBE3
❶水流相会合：百川所～/溪流～入江河。
❷聚合，综合：～编/～报/～释。
❸聚合而成的东西：词～/总～。
❹通过邮局、银行等将款项转付给受款人：～兑/电～。
❺指外国货币：外～/套～/逃～。

某种物品

余物
别的物品：诸事
聚积而成的东西：汇(～编；总～)
做标准用的物品：样品
能漏出水、油等的东西：漏子
不可复合之物：破桐之叶
梗塞的东西：芥蒂
剩余的东西：畸羡
残剩之物：骨头骨脑
无论巨细都搜集进来的东西：龟龙片甲
陈设的物品：盆景 摆设 摆当 摆饰 摆式 陈设
包在外面的一层东西：皮(～子；封～；包～；书～) 衣(琴～；炮～；糖～；笋～)
包在中间之物：馅子
事物内部包藏的东西：馅草
包装商品的东西：包装
某些皮或壳包着的东西：瓤(瓤子；瓜～)

---

汇集1

汇(汇萃；汇聚；聚汇)　纂　总裒汇　集合　凑集
汇集众人的主意：集谋
类书的汇集：类函
抄录汇集：钞集
采集会聚：采会
编撰汇集：纂集
　编辑纂集：编集　编缀　编摩　纂辑　纂缉　撰辑　撰集　撰次　构缀
分类汇集：汇聚
连缀汇集：缀集
资料、单据、款项等汇集到一起：汇总　成总　俱揔
　分类汇总：类总
　综合汇总：总会
把分散的汇集到一起：凑集
将相同或相关的汇集成一类：类集
汇集琐碎的事物：荟蕞
暗中汇集：窝聚
(将资料、人、物等聚集在一起：汇集)

另见：收集　聚集　凑集

---

水流

溜 浏 行川 行水 走水 阅水通波 湀辟 流波 波流 津流 滮流 流澌 潺湲
水流的美称：金流
水流清澈：镜流 见底
水流细小：涓细
水流又细又浅：涓浅
水流长：演
水流的中央：中流
水流等弯曲的地方：隈
水流湍急、崖岸峻险的地方：碥
汇合水流：阅水
水流会合：汇
(流动的水：水流)

另见：水 河流 流淌 泛滥

---

聚集

聚(聚合；聚会；聚汇；聚拢；汇聚；集聚；抟聚；招聚；麇聚；并聚；蹲聚；崇聚；辐聚；翕聚；集聚；合聚；麋聚)　集(集合；～中；走～；会集；汇集；结集；坌集；猥集；麇集；辐集；藂集；欑集；凝集；总集；猬集；允集；麋集；荟集；坌集；云次鳞集；翕～家门)　蒐（蒐裒）　缉　总　鸠（鸠聚）　凑(凑会；凑聚；凑拢；凑合；凑集；填凑；攒凑)　辏(辏合；辏集)　敛(摄敛；聚～)收(收合；收簇)　抟　拥（拥集）揪　揖(～民力)　裒(～收成册)屯(屯合；屯集；屯萃；积屯)　辑综(错～其数)　汇（汇集）　归　从　团(团集；团聚)　儹　撮　并　拢(挤拢；走拢)　搜　簇　藂　丛(丛萃；丛凑；丛聚；丛集；攒丛)　萃(萃止；萃集；萃聚；荟萃；集萃；攒萃)　闾　捊(～聚)　臻（軿臻）　攒(攒会；攒杂；攒罗；攒丛；攒集；攒湊；攒会；攒仄；攒罗；攒聚；攒杂；攒栾；斗攒)　歙(～集；朋徒～集)　储(存～)　结(完结；凝结；蟠结)骈　酋　遒　辟（辟萃）　蔚(～为其观)　薮(人文渊～)　翕　族　属（属聚）　蔟(～生；花团锦～)积　雾委　凝滞　会合　斗合　崇荟
汇集聚合：总合
集结聚合：结聚
会合聚集：总萃
聚集、荟集：储峙(物盛～)
猬集，丛集：棼集
搜集，聚集：鸠集
积聚，聚集：敛聚
簇聚，聚集：攒集
收拢，聚拢：促敛
收取聚集：收聚　收揽
吸收聚集：汲集
一点一点地聚集：积攒
聚集成群体：成群
招来同伙，聚集成帮：呼群结党
栖息聚集：栖聚
迅速前来会集：云奔雨骤
按类集聚：类攒
下落聚集：陨集
　降落而聚集：降集　降辑
盘绕集聚：缠结
纷纷聚集：蜂附云集
　动荡混乱，纷纷聚集：麋沸蚁聚
纷乱地聚集：哄集
聚集在巢穴中：巢聚
聚集成群：攒群
聚集的样子：濈濈　僔僔　撙撙　茏苁　裒裒　滀漯藂藂　歙然　窠窠
　聚合的样子：杂然　总总
(凑在一起：聚集)

