字词 | 步履蹒跚 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 步履蹒跚;步履维艰;寸步难行 【步履蹒跚】bù lǚ pán shān 多形容老弱病残者腿脚不灵活,行路艰难。(步履:步行,行走。蹒跚:走路迟缓、摇摆的样子。)〈例〉近年来,家住四楼的张爷爷腿酸乏力,步履蹒跚,登上二楼便气喘吁吁了。 【步履维艰】bù lǚ wéi jiān 行走十分困难。(步履:行走,步行。维:语气助词,无实义。艰:困难。)〈例〉他尽管已步履维艰,还是坚持登上了顶峰。 【寸步难行】cùn bù nán xínɡ 形容行走困难。(寸步:很短的距离。)〈例〉因施工,我们小区出入口到处坑坑洼洼,一到下雨天,简直寸步难行。 辨析 都是直陈性成语;都有行路困难的意思;都常作谓语、宾语、定语。 “步履蹒跚”着重指自身腿脚不灵便而引起的行动困难;语义程度较轻;多用于老弱病残;多用于书面语。“步履维艰”多指因自身的条件而引起的行动困难,语义程度较重;多用于书面语。“寸步难行” 多指因外在条件而引起的行动困难; 语义程度最重;多用于口语。此外,“步履维艰”、“寸步难行”还可比喻学习、工作、处境等困难。例如:他家八口人,靠父亲一人挣钱,真是步履维艰。//我们的工作如果得不到群众的支持,将寸步难行。此两个意义不与“步履蹒跚”构成同义。 提示
步履蹒跚 步履蹒跚形容行走缓慢,迈步不稳的样子。蹒跚(pánshān):行走缓慢而不稳。 ☚ 冰肌玉骨 沉鱼落雁 ☛ 步履蹒跚bù lǚ pán shān步伐不稳,摇摇晃晃。one’s walk is unsteady, walk haltingly 步履蹒跚bù lǚ pán shān蹒跚:腿脚不灵便。形容走路缓慢、摇摆晃动。 步履蹒跚bù lǚ pán shān形容走路缓慢摇晃。蹒跚: 腿脚行走不灵便。 步履蹒跚bu lu pan shan步履:行走。蹒跚:行走缓慢不稳的样子。形容行走缓慢而摇晃的艰难样子。 老态龙钟 步履蹒跚lǎo tài lóng zhōng;bù lǚ pán shān龙钟:行动不便的样子;蹒跚:走路缓慢、左右摇摆的样子。形容老年人行动不便,走路缓慢摇摆的样子。萧乾《挚友、益友和畏友巴金》:“这一天,当他从宾馆走出来迎接我们时,我看到他~,再也不是当年在北海比赛划船的巴金了。” 25ZZ【步履蹒跚】bù lǚ pán shān形容足有疾患,行走不便。步履:步行,行走。蹒跚:走路一瘸一拐的样子。 步履蹒跚bùlǘ-pánshān〔主谓〕 形容行走缓慢,迈步不稳的样子。宋·龚熙正《释常谈·步履蹒跚》:“患脚谓之~。”《二十年目睹之怪现状》77回:“只见一个大脚老婆子,生得又肥又矮,手里捧着一对大蜡烛,~的走了进来。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。