杀敌致果 杀敌致果言勇于杀敌，取得战绩。语出《左传》宣公二年：“杀敌为果，致果为毅。”疏：“能杀敌人，是名为果，言能果敢以除贼。” ☚ 习武 斗兽 ☛ 建功 建功立功 立效 建树
时刻准备杀敌立功：枕戈汗马
建立功业：遂功 定功 赴功 为山 猷为 修业
建立功勋：树勋 立勋 勋劳
在战场上建立功勋：提剑汗马
立下载入史册的功绩：功垂竹帛
争先立功：猛着先鞭
尽忠建功：忠功
喜立大功：喜功
极其勇敢地杀敌立功：致果
勇敢杀敌，建立战功：杀敌致果 致果杀敌
多次建立功业：屡奏肤功 肤功屡奏
不断立大功：频奏肤功
多次建立大功：屡建奇功
建立显赫武功：封狼居胥
建立战功，名垂青史：勒铭燕然 燕然勒功 燕然勒铭
(建立功绩：建功) ☚ 建功 建功立业 ☛ 杀敌致果成语。英勇杀敌以立战功。致：使得到。果：勇敢杀敌。《左传·宣公二年》：“杀敌为果，致果为毅。”唐·孔颖达疏：“能杀敌人，是名为果，言能果敢以除贼；致此果敢，乃名为毅，言能强毅以立功。” 杀敌致果shā dí zhì guǒserve with distinction in war; slay one’s enemy and show the utmost bold ness
❍ 杀敌为果，致果为毅。(《左传·宣二年》) To slay one’s enemy is boldness,and to show the utmost boldness is intrepidity; … 杀敌致果shā dí zhì ɡuǒ果：果敢。原指勇敢杀敌。现多用以形容勇敢杀敌以立战功。fight heroically, serve with distinction in war 杀敌致果shā dí zhì guǒ【解义】致：使达到。果：果决。勇敢杀敌，建立功勋。
【用法】用于书面语。含褒义。
【例句】我们一定要进行严格的军事训练，这样才能在实战中～，保证战争的胜利。
【近义】克敌制胜 杀敌致果shā dí zhì guǒ勇敢杀敌，取得战功。《左传·宣二年》：“杀敌为果，致果为毅。”孔颖达疏：“能杀敌人，是名为果，言能果敢以除贼。致此果敢，乃名为毅，言能强毅以立功。” 杀敌致果shā dí zhì guǒ致：达到，实现。果：战果，战功。勇敢杀敌，建立战功。郭沫若《洪波曲》七：“这位张老先生很积极，曾经倡议组织‘老子军’，以图～。”
〔出处〕《左传·宣公二年》：“杀敌为果，致果为毅。”
〔近义〕克敌制胜 斩将搴旗
〔反义〕一败涂地 丢盔弃甲 望风而逃
〔辨析〕致，不要写作“至”。
〔连用〕攻城略地 杀敌致果shādí-zhìɡuǒ《左传·宣公二年》：“杀敌为果，致果为毅。”果：果敢。致：做到。毅：刚强坚韧。后以“杀敌致果”称英勇杀敌，取得战绩。 杀敌致果shā dí zhì ɡuǒ杀敌人，要做到果敢。指英勇杀敌，建立战功。也作“致果杀敌”。 杀敌致果shādí-zhìguǒ〔并列〕 致，做到，取得。果，战果。杀敌以立战功。语本《左传·宣公二年》：“杀敌为果，致果为毅”。孔颖达疏：“能杀敌人，是名为果，言能果敢以除贼；致此果敢，乃名为毅，言能强毅以立功。”郭沫若《洪波曲》7章：“这位老先生很积极，曾经倡议组织‘老子军’，以图～。”
△ 用于战争动员与评估。
【近义】杀敌立功 汗马功劳 杀敌致果shā dí zhì guǒ《左传·宣公二年》：“杀敌为果，杀敌为毅。”致：使得到。果：战果，战绩。即勇敢杀敌，以取得战绩。 |