网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 有口难分
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 >

有口难分

分:分辩。有嘴难分辩。指蒙受冤屈,难以分辩。巴金《春》六:“他们要你戴,你不戴也不行。别人看起来,冯家待我多好,我真是~!”
〔变式〕有口难辩
〔近义〕有口难言 百口莫辩
〔反义〕据理力争 能言善辩
〔辨析〕见“有口难言”(712页)。
  • 上一篇:有口皆碑
  • 下一篇:有口难言

有口难分

分:分辨、分说。意谓无法分辩。也说“有口难辩(辨)”。元·李行道《灰阑记》第一折:“谁想到员外跟前,又说我与了奸夫,着我有口难分。”明·冯梦龙《古今小说》第二卷:“孟夫人有口难辨,倒被他缠住身子,不好动身。”巴金《春》六:“别人看起来,冯家待我多好,我真是有口难辩!”

有口难分yǒu kǒu nán fēn

〈成〉形容很难分辩:所有人都说坏事是他干的,他已经是有口难分了。
【同义】有口难辩。

有口难分yǒu kǒu nán fēn

形容很难分辩:那薛蟠都因素日有这个名声,其实这一次却不是他幹的,被人生生的一口咬死是他,~。(三四·782)

有口难分

有口难分(有口难辩)

形容受冤屈却没法分辩。分:分辩。

☚ 异议蜂起   振振有辞 ☛
辩白

辩白

分辩 分辨 分说 分详 分证 分雪 分疏
辩白冤屈:澡涤 洗刷
剖析分辩:剖辩
评论分辩:评章
列举理由加以分辩:辩列
理直气壮地辩白应对:辩对侃侃
争辩,分辩:折辩 折辨
申述辩白:陈辩
 申诉辩白:诉辨 诉辩
 申辩,辩白:辩剖
洗刷辩白:洗白
公开辩白:声辨
虽然有嘴,却不能分辩:有口莫辩
有嘴也难分辩或争辩:有口难辩 有口难分
不容分辩:不由分说 不容分说 不容分诉 不繇分诉
(说明事实真相,用来消除误会或受到的指责:辩白)

☚ 申辩   强辩 ☛

说不清楚

说不清楚

难言 说不来
说话口齿不清:扎口辣舌
说话如鸟鸣,让人感到难懂:鸟谭 鸟言
年老缺牙说不清:齿落舌钝
因认识不清而说不出来:说不上来
说不出,难以用言语表达:说不得
说话让人不明不白,不知所云:谜言谜语迷言迷语
说到了,但说得不详细、不清楚:语焉不详
不能自圆其说:雉窜
不容易说:难言
难以说清楚:有口难分 有口难辩
三言两语无法说清:说来话长
很难用语言讲清楚:难以言喻
无法用语言来说清楚:匪可言喻 不可言宣 不可言谕 不能言谕 不可言喻 莫可言宣 莫可言喻 不能言喻 何可言喻 岂可言喻
无论怎样都难以说清楚:百辞莫辨
情况复杂,难以说清:有口莫辩
 事情繁杂,要说而难以说清:无从说起
事情复杂,简单几句话说不明白:一言难尽 一言难罄
表示有冤无法申诉,有理也无法说清楚:百口莫辩 百口不辩 百口何辩 百口难辩 百口难分 百口难诉 百口奚解 百喙莫辩 百喙莫解 百喙莫辞 百喙莫明 百喙难辞 有冤难明
(说不明白:说不清)

☚ 说不清   说的态度 ☛

有口难分有口难辩yǒu kǒu nán fēn

at a loss for words; find it hard to vindicate (/defend)oneself
❍ 小海有口难辩: “我,我…” (金敬迈《欧阳海之歌》30)“I…I…” Hai stammered,at a loss for words.
❍ 偏要在荀老翁跟前恭喜,说他是个封翁太老爷,把个荀老爹气得~。(《儒林外史》30) Out of spite,they went to congratulate Mr Xun on being the father of a metropolitan graduate,until he was so angry he could hardly speak.

有口难分yǒu kǒu nán fēn

有嘴也无法分辩。多指蒙受冤屈,有理难分。元·萧德祥《杀狗劝夫》一:“直着我有口难分,进退无门。”清·吴敬梓《儒林外史》第二回:“各家父兄听见这话,都各不平,偏要在荀老爹跟着恭喜,说他是个封翁太老爷,把个荀老爹气得有口难分。”

有口难分yǒu kǒu nán fēn

分:分辩。有嘴难分辩。指蒙受冤屈,难以分辩。巴金《春》六:“他们要你戴,你不戴也不行。别人看起来,冯家待我多好,我真是~!”
〔变式〕有口难辩
〔近义〕有口难言 百口莫辩
〔反义〕据理力争 能言善辩
〔辨析〕见“有口难言”(712页)。

有口难分yǒu kǒu nán fēn

见“有口难辩”。

有口难分yǒu kǒu nán fēn

见“有口难辩”。

1K53【有口难分】yǒu kǒu nán fēn

虽有道理,也很难分辩。分:分辩。

有口难分yǒukǒu-nánfēn

〔主谓〕 形容无从申述,难以分辩。明·柯丹邱《荆钗记·套书》:“只恐怕误了公文,那其间 ~。”
△ 贬义。用于不允许分辩或难于分辩,多指蒙受冤屈。
【近义】不白之冤 沉冤莫白 负屈衔冤
〖反义〗明辨是非。
也作“有口难辨”、“有口难辩”。

有口难分yǒu kǒu nán fēn

分:分辨。即有嘴也难以辨清。多形容蒙受冤屈而无从申述。也作“有口难辨”、“有口难辩”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 11:25:11