另见：收集　招集　集中　积聚　聚合

---

支付

付　支(支分；支破)　开(开发；开销)　应副
支付应用：支拟
凭票据支付或领取现款：兑
凭票据支付现款：兑付
从一个户头上转到另一个户头：划(划拨；～汇)
通过邮局、银行等把甲地款项划拨到乙地：汇(～款；～寄；信～)
邮局或银行根据汇款人的委托，把款项交给指定的收款人：汇付
从收入中直接支付：坐支
花费，支付：开销
供给，支付：支给
斟酌支付：酌付
换算支付：折付
分摊支付：支拆
如数支付：照付
开始支付：开兑
按规定时间支付：即期付款
推迟支付：滞付
　买东西延期付款：贳(贳贷；～酒)
　买卖货物时买方延期交款，卖方延期收款：赊(～账；～欠)
(付出付款：支付)

另见：支出　付给　款子

---

结合1

结(～晶；粘～；土洋～合) 合(组～) 缔 相附
结合，构成：组(～合；～织；～成)
结合起来：复合
结合在一起：团 合(合并；～办；复～；～而为一) 并（并合） 汇 归(归并；归总) 簪 骈（骈合） 缀（连缀） 联结 连结
把零散的东西归并、聚拢在一起：归拢
由几个部分合并成一个整体：合成
浑然合成：浑合
裁减合并：裁并
两种事物的结合：结婚 结昏
几种不同的事物合成一体：融（融合）
结成硬块：板（板结）
事物的牢固结合：胶漆
结合得周密恰当，没有差缺：矩周规值
两种事物结合得完美无缺：合壁
(人或事物间发生密切联系：结合)

另见：联系2 合拢 混合 融合

汇huì

❶汇合。如：汇流，汇集。
❷聚集，聚合。如：汇报，汇编。
❸聚集而成的东西。如：词汇，总汇。
❹通过邮电局或银行等把甲地款项划拔到乙地。如：电汇，汇款，汇费。

汇(匯、Ⅰ
❷、Ⅱ彙);[滙]huì

Ⅰ  ❶ （汇合） converge: 百川所 ～ where a hundred streams converge；～ 成巨流 converge into a mighty torrent
❷ (聚集；聚合) gather together: ～ 印成书 have (articles on a given subject) collected and published in book form
❸ (通过邮电局、 银行把款项划拨到别处) remit: 电 ～ telegraphic transfer；
给家里 ～ 钱 remit money to one's family Ⅱ （聚集而成的东西） things collected;assemblage;collection: 词 ～ vocabulary
◆汇报 report;give an account of；
汇编 collect and edit;compile;assemble;assembler;assembly;directory;pandect;compilation;collection;corpus；
汇编程序 {自} assembler;assembly program;assembler program;assembler routine;assembly routine；
汇编命令 assembler command；
汇编器 assembler；
汇编语言 assembler language;assembly language；
汇拨 transfer (sum);give a draft on；
汇拨支付 payment by remittance；
汇单 a money order;a draft;a bill of exchange;a check；
汇兑 remittance;exchange (in commerce);transfer of funds；
汇兑价变动 exchange movement；
汇兑价换算表 exchange table；
汇费 remittance fee;bank charge for transmitting money;remitting charge；
汇付 pay to；
汇合 converge;join;confluence;fusion；
汇合（指令） {计} JOIN；
汇合处 meet；
汇划支付 transfer payment；
汇集 adduct;collect;compile;come together;congest;converge;assemble；
汇集型语言 collective language；
汇寄 remit；
汇价 exchange rate;conversion rate；
汇接 {讯} tandem;junction；
汇聚 gather in one place;collect;converge；
汇口间岛 durchbruch(s) berg；
汇款 remit money;make a remittance;remittance；
汇流 converge;flow together;confluence;junction;sink flow；
汇率 exchange rate；
汇票 draft;bill of exchange;money order;postal order；
汇入 abouchement；
汇水面积 catchment area；
汇水盆地 catchment basin;calcipit;catchpit；
汇水区 catchment area；
汇水洼地 calcipit；
汇通学派 {中医} school of merging western medicine with Chinese medicine；
汇演 joint performance (by a number of theatrical troupes. etc.)；
汇总 gather;collect;pool

