桥梁养护maintenance of bridge

使桥涵建筑物在运营过程中经常保持完好状态的一系列工作措施。其基本任务是保证列车按规定的最高速度安全地、不间断的运行，并最大限度的延长桥涵的使用寿命。养护工作的原则是以预防为主，预防和整治病害相结合进行综合性维修，做到无病防病，有病根治，并应根据桥梁的技术状态，对设备有计划的进行必要的改善和加固，及时清除重大隐患。为了贯彻预防性维修原则，对桥涵规定有下列各种检查制度：经常监视，经常检查，定期检查，特别检查等。

---

桥梁养护bridge maintenance

为保持桥梁的正常使用而进行的经常性保养和维修作业。包括日常的检查和清洁，灾害性损坏的预防和修复，为提高使用质量和服务水平而进行的改建和扩建，以及为保持或提高承载能力而进行的桥梁加固等。