字词 | 束手就擒 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 束手就擒shùshǒu-jiùqín捆住双手,让人捉住。比喻无力反抗,甘愿被俘获。 束手就擒shù shǒu jiù qín见“束身就缚”。 陷阱里的猎物束手就擒 安坐待毙、束手待毙、束手就擒[束手待擒]、坐以待毙;垂死挣扎、负隅顽抗、困兽犹斗○安坐待毙ān zuò dài bì不积极想办法,坐着等待灭亡:穷途末路,只能~|残兵败将只有~了。 ○束手待毙shù shǒu dài bì比喻遇到危险或困难,不积极想办法解决,却坐着等死或等待失败:与其~,不如揭竿而起|如果不发展经济,我们就只有~了 |现在只能~,别无他法|~,死路一条|不闯出去就只有~|他不甘心~。 ○束手就擒shù shǒu jiù qín捆起手来等待别人来捉拿,比喻无法逃脱或无力反抗:他们被围困在城中,毫无办法,只得~|放下凶器,~|恶贯满盈的坏蛋~了 |与其~,不如破釜沉舟|歹徒猝不及防,只得~。也说〖束手待擒〗 ○坐以待毙zuò yǐ dài bì坐着等死,比喻遭遇危难而不采取积极的措施:千军万马兵临城下,我们只有~|大家应该集思广益,何必~呢|不甘心就这样~。 ●垂死挣扎chuí sǐ zhēng zhá死到临头,还在继续反抗:敌人不甘失败,仍在~着|万恶的匪徒依然~|~的敌军显得更加疯狂。 ●负隅顽抗fù yú wán kàng凭恃险阻,顽固抵抗:少数残敌仍在碉堡中~|如今大势已去,不要再~了 |~没有好下场|如果你~,咱们就上法庭一争高低|~,坚持到最后一分钟。 ●困兽犹斗kùn shòu yóu dòu比喻濒于失败的人(多指坏人)虽然走投无路,还要顽强抵抗:~,况人乎|敌人以~之势,背水一战|那家伙如~,拼死反抗。 束手就擒 束手就擒捆住自己的手让人捉住。形容不设法抵抗或逃跑,甘当俘虏。就:走向,接受。 ☚ 束手待毙 四面楚歌 ☛ 反抗 反抗反 ☚ 对抗 起义 ☛ 束手就擒成语。捆起手来活活被人捉住。比喻不设法反抗、斗争而当俘虏。请·吴敬梓《儒林外史》第八回:“宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,束手就擒。” 束手就擒捆起手来活活被人捉住。比喻不设法反抗、斗争而当俘虏。清代吴敬梓《儒林外史》第八回: “宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,束手就擒。” 束手就擒shù shǒu jiù qínallow oneself to beseized without putting up a fight; give oneself up;submit to arrest with folded arms 束手就擒shù shǒu jiù qín就:接近。把手捆起来等着人家来抓。形容没有力量反抗或脱身。be at one’s wits end, allow oneself to be seized without putting up a fight, just stand still to be bound 束手就擒shù shǒu jiù qín【解义】束手:捆住自己的手。就:走向,接受。就像捆起手来主动让人家捉拿一样。比喻不作抵抗或无法脱身而当俘虏。 束手就擒shù shǒu jiù qín把手捆上等着当俘虏。形容不想办法抵抗或脱身。清·吴敬梓《儒林外史》第八回:“宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,束手就擒。” 束手就擒后晋石重贵即位后,对契丹主称“孙”。契丹君主耶律德光率军大举南侵,少帝石重贵亲自北征,双方屡屡交战,互有胜败。 束手就擒shù shǒu jiù qín就:接受。擒:捉拿。捆起手来让别人来捉拿。形容毫不抵抗或无法脱身。《宋史·苻彦卿传》:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。” 束手就擒shù shǒu jiù qín【释义】就像捆住了手一样无法抵抗而被捉住。 束手就擒shù shǒu jiù qín束:捆。就:接受。捆起手来让人捉住。指不作抵抗,甘心当俘虏。《儒林外史》八回:“宁王闹了两年,不想被新建伯王守仁一阵杀败,~。” 不作抵抗或无法脱身而当俘虏束手就擒;束手就缚格式 会意式。 束手就擒shù shǒu jiù qín捆起手来让别人来捉拿。形容毫不抵抗或无法脱身。 束手就擒shùshǒu-jiùqín束手:敛手。就:受。擒:活捉。自己停手让人捉拿。形容不作任何抵抗,甘当俘虏。 束手就擒shù shǒu jiù qín捆起手来让别人捉拿。形容不加抵抗,甘愿被俘。也作“束手就缚”。 束手就擒shù shǒu jiù qín也说“束手就缚”。捆起手来,让人捉拿。形容毫不反抗,甘愿被俘。 束手就擒shù shǒu jiù qín束: 捆。就: 被,受。捆起手来等着人抓。形容不作抵抗,甘心当俘虏。何满子《报告文学的“开拓”发微》:“不过那时是毫无反抗、自卫余地,只好~,委之于命。如果也能反击,也能自卫,总也不肯善罢甘休吧。” 束手就擒shu shou jiu qin束手:捆住自己的手。就:趋向,接受。自己捆起手来主动任人捉拿。比喻面对强敌不作抵抗或无法脱身。 坐以待毙 束手就擒zuò yǐ dài bì;shù shǒu jiù qín指坐着等死,无法脱身,只等被捉。任光椿《戊戌喋血记》第二十三章:“危险就在旦夕,又不能~。众人反复商议了很久,最后还是认为只有提前动手,立即起义,才是唯一出路。” 【束手就擒】shù shǒu jiù qín捆住了手脚等着被俘。形容无力抵抗或无法脱身。就擒:让捉住。 束手就擒shùshǒu-jiùqín见“束身就缚”。《宋史·符彦卿传》:“与其~,曷若死战,然未必死。” 插翅难飞;束手就擒 插翅难飞;束手就擒chā chì nán fēi;shù shǒu jiù qín【上】谓插上翅膀也飞不了。比喻陷入绝境,难以逃脱。 ☚ (五)征伐交锋 鸱视狼顾;虎超龙骧 ☛ 束手就擒shù shǒu jiù qín束手:捆住双手。就:受。就擒:被活捉。即捆住双手,被人活捉。比喻无力抵抗,甘愿被活捉。《宋史·符彦卿传》:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。”也作“束手就缚”、“束身就缚”。缚 (fù): 捆绑。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。