网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 有天没日
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
有天没日

有天没日

比喻说话肆无忌惮。《红楼梦》七:“众小厮见说出来的话有天没日的,唬得魂飞魄丧。”

☚ 有头脸   有钱买马,没钱置鞍 ☛
有天没日

有天没日

中国古代笑话。夏天炎热,有几位官长同在一处商议公事,偶然闲谈天气酷暑,何处乘凉,有云:“某花园水阁上甚凉。”有云:“某寺院大殿上甚凉”,旁边许多百姓齐声曰:“诸位老爷要凉快,总不如某衙门公堂上甚凉。”众官惊同何以知之,答曰:“此是有天没日头的所在,怎的不凉?”昔苏州有一僧能诗,颇捷给诡谑,因本地郡守甚贪,途遇郡守试以诗。僧请诗题,守指官伞为题。僧立成一绝云:“众骨钻来一柄收,褐罗银顶复诸侯。常时撑向马前去,真个有天没日头。”守闻之,自惭不已,尽致所为,此僧可为善于讽刺也。

☚ 有客至   有钱者生 ☛

有天没日

 夏天炎热,有几位官长同在一处商议公事,偶然闲谈天气酷暑,何处乘凉,有云:“某花园水阁上甚凉。”有云:“某寺院大殿上甚凉。”旁边许多百姓齐声曰:“诸位老爷要凉快,总不如某衙门公堂上甚凉。”众官惊问:“何以知之?”答曰:“此是有天没日头的所在,怎的不凉?”

——《笑得好》


 【解说】
 衙门的公堂,是主持正义的地方,应是明镜高悬,红日普照才对,怎么会成了“有天没日头的所在”呢?但人民的眼睛是雪亮的,他们决不会无中生有,平白无故地来乱说乱道。是谁遮住了公堂的日头,想必是掌有公堂大权的官老爷,他们在公堂之上昧着良心干种种不法的勾当,已引起人民的公愤。百姓深恶痛绝,才会群起而攻之。把公堂称作“有天没日头的所在”,既表示了对公堂的鄙视与嘲笑,也表示了对昧心官的愤慨与控诉。在封建社会,昧心官历朝都有,骑在人民头上作威作福不可一世,然而“多行不义必自毙”,不是自行败露,便是人民反抗,惩罚终究不会放过他们,公堂最终还是要回到人民手中,为百姓撑腰作主,成为有天有日的地方。
 【相关名言】
 心灵具有不正确的观念愈多, 则它便愈受情欲的支配。

——荷兰·斯宾诺莎


 守法和有良心的人,即使有迫切的需要也不会偷窃,可是,即使把百万金元给了盗贼, 也没法儿指望他从此不偷不盗。

——俄国·克雷洛夫


寓言《有天没日》意译和解说 - 古代寓言 - 可可诗词网

有天没日

 夏天炎热,有几位官长同在一处商议公事,偶然闲谈天气酷暑,何处乘凉,有云:“某花园水阁上甚凉。”有云:“某寺院大殿上甚凉。”旁边许多百姓齐声曰:“诸位老爷要凉快,总不如某衙门公堂上甚凉。”众官惊问:“何以知之?”答曰:“此是有天没日头的所在,怎的不凉?”

——《笑得好》


 【解说】
 衙门的公堂,是主持正义的地方,应是明镜高悬,红日普照才对,怎么会成了“有天没日头的所在”呢?但人民的眼睛是雪亮的,他们决不会无中生有,平白无故地来乱说乱道。是谁遮住了公堂的日头,想必是掌有公堂大权的官老爷,他们在公堂之上昧着良心干种种不法的勾当,已引起人民的公愤。百姓深恶痛绝,才会群起而攻之。把公堂称作“有天没日头的所在”,既表示了对公堂的鄙视与嘲笑,也表示了对昧心官的愤慨与控诉。在封建社会,昧心官历朝都有,骑在人民头上作威作福不可一世,然而“多行不义必自毙”,不是自行败露,便是人民反抗,惩罚终究不会放过他们,公堂最终还是要回到人民手中,为百姓撑腰作主,成为有天有日的地方。
 【相关名言】
 心灵具有不正确的观念愈多, 则它便愈受情欲的支配。

——荷兰·斯宾诺莎


 守法和有良心的人,即使有迫切的需要也不会偷窃,可是,即使把百万金元给了盗贼, 也没法儿指望他从此不偷不盗。

——俄国·克雷洛夫

有天没日1763比喻没有根据。胶辽官话。山东牟平〖〗。她净说些~的话。《红楼梦》第三回:「他嘴里一时甜言蜜语,一时~,疯疯傻傻,只休信他。」

有天没日yǒu tiān méi rì

比喻言行放肆,毫无顾忌。《红楼梦》七回:“众小厮见说出来的话有天没日的,唬得魂飞魄丧,把他捆起来,用土和马粪满满的填了他一嘴。”

