| 字词 | 比上不足，比下有余 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 比上不足，比下有余 意思是比上不行，比下还强。源自东汉·赵岐《三辅决录》：“上比崔、杜不足，下比罗、赵有余。” 崔子玉、杜伯度是前代有名的书法家，以草书著称于世。罗晖和赵袭两位书法家生活的时代比杜伯度生活的时代晚。一个叫张伯英的人与罗、赵同时代。他为人骄傲自满，常常笑话罗、赵两人的字不好，甚至还写信给朋友朱赐，说自己“上比崔、杜不足，下比罗、赵有余也”。意思是说自己的字虽然比不上崔子玉、杜伯度，但比罗晖和赵袭却绰绰有余。上半句话是假意谦虚，因崔、杜二人早已是前朝有名的书法家，说自己不如，当然是不得已而称之，而下半句却明显是贬低别人，抬高自己。 后来张伯英的这句话，演化为“比上不足，比下有余”，并广为流传。它常常指一种不好不坏的中间状态。但用的场合不同，意思也有差异。有时表示自己满足现状的心态；有时则用于对别人的安慰，再有就是用它的原意，自吹自擂了。 比上不足，比下有余在日本，每年的4月是乔迁的季节。今年，我一位高中同学也迎来了“乔迁之喜”。上周六晚上，我应邀前往他的新居参加了一场家庭派对。 在派对上，主人一边摇晃着手里10万日元（约合人民币6200元）一只的玛歌红酒杯，一边说道：“人类，是一种拥有无限欲望的动物，所以我的欲望也没有止境。只要活着，我就想拥有更多的钱，住更好的房子，开更好的车，追求更漂亮的女人。” 据我所知，他已经结过三次婚了。而这一次，他又向我们介绍了一位比他年轻25岁左右的“新任娇妻”——此前，这个漂亮的女人是一位频繁出现在国际车展上的“车模”。 坐在宽敞起居室里的意大利S’ACCOMODI沙发上，我的思绪不禁回到了一个月前，我遇到另一位高中同学的时候。 说来实属偶然。那天，我和一位熟识的作家朋友共进晚餐。餐后，他把我带到了一家按摩店。 当和那位按摩师四目相对的时候，我不禁愕然——他竟然是我的高中同学。 三十年后的今天，他已经成为了一位手艺精湛的按摩师。按摩过程中，看到我欲言又止的样子，他主动说道：“你是不是想问我为什么会成为按摩师？其实，我和你一样，毕业于名牌大学，也曾在知名企业工作。但是，有一天我突然发现我的人生似乎已经变得非常空虚了。所以，我向公司请了两周的假，去印度旅行。回国后，我索性向公司递交了辞呈。我下定决心要过简约的生活——每天只吃一餐饭，不吃肉、不吃鱼，也不喝酒，一辈子都不结婚。为了不管走到哪里都能维持生计，我最终选择了只要有两只手就行的‘按摩师’这个职业。” 后来，他还和我聊到他即将把自己独立经营的按摩店停掉。 “这个店对我来说实在太大了，让我觉得心里不踏实。再加上东京的喧嚣，更是让我感到空虚。所以，我和一个住在爱知县乡下的同行朋友商量好了，下个月就搬到那儿去。在那里，每个月三万日元（约合人民币2000元）就够我生活了。” 相比而言，我的两位高中同学正在向两个完全相反的方向前进。一个是欲无止境、斗志昂扬的证券商，一个是简约至上、清心寡欲的按摩师。在物质上，前者遥遥领先，而在精神上，后者更胜一筹。 看着他们的人生，我不禁沉思：论年龄，我和他们相仿。论财产和欲望，我只有证券商的十分之一，却是按摩师的十倍。这就意味着我的生活处于他们二者的中间阶段。 坦率地说，我的妻子绝对算不上美女，我的家也绝对称不上豪宅，但是不知道为什么，在见到了这两位同学之后，我突然觉得在我的这种“比上不足，比下有余”的平淡生活里，隐约出现了一道美丽的彩虹。 比上不足，比下有余比好的差一点儿，比差的好一点儿。汉·赵岐《三辅决录》： “上比崔杜不足，下比罗赵有余。”茅盾《雾重庆拾零》： “这里只讲一位比上不足，比下有余的人物。” 比上不足，比下有余bǐ shàng bùzú,bǐ xià yǒuyú意思是比上不行，比下还强。源自东汉·赵岐《三辅决录》：“上比崔、杜不足，下比罗、赵有余。” 比上不足，比下有余（惯）比好的差一些，比差的好一些。指处于中等水平。 比上不足，比下有余惯比好的差一些，比差的好一些。指处于中等水平。赵树理《锻炼锻炼》：“在李宝珠看来，刀子这位丈夫也不能算最满意的人。只能说是‘比上不足，比下有余’。” 比上不足，比下有余指不如好的，但比差的强，处于中等状态。 人家骑马我骑驴，后面还有推车的——比上不足，比下有余骑马好过骑驴，骑驴好过推车。喻甘居中游，缺乏进取心。 骑驴望着坐轿的——比上不足，比下有余坐轿比骑驴舒服。喻甘居中游，缺乏进取心。 比上不足，比下有余比上有差距，比下有富余。指处于中间状态，或用作安慰之词；也指满足现状、不求进取的中游思想。