水瓶suei⁵³p‘in²¹sui⁵³pin²¹

保温瓶。本指一种口小颈细腹大的盛水容器。三国吴支谦译《太子瑞应本起经》卷上： “语顷，王家女过，厥名瞿夷，挟水瓶持七枚青莲花。”西晋竺法护译《普曜经》卷八《十八变品第二十五》： “于是师徒脱衣裘褐，及水瓶革屣诸事火具，悉弃水中。”《敦煌变文集·难陀出家缘起》： “我缘今日斋去，是汝且与我看院。有四个水瓶与添满，更有院中田地，并须扫却。” 以上三例虽非今日之保温瓶，但“水瓶”一词其来有自，属于旧瓶新酒类语词。

盛器

盛(执～) 钵 缿
某些盛器的名称：皿(器皿；小～) 盂 盎 缸(缸子；水～；米～；茶～；鱼～) 钵(钵头；茶～；乳～；饭～) 桶(～梢；水～；油～；铁～；木～) 瓶(瓶子；花～；酒～；水～；油～；奶～；玻～；瓷～) 罐 罂 嗉(酒～) 畚（畚斗） 盔 榼 坩 器用 售用
银质的瓶：银瓶
金制的器皿：金皿
精美的器皿和食物：雕盘绮食
奢侈豪华的餐饮器皿：象箸玉杯
一种盛物或洗物的器具：盆(盆子；～盎；～缻；瓷～；脸～；面～；菜～；浴～；花～)
银制的盆：银盆
小瓦盆：升瓯
陶瓷或玻璃制等的盛器：罐(罐子；瓦罐；铁～；瓷～；药～；油～) 瓮(水～；酒～；陶～) 坛(坛子；米～；酒～；茶～；醋～) 埕 瓿甏(咸菜～) 甀 甂 甔 甊 瓴甕 瓶 坩 扑满
贮盛银钱的罐子：银罐
铁罐子：铁落
用镀锌铁皮做的可拎的圆桶：铅桶
用靛染布的缸：靛缸
实验器皿：坩埚
有盖的盛器：盒(～担)
白色的盛器：霜奁
空虚之器：虚器
可以取下的扁平盛器：屉(屉子；抽～；笼～)
镜匣里的抽屉：镜屉
装东西的方形器具：匣(匣子；木～；宝～)
封存道经或佛经的银匣：银函
金匣：金奁 金函
玉制的匣子：玉函
盛钱器：缿 钱筒 钱箱 钱匣
聚钱器：悭囊
银质或银饰的贮器：银罂 银甖

另见：装 食物 食具 盛食具 饮具

水瓶

清代帝后所用卤簿仪仗之一种。陈设时盛以八角盘，置方几上。瓶为范金，分大小两种，大瓶高1. 57尺，饰云龙花纹及杂宝，耳为螭首衔环； 小瓶高仅1. 4尺，后妃所用形制稍减，饰凤、翟纹。太和殿朝会，皇帝用水瓶陈东西檐下。