字词 | 桃李成阴 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 桃李成阴典源出处 《韩诗外传》卷七:“魏文侯之时,子质仕而获罪焉,去而北游,谓简主曰:‘从今已后,吾不复树德于人矣。’简主曰:‘何以也?’质曰:‘吾所树堂上之士半,吾所树朝廷之大夫半,吾所树边境之人亦半。今堂上之士恶我于君,朝廷之大夫恐我以法,边境之人劫我以兵,是以不复树德于人也。’简主曰:‘噫! 子之言过矣。夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。春树蒺藜,夏不可采其叶,秋得其刺焉。由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也,故君子先择而后种也。’”《说苑·复恩》亦载。子质作“阳虎”,简主作“简子”。《资治通鉴》卷二○七:“ (狄)仁杰又尝荐夏官侍郎姚元崇……等数十人,率为名臣。或谓仁杰曰:‘天下桃李,悉在公门矣。’” 桃李成阴táo lǐ chéng yīn形容培育、引进门生、后辈。汉·刘向《说菀·复恩》:“阳虎得罪于卫,北见简子曰:‘自今以来,不复树人矣。’……简子曰:‘唯贤者为能报恩,不肖者不能。夫树桃李者,夏得休息,秋得食焉;树蒺藜者,夏不得休息,秋得其刺焉。今子之所树者,蒺藜也,非桃李也。自今以来,择人而树,毋已树而择之。’”王表《花发上林》:当知桃李树,从此必成阴。刘禹锡《宣上人远寄贺礼部王侍郎》:一日声名遍天下,满城桃李属春官。白居易《春和令公绿野堂种花》:令公桃李满天下,何用堂前更种花。 桃李成阴 典源出处 《韩诗外传》卷七:“魏文侯之时,子质仕而获罪焉,去而北游,谓简主曰:‘从今已后,吾不复树德于人矣。’简主曰:‘何以也?’质曰:‘吾所树堂上之士半,吾所树朝廷之大夫半,吾所树边境之人亦半。今堂上之士恶我于君,朝廷之大夫恐我以法,边境之人劫我以兵,是以不复树德于人也。’简主曰:‘噫! 子之言过矣。夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。春树蒺藜,夏不可采其叶,秋得其刺焉。由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也,故君子先择而后种也。’”《说苑·复恩》亦载。子质作“阳虎”,简主作“简子”。《资治通鉴》卷二○七:“ (狄)仁杰又尝荐夏官侍郎姚元崇……等数十人,率为名臣。或谓仁杰曰:‘天下桃李,悉在公门矣。’”
释义用法 古人认为春天种下桃李树,夏天可以得到荫凉,秋天可以收获果实,而种下蒺藜,只能收获到刺,所以对人应该先选择再培养。后以此典借指所培育的门生、弟子; 也以“桃李满天下”形容门生、弟子众多。 用典形式 【树李】 唐·李白:“托阴当树李,忘忧当树萱。” 【桃李】 唐·李白:“太阶得夔龙,桃李满中原。”唐·白居易:“可怜玉树连桃李,从古无如此会荣。” 【树桃李】 唐·张九龄:“徒言树桃李,此木岂无阴。”唐·李白:“因君树桃李,此地忽芳菲。” 【桃李阴】 唐·高适:“忝游芝兰室,还对桃李阴。” 【桃李树】 唐·王表:“当知桃李树,从此必成阴。” 【满城桃李】 唐·刘禹锡:“一日声名遍天下,满城桃李属春官。” 【桃李满天下】 唐·白居易:“令公桃李满天下,何用堂前更种花。” 桃李成阴 桃李成阴《韩诗外传》卷七:“魏文侯之时,子质仕而获罪焉,去而北游,谓简主曰:‘从今已后,吾不树德于人矣。’简主曰:‘何以也?’质曰:‘我所树堂上之士半,吾所树朝廷之大夫半,吾所树边境之人亦半。今堂上之士恶我于君,朝廷之大夫恐我以法,边境之人劫我以兵,是以不复树德于人也。’简主曰:‘噫!子之言过矣。夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。春树蒺藜,夏不可采其叶,秋得其刺焉。由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也,故君子先择而后种也。’”后以此典形容所栽培的门生、士人众多;也以“桃李”借指所培养的人。黄庭坚《雨中花·送彭文思使君》: “桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟。” ☚ 桃李成蹊 桃李河阳 ☛ 桃李成阴【出处】 《韩诗外传》卷七:“夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。春树蒺藜,夏不可采其叶,秋得其刺焉。由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也,故君子先择而后种也。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。