汇huì

❷ 融汇贯通

汇匯；彙；滙huì

(5画)

【提示】在汉字简化前，表“水流会合” 和 “汇兑” 义时，“汇” 的繁体是 “匯”；表 “综合、聚集而成的东西” 义时，“汇” 的繁体是“彙”。在异体字整理前，“汇 (匯 )” 的异体是“滙”； “汇 （彙）” 没有异体。

^*汇¹（匯）〔滙〕huì

5画　水部　
(1) 众水合流： ～流｜～成海洋。又指像水合流一样集中： ～拢｜～集。
(2) 把款项从甲地划拨到乙地： ～款｜～票｜～兑｜电～｜邮～。
(3) 特指外汇： ～率｜换～｜创～。

---

^*汇²（匯彙）〔滙〕huì

(1) 类聚、综合： ～编｜～释｜～报｜～总。
(2) 类聚、综合而成的东西： 字～｜词～｜总～。

汇滙匯彙huì

古代形声字。从匚(fāng，方形，器皿，像簠类等，有些像现代高边的盘子或碗)，淮声。韵变如徊茴、淮锥、槐愧例。本是一种器名。器能装物。引申为河流会合在一起。群众简化为“汇”，存轮廓形，如厌庆例。现为规范字。见《总表》。又引申以类相聚，聚合。如：字汇|汇集。组词如：汇报。另有彙字，本即蝟字。蝟汇声变如方音王共不分，又如维淮例。假借为“会”，通汇。如：字汇|汇报。现以汇为规范字。见《总表》。又转义引申为由甲地把款项寄到乙地。如：汇款|汇兑。

汇匯★繁◎常；彙★繁◎常；滙★异◎异★常

huì匯，形声，从匚，淮声，本义为古代一种器物，假借为水流聚合，由此引申为汇合、综合等。滙，形声，从水，匯省声，本义为水流聚合，引申为汇合、综合等。彙，形声，小篆从(yì),（胃）省声，本义为刺猬(后作“猬”)，假借为类别，由此引申为按类集中、聚集而成的东西、通过邮局或银行等把钱款从甲地寄到乙地等。《异体字表》以“滙”为异体字。近代俗字、《简化字表》把“匯”简作“汇”，据异体字“滙”省略。《简化字表》又把“彙”简作“汇”，采用同音代替。
【辨析】
❶“匯”与“彙”不是等义繁体字。
❷以“汇（匯）”作音符构成的形声字一般读kuǎi:（擓）。
❸“汇（匯）”可作类推简化偏旁使用，如：（擓）。
【构词】
汇报(匯報∕彙報)∣汇合（匯合）∣汇集(匯集∕彙集)∣汇聚(匯聚∕彙聚)∣汇刊(匯刊∕彙刊)∣汇单（匯單）∣汇款（匯款）∣汇拢（匯攏）∣汇率（匯率）∣汇总（匯總）∣电汇（電匯）∣外汇（外匯）∣汇编（彙編）∣词汇（辭彙）∣语汇（語彙）∣字汇（字彙）