未风先雨wèi fēng xiān yǔ还没有刮风,已先下雨。比喻事情还未进行就对结果乱加猜测议论。《醒世恒言》卷三五:“阿寄道:‘婆子家晓道什么?只管胡言乱语!那见得我不会做生意,弄坏了事,要你未风先雨。’” 未风先雨wèi fēng xiān yǔtalk about sth.before knowing the facts ❍ 那见得我不会做生意,弄坏了事?要你~。(《醒世恒言》卷三十五) How do you know that I can’t do business and will ruin it? Have you got to talk about it before knowing.the facts? 未风先雨wèi fēng xiān yǔ没刮风,先下雨。比喻没见到事实,先发议论。明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“那见得我不会做生意,弄坏了事?要你未风先雨。” 未风先雨wèi fēnɡ xiān yǔ尚未起风,就先下雨了。比喻事情还没有进行就对结果乱加猜测和议论。 未风先雨wèifēng-xiānyǔ〔其他〕 还没刮风,已先下雨。比喻事情还未进行就对结果胡乱猜测议论。《醒世恒言》卷35:“阿寄道:‘婆子家晓道什么? 只管胡言乱语! 那见得我不会做生意,弄坏了事,要你~’。” △ 贬义。多用于描写胡乱猜测。 【近义】风言风语 胡言乱语 〖反义〗言必有据 未风先雨wèi fēng xiān yǔ即还没刮风,即先下雨。比喻事情还没进行就对结果妄加议论。 未风先雨风应在雨前先刮,未刮风先下雨,是颠倒超前。比喻事情还未进行就对结果乱加猜测议论。《醒世恒言》二五: 阿寄道:“婆子家晓得什么!只管胡言乱语。那见得我不会做生意,弄坏了事,要你~。” |