株连

株：　指露出地面的树根。连：　连结、牵连。原意为像树根那样连在一起。指惩罚人牵连得很广。出自《资治通鉴·唐纪》：“逮引裴敦复、李邕等，皆林甫素忌恶者，株连杀之。”

唐玄宗时，有个叫李林甫的大臣，能书善画，颇有才华。但他为人却十分狡猾，善于玩弄权术。为了讨得皇帝的欢心，他千方百计地收买皇帝身边的太监或妃嫔，以替他说好话，并利用他们刺探消息。他一得知皇帝喜欢什么，他就说什么，所以很受唐玄宗的信任与宠爱，后来当上了丞相。

李林甫的另一个特点就是心胸狭隘。谁要是与他不和，他总是想方设法去排挤、陷害。他表面上甜言蜜语，所以被他陷害的人往往毫无察觉。后来他害的人太多了，花招才逐渐被人识破，因此人们称他为“口有蜜，腹有剑”的人。

有一次，皇帝要立太子，李林甫经探听认为太子是寿王，于是在皇帝面前多次称赞寿王。没想到皇帝并没有立寿王为太子，而立了思王。李林甫非常生气，暗下决心要惩治太子。为了使太子失去皇帝的信任，他故意去接近太子妃的哥哥韦坚，极力讨好他，委他要职。后来韦坚犯罪被关进了监狱，他就想利用这来影响太子的地位。可是太子果断地断绝了与妃子的关系，李林甫的阴谋没有得逞。

一计不成，再生一计。他又利用太子另一个妃子杜良娣的父亲有邻与女婿柳[[!GF8B5]]的矛盾，进行挑拨，唆使柳[[!GF8B5]]诬告有邻谋反，结果有邻被逮捕赐死。借有邻这件事，又逮捕了裴敦复、李邕等平日他嫉恨的人，以牵连罪杀害。在这种情况下，太子立即将妃子杜良娣贬为庶人，使李林甫的诡计没有发生太大的影响。

“株连”一词即源于这段史实，现用来指一人有罪，牵连他人。

株连zhūlián

株：　指露出地面的树根。连：　连结、牵连。原意为像树根那样连在一起。指惩罚人牵连得很广。出自《资治通鉴·唐纪》：“逮引裴敦复、李邕等，皆林甫素忌恶者，株连杀之。”
唐玄宗时，有个叫李林甫的大臣，能书善画，颇有才华。但他为人却十分狡猾，善于玩弄权术。为了讨得皇帝的欢心，他千方百计地收买皇帝身边的太监或妃嫔，以替他说好话，并利用他们刺探消息。他一得知皇帝喜欢什么，他就说什么，所以很受唐玄宗的信任与宠爱，后来当上了丞相。
李林甫的另一个特点就是心胸狭隘。谁要是与他不和，他总是想方设法去排挤、陷害。他表面上甜言蜜语，所以被他陷害的人往往毫无察觉。后来他害的人太多了，花招才逐渐被人识破，因此人们称他为“口有蜜，腹有剑”的人。
有一次，皇帝要立太子，李林甫经探听认为太子是寿王，于是在皇帝面前多次称赞寿王。没想到皇帝并没有立寿王为太子，而立了思王。李林甫非常生气，暗下决心要惩治太子。为了使太子失去皇帝的信任，他故意去接近太子妃的哥哥韦坚，极力讨好他，委他要职。后来韦坚犯罪被关进了监狱，他就想利用这来影响太子的地位。可是太子果断地断绝了与妃子的关系，李林甫的阴谋没有得逞。
一计不成，再生一计。他又利用太子另一个妃子杜良娣的父亲有邻与女婿柳[[!GF8B5]]的矛盾，进行挑拨，唆使柳[[!GF8B5]]诬告有邻谋反，结果有邻被逮捕赐死。借有邻这件事，又逮捕了裴敦复、李邕等平日他嫉恨的人，以牵连罪杀害。在这种情况下，太子立即将妃子杜良娣贬为庶人，使李林甫的诡计没有发生太大的影响。
“株连”一词即源于这段史实，现用来指一人有罪，牵连他人。

株连zhūlián

指一人犯罪而牵连别人
　△ ～九族｜～无辜。
【同】连累

株连zhūlián

〈动〉比喻旧时一个人有罪，牵连亲属或周围的人：株连九族。

株连zhū lián

动词。牵连，连累，用于贬义。
【例】 我不能不记起当年，当我被诬为反党集团头头、大右派的时候，我真正担心过老朋友，老柯，你会不会受到株连？(丁玲《一块闪烁的真金——忆柯仲平同志》)

株连

（同）牵连 连累

株连

指一人有罪而牵连他人。《新唐书·吉温传》：“于是慎矜兄弟皆赐死，～数十族。”

株连

株(株引；根连株逮)　瓜蔓　牵率牵联
株连亲族：旁坐　连坐
　一人犯罪，别人为此遭受连坐：蔓连
牵累，株连：牵染
穷究株连：鞫引
广泛株连：株蔓　株连蔓引　株连波累　枝连蔓引　根株牵连　根连株逮　蔓引株连
一人犯罪不株连亲属：鲧殛禹兴
(因一人有罪而牵连他人；连累：株连)

---

连累

连(连染；连汙；株连)　累(累赘；负累；拖累；赘累；带累；挂累；波累；干累；遗累；攀累；贻累；累)　让带　殃及　牵引　牵涉　牵联　牵带　牵挂　牵率　诖误
连累到：累及
连累无罪的人：累及无辜
带累自身：累身
受到连累：受累
牵涉连累：牵累
牵连，连累：染累　染逮
(因事牵连别人，使别人也受到损害：连累)

另见：影响　牵连　株连　受害　受罪

株连zhū lián

连累；牵连。《宋史·范纯礼传》：“命释其～～者。”

株连

中国古时一人犯罪而牵连有关人的刑罚制度。《释名·释表制》：“罪及余人曰诛。诛，株也，如株木根，枝叶尽落也。”《新唐书·吉温传》：“于是慎矜兄弟皆赐死，株连数十族。”其名目繁多，有族诛、连坐、籍没等。

株连zhu lian

involve (others)in a criminal case

株连

involve (others)in a criminal case;implicate;incriminate
他们担心受到～。They are afraid of incriminating themselves./受～ associated with the frame-up of;be implicated in (a scandal,etc)/～罪guilt by association/～九族implicate the nine generations of a family