比利时文学bilishi wenxue
包括法语文学和佛兰芒语文学两部分。
比利时南部的一些地区通用法语,这个地区的法语文学也被一些文学史家归入法国文学中。9世纪的《圣女欧拉丽赞歌》和11世纪的《圣阿莱克西行述》是最早产生的法语文学。13到16世纪出现了一些武功歌、冒险小说和编年史之类的作品。16世纪出现了一些重要作家,如贝尔热和用两种语言创作的圣阿尔德洪德等。1789年法国大革命后,又出现了一个文学上的活跃期。莱斯布鲁萨、勒马耶是著名的诗人,莫克则以写历史故事著名。1830年比利时获得独立后,浪漫主义文学兴起,著名的浪漫派诗人有弗斯腾拉德(1805~1849)和波特万(1818~1902)。前者以《火车头》、《高炉》等诗作歌唱工业进步;后者以《诗与爱》、《太阳的诗》等诗集呼唤民主与自由。现实主义的代表作家是德·科斯特(1827~1879)。他的历史小说《欧伦施皮格尔的传说》以现实主义的手法描写16世纪尼德兰人民反抗西班牙统治者的英勇斗争,表现了强烈的民族意识。18世纪80年代之后,文坛出现复兴的景象,自然主义、现实主义、象征主义等思潮都产生了较大的影响。勒蒙尼耶(1844~1913)和埃克豪特(1854~1927)是深受自然主义影响的两位小说家。前者的《男人》、《癔病患者》、《肉食者》和《资产者的末日》既有强调生理因素和生活环境起支配作用的自然主义色彩,又有反映资本家剥削工人的现实主义特色;后者的《新的迦太基》和《最后的主保瞻礼节》写贫富悬殊的现实,表达对受压迫者的同情,兼有现实主义和自然主义的风格。象征主义色彩浓烈的诗人是维尔哈伦(1885~1916)和罗登巴赫(1855~1898)。前者早期的诗作充满了世纪末的颓废情绪和高度象征的技巧,后期的诗作转向对广阔的现实生活的反映。《妄想的农村》、《触手般扩展的城市》、《喧嚣的力量》和《复合的光彩》等诗集描写城乡的对立,展示工业的进步,赞颂各国人民的团结和友爱,充满了热烈的情绪和高扬的调子;后者的诗集《悲伤》、《寂静的笼罩》和《紧闭的生活》等情调低沉,流露出怀旧和感伤情绪。这个时期最著名的戏剧家是梅特林克(1862~1949)。他的剧作富有诗意和象征色彩。《普莱雅斯和梅丽桑德》、《青鸟》是享誉世界剧坛的名篇。现代作家中以埃伦斯(1881~1972)影响最大。他既写小说,又写诗,早期的《在死城中》、《潜伏的光明》等小说是运用现实主义的名篇。第一次世界大战后,他开始探索现代主义的创作方法,小说《龙尾裸体的女神》是超现实主义的作品。30、40年代之后,尝试采用一种将现实和幻想交织在一起的“魔幻现实主义”手法。《埃塞纳回忆录》是这类尝试的代表性作品。西默农(1903~ )是写犯罪和侦探小说的能手,他笔下的探长梅格雷的形象深为人们喜爱。
佛兰芒语文学主要流行在北部。这一带通用佛兰芒语,有的文学史家也把它归于使用同一语言的荷兰文学中。古代文学多与荷兰文学混同,后来长期萧条。1830年比利时独立后,威廉斯发动了复兴佛兰芒语和佛兰芒文学的运动,佛兰芒文学才渐趋繁荣。这时著名的作家是诗人莱德汉克(1805~1847)和小说家孔西延斯(1812~1883)。19世纪下半叶出现了一批反映社会生活和阶级矛盾的现实主义作家。小说家斯莱克斯和贝尔赫曼、诗人弗伊尔斯泰克和海特是其代表。19世纪后半叶最著名的诗人是赫泽勒(1830~1899),他那些描写自然风光和耽于沉思的诗篇对后来诗界影响颇大。20世纪初的弗尔梅林(1872~1945)是著名佛兰芒语杂志《今日与明日》的创办人之一。他写了大量涉及文学、哲学、艺术的论著,对推动佛兰芒文学起了重大的作用。他的《永世流浪的犹太人》是一部重要的象征主义小说。伯伊斯(1859~1932)的小说和戏剧创作带有自然主义色彩,短篇作品则近于莫泊桑的风格。他的作品多描写农民的生活和悲惨命运。廷默曼斯(1886~1947)和瓦尔斯哈普(1898~ )是新一代的重要小说家。前者的小说《农民的诗篇》写灵与肉的冲突,曾多次被改编成剧本,在舞台上搬演;后者的《豪特基特》写现代生活的压抑和病态,也有很大的影响。象征主义诗人武斯泰纳(1878~1929)和现代派诗人奥斯泰耶(1896~1928)是诗界的代表。前者继承了赫泽勒抒情加沉思的传统;后者以不断变换的现代派手法和对形式的强调引起了诗坛的注意。当代著名的作家有戴斯纳(1912~ ),他是佛兰芒语文学中“魔幻现实主义”的首创者。克劳斯(1929~ )则是其存在主义的小说家。
比利时文学
比利时于1830年独立后才形成民族文学,由法语文学与佛兰芒语文学组成,前者长期与法国文学相联结,后者则受荷兰文学影响。19世纪初以浪漫主义为文学主流。法语诗人弗斯滕拉德于1834年成立全国文学协会,出版刊物,其诗歌反映了工业进步与同时产生的社会问题。威廉斯献身于复兴佛兰芒语文学,创作了许多不同类型的作品。19世纪下半叶,文坛十分活跃,主流已转为批判现实主义。19世纪末至本世纪初,出现了著名法语诗人维尔哈伦和梅特林克,前者的现代城市抒情诗具有广阔的社会、思想内容,后者则成了欧洲象征派戏剧的奠基人,他们有力地促进了欧洲现代文学的发展。1893年《今日与明日》杂志创刊,积极推动了佛兰芒语现代文学的发展。其领导之一弗尔梅伦(1872~1945)的小说《永世流浪的犹太人》 (1906)是一部重要的象征主义小说,武斯泰纳(1878~1929)也是一位多才多艺的象征派诗人。第一次世界大战后,青年诗人奥斯泰耶(1896~1928)成了现代派文学主将。第二次世界大战后的戴斯纳 (1912~ ) 与埃伦斯(1881~1972)则是欧洲魔幻现实主义文学的先驱。