格林童话gelin tonghua

德国作家雅科布·格林(1785—1863)和威廉·格林(1786—1859)在民间童话的基础上加工、整理出的童话集《儿童与家庭故事集》的别称，共计200余篇。
格林兄弟是德国民间文学的爱好者和研究者，他们长年搜集民间世代流传的童话。童话的来源不仅限于德国，有些是从瑞士、法国、奥地利搜集而来的。格林童话在德国文学中占有一定的地位，其影响也远远超出德国国界，而成为全世界儿童的精神食粮。
格林童话题材广泛，内容丰富，反映了人民丰富的想象力、崇高的道德品质和丰富的精神世界。有的童话如《灰姑娘》、《会开饭的桌子、会吐金子的驴子和自己会从袋子里跳出来的小棍子》、《蓝灯》等，歌颂了纯朴善良的普通人物。《青蛙王子》告诫人们要诚实、守信用；《狼和七只小山羊》批判了凶残虚伪，歌颂了弱者的智慧；《不来梅城的乐师》鞭挞了冷漠无情，褒奖了患难与共的情谊。格林童话中脍炙人口的作品还有《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》、《猫和老鼠做朋友》、《狼和狐狸》、《老祖父和孙子》、《七个勇士》等等。
格林童话来源于民间文学，具有深刻的现实性和人民性，这些作品直接反映了人民的思想感情。作品歌颂了人民的勤劳智慧，并反映了他们对幸福生活的向往。格林童话吸取民间文学的养分，风格清新朴素、生动风趣，语言洗练、幽默。
格林童话是欧洲地区搜集编写得最早、最为系统的一部童话集，是格林兄弟对德国文学的一大贡献，这部童话对世界民间文学和世界儿童文学的发展产生了积极的影响。

《格林童话》Gelintonghua

德国的雅科布·格林(1785—1863)、威廉·格林(1786—1859)，兄弟俩均是德国著名的语言学家、民俗学家。生在哈瑙城，父亲是一名律师。兄弟俩经历相似，兴趣相近。1840年，二人受普鲁士国王腓特烈·威廉四世之邀，前往柏林，任皇家科学院院士，并在大学执教。他们从1806年起，就动手搜集民间流传的童话故事，又将长年累月搜集到的材料用科学方法进行研究，然后汇编成册，题为《儿童与家庭童话集》，直到晚年，他们还在补充、修订着童话集。1857年最后一版全集收有216篇故事。其影响远远超出德国国界，现已成为世界上的一部经典著作的《格林童话》，正是因为格林兄弟的辛勤努力，这类流传在民间口头的童话故事，用文字写出来才得以永远保存。这部在欧洲地区搜集、编写得最早、最有系统，篇幅也最多的童话集，反映了人民丰富的想象力、美好的内心世界和崇高的道德境界，抓住了勤劳和善良、奋斗与理想的永恒性的主题。为人正直、治学严谨的格林兄弟整理、出版的这些童话故事乡土气息浓厚，结构精炼，情节幽默有趣，语言浅近易懂，有些甚至富有诗意。许多优秀童话故事历代相传，不分国界，家喻户晓，如《白雪公主》、《灰姑娘》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》、《七只乌鸦》、《穷人和富人》、《跳舞跳破了的鞋子》等。

《格林童话》

德国作家雅科布·格林(1785～1863)和他的弟弟威廉·格林(1786～1859)，数年间深入民间搜集民间传说和童话，后来他们将这些搜集到的资料经过整理加工，合编成《儿童与家庭童话集》，俗称《格林童话》，共收有童话216篇。《灰姑娘》、《白雪公主》、《勇敢的小裁缝》、《狼和七只小羊》、《青蛙王子》、《布勒门镇的音乐家》这些意境优美的童话，都出自《格林童话》。
《格林童话》是欧洲各国中搜集编写最早、篇幅最多、系统性最强的一部童话集。它的主要来源是德国的广大农村和其他一些国家的民间童话，而作者在搜集整理过程中又注重保持原来童话的风貌，所以 《格林童话》带有浓厚的民间文学特色，不少故事反映了日尔曼民族的质朴、幽默、机智和勇敢的特色，最直接地反映了人民的愿望，如大量作品以普通劳动者为主人公，还有许多以小动物和日常生活为题材，而且大都是善恶有报的结局等。结构上也大多使用民间童话的三段式结构，用叙述体的表现方式在反复中完成故事的叙述。
《格林童话》不仅对其他国家整理、发掘民间文学影响极大，而且也为世界儿童文学，尤其是童话创作提供了内容和形式上的借鉴，对艺术童话的产生有着不可缺少的积极作用。

格林兄弟像

《格林童话》之《汉斯和格丽特尔》插图

《格林童话》之《白雪公主和七个小矮人》

《格林童话》

18世纪末到19世纪中叶，德国出现了一对世界知名的兄弟，雅科布·格林(1785—1863) 和威廉·格林 (1786—1859)。他们是同一所大学的教授，又同为柏林科学院院士，他们有共同的志趣和事业。在文学方面，兄弟俩长期收集民间文学、童话，用科学方法进行研究，在文学史上他们被称为 “格林兄弟”。《格林童话》 便是他们多年工作的成果，是他们对德国文学的一大贡献。
《格林童话》 正式名称是 《儿童与家庭童话集》。这部童话集的第一版在1812—1815年问世后，就不断被译成各国文字，其影响远远超出德国国界。1857年出版最后一版，收有216个故事。《格林童话》 反映了人民丰富的想象力，优美的内心世界和崇高的道德境界。书中既有含义深刻的譬喻，也有奇妙的幻想和丰富生动的语言，其中 《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》、《不来梅城的乐师》 等是全世界儿童喜爱的作品，它们所展示的奇妙意境，已经成为孩子们幻想世界的重要组成部分，成为世界儿童文学宝库的珍贵财富。