说了没效果 说了没效果白说 白讲 白提 徒说 枉言 枉说 白白地说:枉费口舌 言者谆谆,听者藐藐 说的话不起作用:白费唇舌 白费口舌 枉费唇舌 徒费唇舌 徒废唇舌 虚费词说 空费词说 ☚ 说话无用 话音 ☛ 枉费唇舌徒费唇舌wǎng fèi chún shéshe be a mere waste of breath; talk in vain; waste one’s breath (/words) on ❍ 好的好的,算我枉费了唇舌。(郭沫若《屈原》124) All right,all right,then I have been talking in vain. ❍ 与其徒费唇舌,不如经一经法律手续来得干脆。(叶圣陶《倪焕之》157) No,I’ll be more certain to get the matter settled once and for all if I go through the courts than if I waste my breath on him. 枉费唇舌wǎnɡ fèi chún shé白白地说了许多话。be a mere waste of breath, waste one’s breath 枉费唇舌wǎng fèi chún shé枉:枉然,白白地。白白说了许多话却没起任何作用。 〔例〕他这人很固执,无论你怎么劝他,也都只是~。 【辨析】“枉费唇舌”与“徒费唇舌”意思一样,一般可以换用。 【提示】多作宾语。 枉费唇舌wǎnɡ fèi chún shé白白地说了许多话。意谓不起作用,没有收效。 枉费唇舌wǎnɡ fèi chún shé白费口舌之力而毫无收效。 鸡啄闭口蚶 枉费唇舌wǎngfèi-chúnshé〔述宾〕 白白地说了许多话而无所收效。《儿女英雄传》26回:“姐姐既这等说,大料今日这亲事,妹妹在姐姐跟前断说不进去,我也不必~再求姐姐,磨姐姐,央及姐姐了。” △ 描写白费唇舌,不起作用。 【近义】徒费唇舌 |