字词 | 替代 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 替代tìdài代换 替代tìdài〈动〉代换:互相替代│替代作用│旧产品被新产品所替代。 替代又称代替。 音变现象之一。 指音译借词中的某一个音是自己语言中所没有的, 这时就用自己语音中相似的音去代替。 如: 汉语里没颤音 [r]或 [R],音译时,凡遇到以 [r]为起音的,用[l]替代;凡遇到以[r]为收音的,通常用[ər]替代。如把Roma译成 “[luoma] (罗马)”, 把Ruhr译成 “ [luər] (鲁尔)”。汉语里没有[st]这样的辅音丛,音译时遇到它,就要用加元音的音节去替代,如把 “Сталин[stalin]”译成 “斯大林”, 用 “斯”替代了 [s]。 替代(同)替换 替代tì dàiзамещéние替代 替代也称“替换”。指在一个更大的语言单位内用一个语法单位去替换另一个语法单位的过程或结果。一般来说,可以互相替换的词或词组都具有相同的功能。例如: “甲把×安排好了”中的×可以用同功能的语法单位来替代。 ☚ 句式派生 替换 ☛ 代替 代替代(~人;代换;顶代) 替(替代;~班;~工) 折过 顶名 顶挡 另见:调换 替换 事物 工作 责任 代替的人 ☚ 代替 接替 ☛ 替代tì dài❶接替,代理。《旧唐书·懿宗纪》:“待岭外事宁之后,即与~~归还。” 替代substitute for;replace;take the place of;supersede;in loco[拉] 替代 替代substitution防御机制之一。个体的目标或事物不能达到或不能接受时,会更换成较易达到的或较易接受的事物。可表现为升华和补偿,它有积极作用和消极作用。 ☚ 表同 移置 ☛ 替代 替代亦称“替代作用”、“替代反应”。防御机制之一。个体的目标或事物不能达到或不能接受时,会更换成较易达到的或较易接受的事物。可表现为升华和补偿,它有积极作用和消极作用。 ☚ 自居 补偿 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。