水灾

水患；水灾shuǐhuàn shuǐzāi

【同】 都是名词；都指因汛期大雨、山洪暴发或江河湖水泛滥等原因造成的灾害。
【异】 “水患”着重在祸患，使人们感受到严重威胁；书面语，文言色彩浓。[例]连降暴雨，该地区发生～，人民生活困难。“水灾”强调灾害，使人们受灾；兼用于书面语和口语。[例]灾区各级政府组织灾民生产自救，把～造成的危害减少到最低限度。

水灾shuǐzāi

因大雨、山洪暴发、江河泛滥等造成的灾害。
【反】旱灾

水灾shuǐ zāi

名词。因久雨、河水泛滥或山洪暴发等原因而造成的自然灾害，用于贬义。
【例】 关防业务是相当棘手的，无论是下雪、水灾等恶劣天气，都不容疏忽。(《海外文摘》 1989年第12期14页)

水灾

（同）水患
（反）旱灾

旱象、旱灾；涝害[涝灾]、水灾

○旱象hàn xiàng

（名）干旱的现象：～严重|～有所缓解| 由于降水量小，华北一带出现～。

○旱灾hàn zāi

（名）由于长期干旱缺水造成作物枯死或大量减产的灾害：预防～| 同～作斗争|～连年|～造成大面积农田减产。

●涝害lào hài

（名）因雨水过多而对农作物等造成的灾害：低洼地最怕～|农田排水系统能减轻～。也作【涝灾】。

●水灾shuǐ zāi

（名）因久雨、山洪爆发或河水泛滥等原因而造成的灾害：防止～再度发生|南方多～|去年～严重。

火灾←→水灾huǒ zāi ← → shuǐ zāi

火灾：失火造成的灾害。
水灾：由于久雨、山洪爆发或河水泛滥而造成的灾害。
【例】 有一个过路人将烟蒂扔在柴草堆上，引起了这场大火灾。旧社会，黄河没有很好地治理，经常发水灾。

---

旱灾←→水灾hàn zāi ← → shuǐ zāi

旱灾：因长期没有降水或降水极少而缺乏水分影响作物正常生长或使作物枯死而造成大量减产的灾害。
水灾：由于久雨、山洪暴发或河水泛滥等原因而造成的灾害。
【例】这一年的生产搞得不错，第二年社就扩大了两倍，可是偏偏遭了旱灾，秋天庄稼又被雹子打了一次，粮食收的很少。(马烽： 《太阳刚刚出山》) 俗话说：“倒了高家堰，淮扬不见面。”这一个水灾，也不知伤了多少民田、民命。(清·文康：《儿女英雄传》)

水灾

水患　水害　水沴　水难　水败　垫沃　灾涝　潦灾　淹荒　愆淫　蛟患　阳侯之变
水灾和火灾：水火(～无情)
阴阳失调而生之水旱灾害：隔并　隔并
因雨水过多而造成庄稼被淹没的灾害：涝灾　沥涝
洪水引起的灾害：洪灾
久雨积水为灾：淫潦
水患之甚：沉灶生蛙　沉灶产蛙　陈灶产蛙　产蛙沉灶　生蛙沉灶　臼灶生蛙

水灾

全球占陆地面积2/3的地区都存在水灾。印度年平均水灾损失达27.6亿卢比，1975年印度比哈尔邦的洪灾损失50亿卢比。日本约10%的土地受灾，年平均水灾损失0.53亿美元。美国约有7%的土地受洪水威胁，20世纪曾有14年遭受洪灾，遭灾年经济损失均超过5亿美元，其中1972年水灾损失达65.5亿美元，死亡105人。美国水灾损失约占所有自然灾害损失的90%。欧洲多瑙河沿岸9个国家，有1.9万 km²的土地和沿岸城市受洪水威胁。俄罗斯有5%的土地受到洪水威胁，年均损失达1.5亿卢布。中国约有10%的土地受洪水威胁。据记载，公元前206～1949年，中国发生较大洪灾1029次。黄河1949年以前的2551年内决口1500多次，改道26次。1933年8月大水，黄河下游决口54处，淹地110万hm²,360多万人受灾，死亡1.8万人。长江中下游在此期间，大约平均10年发生一次大洪水。1870年大水，江汉平原和洞庭湖区几乎全部被淹。1931年大水，淹没农田333万hm²，受灾人口达2800多万，死亡14.5万人。1400～1900年，淮河发生水灾350次。1931年洪水，淹地513万hm²，死亡7.5万人。1368～1949年，海河发生水灾387次，6次波及北京。1915年珠江大水，52万hm²农田受淹，广州市受淹7天。1932年松花江大水，哈尔滨市被淹。1949年以后，洪涝灾害较重的年份有1954、1963、1975、1981、1985、1996及1998年。1954年长江、淮河发生特大洪水，全国水灾受灾面积达1600万hm²，成灾近1133万hm²，是受灾最为严重的一年。1963年8月上旬，海河流域南部各河相继漫溢，溃决成灾，淹地380万hm²，冲毁京广、石德铁路75 km，经济损失60多亿元。1975年8月，淮河上游洪汝河、沙颍河水系洪水来势凶猛，致使板桥、石漫滩两座大型水库垮坝，冲毁铁路约100 km，淹没农田100万hm²，倒塌房屋560万间，死亡2.6万人。1998年长江、嫩江、松花江、珠江、闽江发生了全流域性洪水，全国受灾人口1.86亿人，农作物受灾2200万hm²，成灾1380万hm²，倒塌房屋685万间，死亡4150人，直接经济损失2551亿元。全世界每年在自然灾害中死亡的人数，约有3/4是死于洪水。1978、1980、1985、1990～2005年中国水灾受灾面积分别为311、969、1420、1180、2460、642、1639、1733、1273、1815、1142、2229、902、732、604、1229、1921、731、1093万hm²。

水灾

亦称“水害”或“涝灾”。因久雨、山洪暴发或河水泛滥等原因而造成的灾害。见“洪灾”。

水灾

因久雨、山洪暴发或河水泛滥等原因造成的灾害。黄河的洪水灾害举世闻名。以往2000多年中，黄河的决口之灾，多达1500多次，重大的改道就有26次。如唐玄宗开元十四年(726年)，黄河决于河北沧县、河间一带，淹死100多万人。历史上，黄河决一次口的淹没面积，一般为几千平方千米，最大不过1.5万平方千米，比淮河、海河一次大洪水的淹没面积5万平方千米～6万平方千米小得多。其害之所以比淮河、海河闻名，虽与决口频繁有关，但更主要的是黄河决口后不能自行归河，漕运中断。因此黄河下游洪水决溢不仅当时损失惨重，而且后果影响深远。凡是黄河洪流泛滥的地区，地形地貌、河流水系、土壤、水文地质等都受到很大影响。中华人民共和国成立以来，兴修了一系列防洪工程，扭转了过去频繁决口的局面，连续40年战胜了伏秋大汛洪水，保障了黄河安全。但是，由于洪水、泥沙尚未完全控制，下游河道不断淤积抬高，洪水决溢的危险仍然存在，下游防洪仍是当前治黄的重要任务。

水灾

flood

---

水灾

disaster from flood;water calamity;flood

---

水灾

flood;inundation