欲说还休；欲言又止 【欲说还休】yù shuō huán xiū 想说又止而不说。形容心情复杂而又难于表达。(欲：想要。)〈例〉她平时说话都很爽快，今天怎么说起话来支支吾吾，欲说还休？
【欲言又止】yù yán yòu zhǐ 想说什么却又没说出来。形容有难言的苦衷。(言：言语。)〈例〉李然几次想说出事实真相，都欲言又止了。
辨析 都是直陈性成语；都有想说又停止不说的意思；都常作谓语、定语。
“欲说还休”着重强调刚想说话，由于某种原因而不说了；多用于书面语。“欲言又止”着重强调难以启齿而吞吞吐吐；用于口语和书面语。
提示 “还”不能读作“hái”。 - 上一篇：羽毛丰满；羽翼既成
- 下一篇：诈痴佯呆；装疯卖傻
表达情感 表达情感表情
表达真情：输情
表达诚挚之情：达诚 致诚
表达情思：抒情
表达感情：尽情
表达感情和思想：表情达意 表情见意
表达自己独特的思想情感和内心世界：独抒胸臆 独摅胸臆
表达情意：达情 畅意 申意
表达自己的情意：自宣
表达悲欢情绪：扣剑
讴歌以表达思念之情：讴思
把感情尽量表达出来：倾输
情意复杂而难于表达：欲说还休
心中要表达的情感极多：积怀万斛 ☚ 表达心意 表达程度 ☛
想说 想说非常想把心里的话说出来：欲言之甚
想说又停下不说：欲说还休
想要说出来又说不出来：欲言无声
想说又不肯说完：欲言未竟
因为某种原因，话到嘴边又不说了：欲言又止 欲吐辄止 欲言不语 欲吐复茹 欲言未竟 待说不说
欲言又止的样子：嗫嚅 顿咽
欲进又退、欲言又止的样子：趑趄嗫嚅趦趄嗫嚅
吞吞吐吐、欲言又止的样子：半吞半吐 半吞半露 半含半吞 半含不吐
说话有顾虑，想说又不敢说的样子：吞吞吐吐 吐吐吞吞 期期艾艾
说话吞吞吐吐：丁丁列列
因心虚而说话吞吞吐吐：词钝意虚 ☚ 强调 说话的样子 ☛ 欲说还休yù shuō hái xiū想要说又停住不说。还： 又。也作“欲言又止”。 欲说还休yu shuo huan xiu欲：想。休：停止。本来想说，又停下不说。形容心态复杂，难于表达或不便表达。
【近】欲言又止
【反】喋喋不休 口没遮拦
【注意】还，不读hai。 欲说还休yùshuō-huánxiū〔并列〕 想说又止住不说。宋·辛弃疾《丑奴儿》：“而今识尽愁滋味，～，～，却道天凉好个秋。”鲍十《痴迷》：“一段隐情，一阵深深的伤痛与战栗，一次灵魂的展示与剖白，～。”
△ 略偏贬义。多用于说明思绪混乱，难于表达；或说明想说却不敢说、不愿说。
【近义】欲言又止 欲言不语
〖反义〗畅所欲言 放言高论 |