查语唐代一种怪诞俚俗的市井隐语。唐·段成式 《酉阳杂俎续集 ·贬误》:“予别著郑涉好为查语,每云:‘天公映冢,染豆削棘,不若致余富贵。’至今以为奇语。”宋 ·王谠 《唐语林》卷五 《补遗一》:“宋昌藻,考功员外郎之问之子,天宝中,为淦阳慰。刺史房棺以其名父之子,常接遇。会中使至州,琯使昌藻郊外接候。须臾却还云:‘被额!’房公顾左右:‘何名被额?’有参军亦名家子,敛笏对曰:‘查名诋诃为额。’房怅然曰:‘道额者已可笑,识额者更奇。’近代流俗,呼丈夫妇人故纵不拘礼度者为查,又有百数十种语,自相通解,谓之‘查语’,大抵多近猥僻。” |