字词 | 乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙 “悲橘柚”,是说看见橘柚引起诗人的悲叹。 为何呢?原来橘柚是南方特产,其味甘美,相传“逾淮而枳”。同是橘柚,由于生长之地不同,而命运迥异。湘江一带,正是橘柚之乡,诗人看见那累累硕果,不禁触景生情,羡慕其适得其所,而悲叹自己远离故乡,命犹淮枳。“王孙”,本指隐者。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,青草生兮萋萋。”诗人游宦他乡,羁旅湘江,虽有济世之志,终怨报国无门,就如同那被弃的山野之人,无人看重。 这两句,从乡思难遣说到仕途不遇,巧用典故,寄寓著诗人的愤慨与忧伤。 谭用之《秋宿湘江遇雨》《全唐诗》第8672页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。