临头 当头
临头líntóu 当头dāngtóu 动词。 表示(祸难或不幸的事)落到身上。 “临头”强调无可抗拒地落来；含有“令人震惊”的意味。 例如：“那女孩子听见她表哥说出她的名字和乡下的村子，登时惊慌万状，好象有什么祸事临头”(欧阳山：《三家巷》)；“在这个如意算盘的拨动下，景宋同志也就‘华盖’照顶，厄运临头，逃不掉那段意外的磨难了”(唐弢：《回忆·书简·散记》)。 “当头”强调已压到自身上来；含有“令人感受沉重压力”和“就在眼前”的意味。例如：“至于好妻子，好母亲，离得远著点，我们想的是：困难当头，何以为家”(《人民日报》，1983．3．7)；“那时候，厄运当头，灾祸和苦难接连不断地袭来”。 “当头”在表示“正对著头部”(如说：“给他们一个当头棒喝”)或“放在第一位”(如说：“破字当头，立在其中”)时，和“临头”没有同义关系。 |