有天无日

有天无日(有天没日)

比喻社会黑暗,没有公理。

☚ 一统天下   怨声载道 ☛
道理

道理

理(理道;理信;理论;说~;医~) 揆(古今同~) 路(理路) 迪 度数 机彀 伦脊 名堂 分晓(全无~) 说道 说则 讲究(里面有~) 关捩 谊谛 所以然
有道理:有理 再理 在理
说话有道理:言之有理
言辞流利而很有道理:辞顺理正
包含着博大精深的道理:孕大含深
无道理:无理 理曲
无理和有理:曲直
十分黑暗,没有公理:有天无日 有天没日
道理上不容许:理所不容
道理本来如此:理有固然 理有必然
道理正当:理正
道理得当:理当
道理正确:理真(话丑~)
道理顺当、正确:理顺 调顺
事理正确,不可改动:一定不易 一定不移
道理正确不容怀疑:天经地义
真理无法推翻:颠扑不破
道理准确:理准
言辞简约,道理清楚:辞约理畅
言辞简约,道理精辟:辞约理精
道理或意趣奥妙,难以说清:只可意会
表示道理显而易见:
表示事实或道理明显,很容易了解:呗(讲~)
(事物的规律:道理)

另见:规律 意思 意义 理由

☚ 道理   各种道理 ☛

社会黑暗

社会黑暗

乌烟瘴气 乌云蔽天 暗无天日 惨无天日 暝无天日 大夜弥天 灰烟瘴气
社会或官场黑暗:乌天黑地
社会黑暗无道:昏庸晦雺
社会黑暗,没有公道:有天无日 有天没日
社会腐败黑暗:晦暗 黑漆皮灯笼
社会黑暗,世道混乱:晦盲
社会极端黑暗:暗无天日

☚ 社会动荡   世道 ☛

说话放肆

说话放肆

指手画脚 指手划脚 指手点脚
说话肆无忌惮:有天无日 有天没日
说话轻率放肆:轻口肆言
说话放纵,无所顾忌:指天画地 指天划地
说话放肆,不成体统:出言无状

☚ 不许说   说话无情 ☛

言行失当

言行失当

走板
言行无分寸:不知进退 不揣进退
言行不合规矩:脱腔落板
 言行超出了允许的范围,不合规矩:僭分越礼
 言行不合公认的准则:离格儿
言行超出常规:出轨
言行不顾场合:没里没外
心胸狭窄,言行过激:褊激
言行失去常态:发疯 风发
考虑不周,言行轻重失宜:道三不着两
言行无条理:颠颠倒倒
言行不合理:不像话
性情、言行不合常理:崖异
言行主观片面:武断
用来骂人或指斥言语、行为等的荒谬:屁(懂个~)
言行荒诞不实际:迂诞
 言行荒谬古怪:迂僻
言行昏乱荒谬:病狂丧心 病风丧心
言行十分轻狂:疯癫识倒
言行轻狂、放荡不羁:风魔
言行错乱:癫癫倒倒
言行无次序:颠三倒四 倒三颠四 倒四颠三
言行肆无忌惮:有天无日 有天没日

☚ 言行合适   较量 ☛

黑暗2

黑暗2

暗 长夜 覆盆 昏昧 不见天日 无天无日 大夜弥天 乌烟瘴气 风雨如晦 风雨晦冥 风雨晦暝 灰烟瘴气
黑暗与光明:黎旭
黑暗的社会状况:昏曀
社会黑暗混乱:昏天黑地 黑天暗地 黑地昏天
黑暗无尽头:长夜难明 长夜漫漫 漫漫长夜
衰落黑暗:窳黩
十分黑暗,没有公理:有天无日 有天没日
极其黑暗腐朽:黑地昏天
(比喻社会落后、政治腐败:黑暗)

另见:政治 社会 昏暗 光明2

☚ 清明   热闹 ☛

有天没日有天无日yǒu tiān méi rì

devoid of justice; in complete darkness
❍ 他嘴里一时甜言蜜语,一时~,疯疯傻傻,只休信他。(《红楼梦》34) One moment he’s all honey-sweet; the next,he’s rude and recalcitrant; and in another minute he’s raving like a lunatic. You can’t take him seriously.
❍ 众小厮见说出来的话~的,唬得魂飞魄丧,……(《红楼梦》92) These wanton obscenities frightened the servants half out of their wits.

有天没日yǒu tiān méi rì

见“有天无日”。

有天没日yǒu tiān méi rì

比喻说话放肆,不计后果。清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“众小厮见他说出来的话有天没日的,唬得魂飞魄丧,把他捆起来。”

有天没日yǒu tiān méi rì

见“有天无日”。

有天没日yǒutiān-méirì

见“有天无日”。清·孔尚任《桃花扇·草檄》:“你说那两位嗣厂公,~,要把正人君子捕灭尽绝。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 6:08:14