字词 | 残花败柳 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 残花败柳cán huā bài liǔ见“败柳残花”。 残花败柳cán huā bài liǔ残败的杨柳,凋落的花朵。形容放荡或被蹂躏摧残的女性。lost one’s chastity, faded beauties, a hag, women no longer pure 残花败柳cán huā bài liǔ【解义】残:凋残。败:衰败。凋落的花朵,折损的柳枝。比喻欢乐场中已经红颜消逝的女人。也作“败柳残花”。 残花败柳cán huā bài liǔ形容被人遗弃和蹂躏,身心遭到严重摧残的女子。元·白朴《墙头马上》三:“休把似残花败柳冤仇结,我与你生男长女填还彻。” 残花败柳cánhuā-bàiliǔ凋残的花,枯败的柳。比喻生活放荡不羁的女子,或遭受过蹂躏摧残的女性。 残花败柳cán huā bài liǔ残败的花和柳。 残花败柳cán huā bài liǔ【解义】 残:凋残。败:衰败。凋落的花朵,折损的柳枝。比喻欢乐场中已经红颜消逝的女人。 残花败柳can hua bai liu残存的花朵,凋落的柳枝。比喻作风败坏或被蹂躏的女性。 残花败柳cánhuā-bàiliǔ〔并列〕 比喻被蹂躏的女子或生活放荡的女子。廖辉英《爱情良民》:“为了赴这个宴会,她还特地打扮了一番,怎么现在竟像~一般,只让人看了心酸?” 残花败柳;惨绿愁红 残花败柳;惨绿愁红cán huā bài liǔ;cǎn lǜ chóu hóng【上】残:凋残。败:衰落。原指被风雨摧残的花木。后比喻被蹂躏摧残或生活淫荡的女子。 ☚ 百卉含英;群芳竞艳 草木摇落;黄花独秀 ☛ 残花败柳cán huā bài liǔ喻指生活放荡或被糟蹋遗弃的女子。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。