毁约huǐyuē

〈动〉 毁弃协议、协约等。

毁约huǐyuē

〈动〉毁弃协议、协约等。
　◇ 俄罗斯未经谈判，公开宣称毁约，也令北约非常恼火。(人民日报.1995.5.2)
　◇ 客商担心农产品市场的不确定性，难以保证农产品的上市价格，不敢签订严格的购销合同，为毁约留下伏笔。(人民日报.2000.8.29)

悔约；毁约

◉ 悔约huǐ // yuē　动 废弃原定的协议、条约、合同等。〈例〉合同签订后就不要～/ 条约签订好后，对方又悔了约。
◉ 毁约huǐyuē　动 撕毁共同商定的协议、条约、合同等。〈例〉故意～/ 当初签约是为了拖延时间，麻痹我们，现在的～才是他们的目的/ 1945年，蒋介石～，撕毁了《双十协定》，发动了内战。

缔结、缔约、订约、立约、签订；废除、废弃、废止、毁约、撕毁

○缔结dì jié

（动）订立（条约等）:～关贸协定|～同盟|～友好条约|～婚约 |～了跨国姻缘。

○缔约dì yuē

（动）订立条约：～国|诸侯合纵～，相与为一|～双方互不使用武力。

○订约dìng yuē

（动）缔结条约或契约：双方同意～|我们决定马上～。

○立约lì yuē

（动）订立契约或公约：～签字|两国～共同作战|看货取样，～付款。

○签订qiān dìng

（动）订立条约或合同并签字：两国～了贸易合同 |～和平友好条约|～卖国条约|～和约|～了友好协定。

●废除fèi chú

（动）取消；废止法令、制度、条约等：～种族歧视|～不平等条约|～过时的法令|～旧制|～合同|～洋八股。

●废弃fèi qì

（动）抛弃不用：～陈规旧习|～旧的规章制度|昔日～的土地如今变成良田。

●废止fèi zhǐ

（动）取消，不再行使(法令、制度):～干部职务终身制|本条令公布后，其他相关条例即行～|～繁体字。

●毁约huǐ yuē

（动）撕毁共同商定的协议、条约、合同等：不能单方～|中途～|不该～|要是不能如期交货，那你们就～了。

●撕毁sī huǐ

（动）单方面背弃共同商定的协议、条约等：～协定|～合同 |～决议|～婚约。

毁约

油画。齐程翔作于1980年。画中环境安排在一高等院校的楼前台阶，一位衣着入时的大学生挟着书本从台阶走下，神情淡漠地望着坐在台阶旁的姑娘。姑娘头戴围巾，脚穿布鞋，背着大帆布书包，正在用手绢擦拭眼泪，她身旁放着油纸伞和水果篮子，似乎从乡下来看望未婚夫。作者以七十年代末恢复高考以后，某些青年人道德天平上失衡的社会现象为题材，画面上通过“土”和“洋”，淡清无情和伤心落泪等等矛盾冲突，从道义上谴责了八十年代的“陈世美”。作品具有一定社会意义。获全国第二届美展三等奖。

毁约hui yue

❶break one’s promise
❷scrap a contract or treaty

毁约

break one’s promise;scrap (or tear up)a contract (or treaty); annul a contract (or treaty);go back on one’s word;breach of contract
～退房的，其保证金不予退还。The deposit will not be returned in case of breach of contract./～诉讼breach-of-promise suit