核准hézhǔn

经过核查后批准
　△ ～报考人数。
★核导弹 核弹头
★复核

核准hé zhǔn

审核后批准。1858年6月13日《中俄天津条约》第十条：“如有事故，立即呈明行文本国核准后，随办事官员迳回本国，再派人来京接替。”1944年民国政府《战时出版品审查办法及禁载标准》：“凡剧本及电影片未经呈送中央审查委员会审查核准者，不得印行、上演或公映。”

核准hé zhǔnутверждéние;апробнкция

核准hé zhǔn

审核后批准。〔例〕研究所对此项目所做的方案已获得～。

批准

详允　批允
批准休假：准假　给假　批假
　准予告假：赐告
裁决批准：裁准　裁许　裁可
审查批准：审批
审核批准：核准
　审批核准公文：覆本
　审议核准：议准
复核批准：覆准
奏请皇帝批准：题准
特别批准：特批
(对下级的意见、建议或请求等表示同意：批准)

核准approval

有两种意义：国际意义，即“赞同”的另一种译法；国内意义，按照有些国家法律的规定，无需批准的条约须经国家主管机关核准。这两种意义往往未加区别。1990年《中华人民共和国缔结条约程序法》第8条规定：“本法第7条第2款所列范围内以外的国务院规定须经核准或缔约各方议定须经核准的协定和其他具有条约性质的本文签署后，由外交部或者国务院有关部门会同外交部，报请国务院核准。”在这里，核准既指国际意义的“赞同”，又指国内意义的核准。在国际上，核准通常以外交照会通知对方或进行核准书的交换。

核准

国家明确表示同意承受条约约文拘束而成为条约当事国的方式之一。核准与批准的法律效果等同，程序上较批准简便，原则上批准需经国家立法机关认可并由国家元首执行，核准则由政府执行。中华人民共和国1954年《关于同外国缔结条约的批准手续的决定》规定，和平条约、互不侵犯条约、友好同盟互助条约及条约中明文规定须经批准的一切条约、协定，由中华人民共和国主席根据人大常委会的决定批准，其他协定、议定书由国务院核准。

核准

对条约或文件进一步审核后批准

核准

examine and approve; check and ratify;confirm
待～ad referendum[拉]