| 字词 | 比翼鸟 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 比翼鸟bǐ yì niǎo鸟名。诗词中常用来比喻形影不离的爱侣或友人。白居易《长恨歌》：在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。 比翼鸟bǐ yì niǎo并肩双飞的鸟，比喻形影不离的爱侣。白居易《长恨歌》：“在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。” 比翼鸟 比翼鸟bǐyì’niǎo┃┃┃ 传说中的一种只有一目一翼的鸟，雌雄总在一起飞。比喻夫妻恩爱，永不分离。又作“比翼双飞”。唐·白居易《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”晋·陆机《拟西北有高楼》诗：“不怨伫立久，但愿歌者欢，思驾归鸿羽，比翼双飞翰。”另见526页“比翼鸟”条。 ☚ 比肩行 凤凰飞 ☛ 比翼鸟 比翼鸟bǐyì’niǎo┃┃┃ 喻形影不离的朋友。三国魏·曹植《送应氏》诗：“愿为比翼鸟，施翮起高翔。”另见500页“比翼鸟”条。 ☚ 风期 车马客 ☛ 比翼鸟比喻形影不移的爱侣。唐白居易《长恨歌》： “在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。” 比翼鸟bǐ yì niǎo传说中的一种鸟，雌雄老在一起飞。 比翼鸟bǐyìniǎo传说中的一种鸟，一目一翼，雌雄并翅而飞。常用来比喻相亲相爱、形影不离的情侣或夫妻。刘绍棠《蒲剑》：“他跟小侍郎老爷的三小姐，自幼同窗共砚，联句赋诗，耳鬓厮磨，播下情种。人大心大，又在花前月下，海誓山盟，在天愿为～，在地愿为连理枝。”｜魏巍《火凤凰》：“他自己已经是不能与她分开的了；如果他们俩能够像～一样飞向那光明的地方，以后再双双飞到那炮火连天的战场，那岂不是最惬意的人生吗？” 古代名物 > 禽鳥類 > 另鳥部 > 雜鳥 > 比翼鳥 比翼鳥 bǐyìniǎo 亦稱“鶼”、“鶼鶼”、“蠻蠻”。傳說中一種鳥。每隻一目一翼，相比乃飛，故稱。《爾雅·釋地》：“南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂之鶼鶼。”郭璞注：“似鳧，青赤色，一目一翼，相得乃飛。”《山海經·西山經》：“[崇吾之山]有鳥焉，其狀如鳧，而一翼一目，相得乃飛，名曰蠻蠻。”郭璞注：“比翼鳥也。色青赤，不比不能飛。《爾雅》作鶼鶼鳥也。”宋·楊澤民《還京樂》：“待學鶼鶼翼，從他名利榮悴。”清·龔自珍《己亥雜詩三百十五首》之三十：“事事相同古所難，如鶼如鰈在長安。” 比翼鸟传说中的一种鸟。古代常比喻恩爱夫妻。白居易《长恨歌》：“在天愿作～，在地愿为连理枝。”也比喻形影不离的朋友。曹植《送应氏》之二：“愿为～，施翮起高翔。” 比翼鸟 形容两人相处形影不离,就像天上飞的鹣鹣鸟一样。“鹣鹣”,传说此鸟一目一翼,要比并才飞。三国魏曹植《送应氏诗》:“愿为比翼鸟,施翮起高翔。” 字数：72 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 并蒂莲 连理枝 ☛ 比翼鸟 比翼鸟比喻恩爱的夫妻或形影不离的恋人、好友。 ☚ 比目鱼 并蒂莲 ☛ 好夫妻 好夫妻从小青梅竹马、长大后结婚的夫妻：儿女夫妻 ☚ 配偶 夫、婿 ☛ 比翼鸟 比翼鸟古代传说中的奇鸟，一鸟一目一翼，须得两鸟比翼双飞，又云生死不离，故为吉鸟，作夫妻情爱的象征。 ☚ 仙鹤 比目鱼 ☛ 比翼鸟 比翼鸟对夫妻的美称。传说中有一种鸟，只有一目一翼，要雌雄紧挨才能高飞。 ☚ 两口子 连理枝 ☛ 比翼鸟 比翼鸟中国古代传说中的一种神鸟。《山海经·西次三经》记载，该鸟居住在崇吾山，体形类似野鸭，但每只只有一翼，无法单独飞行，必须雌雄相配，方可比翼而飞。因此，该鸟一生当中，雌雄必须双飞双宿，形影不离，一只死去，另一只必不能活。死后能复生、依旧双双在一起。后人根据这则美丽的神话故事，把难舍难分，生死不渝的恋人称为“比翼鸟”。 ☚ 连理枝 嫦娥奔月 ☛ 比翼鸟bi yi niaofabulous birds that had only one wing each and thus had to fly in pairs—used as an epithet for a loving couple in poetry 比翼鸟bi yi niaofabulous birds that had only one wing each and thus had to fly in pairs (used as an epithet for a loving couple in poetry) |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。