西汉时，杜伯度和崔子玉的草书十分高妙，而且两人仪态端庄，为人推崇。另外两位书法家赵袭和罗恽草书成就很高，然而却狂妄自负，遭到众人的鄙视。书法家张伯英在给朋友朱赐的信中称自己“上比崔杜不足，下方罗赵有余”。(见《后汉书·赵岐传》注引《三辅决录》) 比上不足，比下有余 意为不必羡慕别人所有的,只要还有人比自己差,己愿足矣。 字数：36 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 心中疾，箴石非所砭 情随事迁，感慨系之 ☛ 比上不足，比下有余 比上不足，比下有余意为与条件差的人相比，自己也该知足了。中国谚语。 ☚ 知足便是幸福 自家炉边值万金 ☛ 比上不足，比下有余bǐ shàng bù zú,bǐ xià yǒu yúalthough one has not as much as those above him,he has more than those below him; fall short of (/cannot be compared to) the best,but be better than the worst; worse off than some,better off than many;middling; passable; tolerable 比上不足，比下有余bi shang bu zu,bi xia you yubetter than some,though not as good as others 比上不足，比下有余worse off than some,better off than many;fall short of the best,but be better than the worst;not up to those above,but above those below;mediocre;passable 比上不足，比下有余bǐ shànɡ bù zú,bǐ xià yǒu yú同强的相比，自己不如，但超过比自己差的。fall short of the best but be better than the worst, can pass muster, passable, tolerable 比上不足，比下有余bǐ shàngbù zú,bǐ xià yǒu yú【解义】指满足现状，不求进取的思想状态。也指处于中间状态。 比上不足，比下有余bǐ shàng bù zú ,bǐ xià yǒu yú比起高的差一些，比起低的强一些。汉·赵岐《三辅决录》：“上比崔杜不足，下比罗赵有余。”晋·张华《鹪鹩赋》：“将以上方不足，而下比有余。” 比上不足，比下有余bǐ shànɡ bù zú, bǐ xià yǒu yú指处于中间状态。常表示满足于现状的中游思想。《后汉书·赵岐传》李贤注引《决录》：“英颇自矜高，与朱赐书云：‘上比崔、杜不足，下方罗、赵有余。’” 比上不足，比下有余bǐ shànɡ bu? zú bǐ xià yo?u yu?【释义】跟上等的比，不如人家；跟下等的比，比人家还强？多用来表示基本满足，没有更高的追求？ 比上不足，比下有余bǐ shànɡ bù zú, bǐ xià yǒu yú与上比不够，与下比有多。 比上不足，比下有余bǐ shànɡ bù zú,bǐ xiàyǒu yú【解义】 指满足现状，不求进取的思想状态。也指处于中间状态。 比上不足，比下有余bi shang bu zu,bi xia you yu比不上高的，又强于低的。指处于中等水平或状态。多指满足现状的心态。 121Z【比上不足，比下有余】bī shàng bù zú,bǐ xià yǒu yú指中等水平。有时也用以指甘居中游、不求进取的心态。 比上不足，比下有余bǐshàngbùzú,bǐxiàyǒuyú〔其他〕 比起高的差一些，比起低的强一些。指中等水平。语本汉·赵岐《三辅决录》：“上比崔杜不足，下方罗赵有余。”赵树理《“锻炼锻炼”》：“在李宝珠看来，她这位丈夫也不能算最满意的人，只能说是‘～’。”有时也用以批评指甘居中游，不求进取。杨献珍《加强党性锻炼》：“有些地方我不如人，但有些地方人不如我，～。” 比上不足，比下有余bǐ shàng bù zú,bǐ xià yǒu yú意为比水平高的差一些，比水平低的好一些。即位居中游，满足现状，不求进取。不足：不够，即差一些。有余：有剩余，即比人好一些。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。