枪版qiāngbǎn

〈名〉激光视盘中由电影偷拍、盗版而成的一种。
　◇ 即使是“枪版”或“电影偷录版”，也没有了以前那些划片、噪音、晃片等问题，效果清晰逼真。(江南时报.2001.1.13)
　◇ 记者在东直门地铁口看到，该盘盘面上标着“厦门文化音像出版社出版发行”，放映时画面清晰度还可以，颜色稍淡，出字幕时有影院现场杂音，看得出是从影院中偷录的“枪版”。(京华时报.2002.12.29)

枪版qiānɡbǎn

〈名〉一种影碟的盗版，采用电影放映时偷拍的方式制成，质量较差。

枪版qiāngbǎn

由于盗版、偷拍等原因，造成音像效果差的激光视盘的俗称。
　❍ 这种画面模糊的VCD，显然是～。