枪林弹雨qiānglín-dànyǔ

枪支多如林，子弹密如雨。形容密集的炮火，激烈的战斗。

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

〈成〉形容炮火密集，战斗激烈：在枪林弹雨中冲锋陷阵。

枪林弹雨

枪炮如林，子弹如雨。形容战斗激烈。

战斗激烈

龙战鱼骇　金鼓连天　金鼓震天　金鼓喧天　金鼓振天　战火纷飞　漫天烽火
战斗正激烈的时候：战酣　战犹酣
激烈战斗的场面：枪林刀树
激烈残酷的战斗环境：枪林弹雨　弹雨枪林
战斗气氛紧张激烈：金鼓齐鸣
战斗激烈，血流成河：龙血玄黄
战斗或斗争激烈、残酷：浴血
战斗异常激烈：炮火连天
双方短兵相接，战斗激烈：肉薄骨并
战斗激烈残酷：刀林弹雨
战斗激烈而持久：酣鏖

枪林弹雨

枪炮如林立，子弹似雨下。形容战斗激烈，炮火密集。也常用来比喻经受战争的考验。老舍《老张的哲学》第三十八： “人们在枪林弹雨之中不但不畏缩而且是疯了似的笑。”

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

a forest of guns and a hail of bullets;amidst gunfire; bullets rain down;heavy gunfire
❍ 因为参加各种运动，是甚至于象这次一样，要冒“～的险，受践踏死伤之苦”的。(《鲁迅选集》Ⅱ—153)However,we cannot but hope that young boys and girls will not join in any movements in furture,lest,as happened this time,bullets rain down,and they are trampled on,killed or injured.
❍ 贾正来到武工队，一瞅，都是～的老战友，更是高兴。(冯志《敌后武工队》 6) Jia Zheng,too,was overjoyed when he saw that all the people in the armed task force were old comrades in arms with whom he had been through tense battles.

枪林弹雨

a forest of guns and a hail of bullets
冒着～冲锋陷阵 charge under a hail of bullets;charge under heavy fire/～的战争年代war years characterized by roaring guns and flying bullets

枪林弹雨qiānɡ lín dàn yǔ

枪像树林，射出的子弹如下雨。形容战场上炮火密集，战斗激烈。a hail of bullets, a heavy fire, a forest of guns and a hail of bullets

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

【解义】形容战斗激烈，炮火密集。也指经历了严峻的考验。
【例句】我们的军队在～中摸索着前进。
【近义】硝烟弹雨、炮火连天

枪林弹雨qiānɡ lín dàn yǔ

枪枝如林，子弹似雨。形容炮火密集，战斗激烈。
【例】战士们苦斗着，在饥饿里，寒冷里，困乏里，在冰天雪地里，～里。(聂绀弩《母亲们》)

枪林弹雨qiānɡ lín dàn yǔ

【释义】比喻战争激烈，弹火密集。
??? ?? ??? ??? ??????.
??? ??????.
??? ??.
【例句】我军战士冒着枪林弹雨，和敌人一决死战。
??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???.
【近义词】刀光剑影 烽火连天
【反义词】偃旗息鼓 歌舞升平

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

枪炮如林，弹飞如雨。形容炮火密集，战斗激烈。曹靖华《前沿风光无限好——福建抒情之一》：“前线，实在说，对我并不怎么陌生。生平曾不只三番五次地冒着～，在前线的火网里穿来穿去。”
〔变式〕弹雨枪林
〔近义〕炮火连天 战火纷飞 血雨腥风
〔反义〕鸣金收兵 偃旗息鼓
〔连用〕出生入死

战斗激烈枪林弹雨；弹雨枪林

格式 会意式。
释义 枪像树林那样多，子弹像雨点那样密。
举例 部队在～中奋勇出击。

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

枪支如林，子弹似雨。形容炮火密集，战斗十分激烈。
〔例〕黄继光一跃而起，冒着～，冲向敌人的碉堡。
【提示】不限于描写具体的战斗场景，有时用来形容战争年代，如：～的年代。

枪林弹雨qiānɡlín-dànyǔ

枪支如林木众多，子弹如急雨而下。形容战斗场面激烈，炮火甚密。

枪林弹雨qiānɡ lín dàn yǔ

枪杆如林，子弹如雨。形容炮火密集，战斗激烈。也作“弹雨枪林”。

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

【解义】 形容战斗激烈，炮火密集。也指经历了严峻的考验。
【例句】 我们的军队在～中摸索着前进。
【近义】 硝烟弹雨、炮火连天

枪林弹雨qiānɡ lín dàn yǔ

枪炮密集如林，子弹飞泻如雨。形容炮火密集，战斗激烈。曹靖华《前沿风光无限好》：“生平曾不只三番五次地冒着～，在前线的火网里穿来穿去。”
◆ 也作弹雨枪林。

枪林弹雨qiang lin dan yu

形容战斗激烈，炮火密集。
【也作】弹雨枪林
【近】炮火连天战火纷飞
【反】歌舞升平莺歌燕舞
【注意】弹，不读tan。

枪林弹雨 出生入死qiāng lín dàn yǔ;chū shēng rù sǐ

形容战争激烈，勇猛向前、历尽危险，不怕牺牲。董清林等《遭车祸喜得孝儿》：“当年我在部队上，～，啥伤我没见过？腿断了接上不就好了，有啥大惊小怪的！”

枪林弹雨qiānglín-dànyǔ

枪支像树林一样，子弹像下雨一样。形容炮火密集，战斗十分激烈残酷。
【例】十余年来，左权同志为了中华民族的解放，为了中国人民的解放，在枪林弹雨间，出生入死，奋不顾身，从事武装斗争，成为我八路军最优秀的将领之一。(朱德《悼左权同志》)
【提示】“弹”在这里不读“弹琴”的“弹(tán)”。

MM51【枪林弹雨】qiāng lín dàn yǔ

枪杆似林，子弹如雨。形容炮火密集，战斗非常激烈。

枪林弹雨qiānglín-dànyǔ

〔并列〕 枪炮如林，子弹如雨。形容战斗激烈，炮火密集。梁晓声《一个红卫兵的自白》：“用他自己的话说，～闯过来了，却一个跟斗栽倒在一个女人怀里爬不起！”
△ 多用于描写战斗场面方面。
也作“弹雨枪林”。

枪林弹雨qiāng lín dàn yǔ

即枪支像树林，子弹像下雨。比喻战斗激烈，炮火密集。