朱腊波提的故事

傣族判案故事。流传于云南西双版纳州。据说朱腊波提是一个著名学者的儿子，聪明好学，为穷苦人伸冤说理，活活气死了当地的国王阿努如塔，群众拥戴他当了国王。或说他被国王重用，专门审理悬而未决的案件。他的故事被记录在傣文手抄本中的已达三百多则。内容比较丰富，有的偏重于表现他的智慧和说明事理，有的是向领主进行斗争的故事，而以排难解纷的判案故事数量最多。如《同居一树荫，共享树下乐》写不和的两个勐边界上两个寨子的两家人，因共同住在一棵芒果树荫下，为了捡芒果而引起纷争。朱腊波提用树上织窝鸟和马蜂同居一枝、互相依赖为例启发双方亲密友好相处下去。《奇怪的芒果》写专门给头人看守果园的寡妇在傣历正月从芒果树下捡得一只熟芒果送给头人，头人叫侍奴尝了一片，中毒而死，头人要治寡妇的死罪。朱腊波提得知，查看了死者，又用鸡来试，证明是芒果毒死了人。但为什么冷季的一月会有熟芒果？芒果脱落时的浆还有粘性？朱腊波提叫寡妇领他去看芒果掉的地方，发现树枝上有箩筐大的酸蚂蚁包，但蚂蚁10天前已搬了家；他爬到高处看见蚂蚁窝里还有两个芒果，一条小绿虫正在啃吃；他用手摸熟芒果，不料掉在地上“叭”的一声，突然从树脚土洞里窜出一条眼镜蛇来舐了一口芒果又爬回洞里。朱腊波提就这样调查研究弄清了事实真相，并带着头人去打死了眼镜蛇。

---

朱腊波提的故事

傣族民间故事集。岩温扁、吴军翻译整理。云南人民出版社1984年4月出版。9.8万字，154页，共收37篇故事。卷首有翻译整理者撰写的《前言》。北京清代传说 民间传说集。张宝章、彭哲愚等收集整理。春风文艺出版社1984年4月出版。14.6万字，279页，共收75篇作品，分为顺治、康熙、雍正的传说、乾隆和刘墉的传说、曹雪芹的传说、慈禧的传说四辑。卷首有李岳南撰写的《序》。