本等 本等本来,原来。后文一百一十回 “本等”作 “本分”、“分内”讲。 ☚ 打点 货卖 ☛ 本等 本等原来,本来。例第三十二回: “也罢。教他两个去罢。本等连日辛苦了,咱教李铭、吴惠唱一回罢。” ☚ 蓬荜增辉 怕不也待 ☛ 本等ben3den3(名)本分:调我们到边疆上同外国人打仗,是我们的~。如今调我们来打同志军、打国防,却是为了何来?(大二182) 本等pən53tən53ben53den53本分;分内应做或应有的事。元岳伯川《铁拐李》第二折: “你若长大,休做吏典,只务农是本等。” 明朱国祯《涌幢小品》卷十《己丑馆选》: “读书人要晓得,只去做自家事,行善乃本等,非以责报。”清唐训方《里语征实》卷中上: “本分曰本等。”刘省三《跻春台》卷一《哑女配》: “为国出力是本等,又可得功把身荣。” 民国二十四年《云阳县志》卷十四《礼俗下·方言上》: “本分,本等也。” 本等一1171①名本分;分内事。⑴东北官话。东北〖 〗。李长发是个~人,一点儿歪心眼儿也没有。⑵冀鲁官话。河北。元无名氏《气英布》第二折:「这个是我做典谒的~。」元岳伯川《铁拐李》第二折:「你若长大,休做吏典,只务农是~。」《醒世恒言・陆五汉硬留合色鞋》:「那张荩乃风流子弟,只晓得三瓦两舍,行妓卖俏,是他的~,何曾看见官府的威严。」《喻世明言・月明和尚度柳翠》:「若今日仍复执迷不悔,把倚门献笑认作~生涯,将生生世世,浮沉欲海,永无超脱轮回之日矣。」⑶西南官话。四川成都〖 〗。李劼人《大波》第二卷:「调我们到边疆上同外国人打仗,是我们的~。」⑷徽语。安徽绩溪〖 〗。尔只表是佢拾着的,给你是人称情分,不给你是~。⑸吴语。上海松江。⑹闽语。广东潮州〖 〗、揭阳〖 〗。物件是我个,好送你是人情,唔送你是~东西是我的,肯送你是人情关系,不送你也属本分。广东汕头〖 〗。这件事是我~做个这事件是我应该做的。②副本来;原来。官话。元李行道《灰阑记》第一折:「事要三思,免劳后悔,你也合寻思波!这孩儿~不是我的。」元杨显之《潇湘雨》第四折:「前日那一个女人,~是我伯父与我配下的妻子。」《金瓶梅》第四回:「昨日甚是深扰哥,~酒多了,我见哥也有酒了。」   本等běn děng自己经常应从事的职务;本分:究竟这也算不得什么,还是纺绩针黹是你我的~。(三七·859) 本等běn·deng方言。意思为本分,规矩。也说成“本当”:他是个~人儿,没啥说道。 本等(1)〈名〉本来该做的事或应尽的责任。 《醒》三四: 你一个钱不分己我,这是~,我也只好说我没造化罢了。 《聊·慈》一: 孝顺是为儿的~。 (2) 〈形〉本分;正当。 《醒》八: 待你调养的壮实些,嫁个女婿去过日子,是一件~的事。又二七: 教书是我~的营生,怎的不肯? <方>今山东济宁、菏泽和江苏徐州话说“依老本等”。 (3) 〈副〉本来;原本。 《金》十二: 你倒休怪他,他那日~心中不自在,他若好时,有个不出来见你的?又七八: 他~手里没钱,你只说他不与你,别人不知道,我知道。 《醒》二六: ~吃得够了,他说才得半饱。又三十: ~是妆虎吓人,不料神鬼不容,弄假成真。 《聊·琴》: 婆婆来相,慌忙换上新衣裳,本等~心里喜,装作羞模样。又 《禳》一: ~是家小人家,千头百穗难招架。 |