暖nuǎn

同“煖”、“㬉”、“煗”。溫暖。嚴可均《全上古三代秦漢三國六朝文》繁欽《建章鳳闕賦》：“當蒸暑之暖赫，步北楹而周旋。”《藝文類聚》作“煖”。

暖

读音x·üan(-)，为üan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。许元切，平，元韵。
❶柔貌；柔婉。《集韵》：“暖，柔貌。”
❷[暖暖姝姝]自满貌；自得貌。

---

暖

读音n·uan(ˇ)，为uan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。乃管切，上，缓韵。
❶暖和；暖色；暖气。
❷把东西放在热源附近，使温度升高。

暖

〔nuan〕1.xod: 到三四月就 ～ 了。dand jul hlat bubhlat bleib doub xod jul.2. jid xod: ～ 酒。jid xodjoud.
暖烘烘 〔nuan hong hong〕xodhub hub: 屋里～的。nhangsbloud xod hub hub nangd
暖和 〔nuan·huo〕xod.

暖煖、㬉、煗{}五6520①形热。⑴东北官话。辽宁锦州。⑵兰银官话。甘肃兰州。新疆乌鲁木齐：天气～的很。⑶江淮官话。江苏淮阴〖〗、扬州〖〗。⑷吴语。浙江嵊县、衢州、黄岩。②动刺；扎。胶辽官话。山东牟平〖〗。把手～了。③动吸干。吴语。江苏苏州。④动和在一起。吴语。江苏苏州〖〗。老卜搭红烧肉～辣一道烧烧末好哉惑罗卜跟红烧肉和在一起烩吧。⑤动菢；孵。中原官话。陕西商县张家塬〖〗。母鸡正～鸡娃哩。⑥代怎么。吴语。江苏丹阳〖〗。他～长～短格都说出来了。

暖^*煖㬉煗nuǎn

❶暖和
　△ 春～花开。
❷使变暖
　△ ～一～身子。
【注意】右偏旁不要写成“爱”。

暖nuǎn

---

暖煖、煗、𥈇

❶不冷也不热：～和(huo)︱～流︱～色︱～丨阁︱～气︱～炉︱～壶︱～瓶︱和～︱温～︱暄(xuan)～︱回～︱供～︱取～︱采～︱冷～︱～烘烘︱席不暇～︱嘘寒问～︱风和日～。
❷使变温暖：～酒︱～一～手。

暖nuǎn

❶ 和暖，温暖：春暖花开│问寒问暖。
❷ 使温暖：暖酒│暖暖身子。

暖nuǎn

温暖，使温暖。
【词汇】暖房︱暖和︱暖流︱暖气︱暖壶︱温暖
【组词】风和日暖︱春暖花开︱问寒问暖︱吃饱穿暖
【例句】哪年干旱，哪年多雨，哪年冷，哪年暖，我都记得清清楚楚。
　❍ 虽然是早春，天还有点凉，但是太阳一出来，就有点儿暖暖的感觉。
【近义】温︱热
【反义】冷︱寒︱凉

暖nuǎn

暖和； 温暖。例如：
❶ 窑洞是冬暖夏凉的。
❷ 屋里很暖。
❸ 北京今年的冬天很暖。
❹ 脚一暖，浑身都暖了。(王安忆《小鲍庄》)
❺ 天气暖起来啦！
❻ 含着露水的空气又被太阳的玫瑰嘴唇给吹暖了。(老舍《二马》)
❼ 他面上的红光把赵子曰的心照暖了几分。(老舍《赵子曰》)
“暖” 可以重叠成 “暖暖”。例如：
❽ 风吹来暖暖的，很像是初春的天气。(茅盾《虹》)
❾ 暖暖的泉水清澈见底。
❿ 那时太阳光暖暖地照着，心上感着生命的新鲜与快乐。(郑振铎《猫》)

暖

(1次) 温暖。何所冬～《天》

暖nuǎn

温暖。《天问》：“何所冬暖？”

暖nuan

暖翠 暖调(diao) 暖冬 暖肚(du) 暖房 暖锋 暖阁 暖壶 暖和(huo) 暖帘 暖流 暖女 暖瓶 暖气 暖色 暖寿 暖屋暖袖 暖云 暖种(zhong) 保暖 采暖 和暖 回暖 冷暖 取暖晒暖儿 温暖 暖和平¹ 暖呼呼 暖气团 暖融融 暖水瓶 暖洋洋暖心工程 暖衣饱食 冷暖自知 乍暖还寒 问寒问暖 席不暇暖²嘘寒问暖

暖nuan

❶暖和：春～花开|到了三月，天气就渐渐～起来|河里的水是～的，可以游泳呢。
❷使温暖：你的手真冷，快～一～|主人在火上～上一壶酒，准备招待客人。

暖

（同）温 热
（反）冷 寒 凉

暖nuǎn

❶暖和：晴雯因方才一冷，如今又一～，不觉打了两个喷嚏。(五一·1194)横竖这屋子比各屋子～，这椅子坐着并不冷。(五二·1210)
❷使暖和：若冷吃下去，便凝结在内，以五臓去～他，岂不受害？ (八·184)石楼闲睡鹤，锦罽～亲猫。(五十·1157)
❸放在火上或热水中加热： 宝玉听这话有情理，便放下冷酒，命人～来方饮。(八·185)不必温～了，我只爱吃冷的。(八·184)

寒←→暑 暖hán ← → shǔ nuǎn

寒：冷。
暑：热。
暖：暖和。
【例】不但此也，就作了个天，不求人，那个代他推测寒暑？ (清·文康：《儿女英雄传》) 却说那华忠一人服待公子南来，格外的加倍小心，调停那公子的饥饱寒暖，又不时的催着两个骡夫，早走早住。（同上）

---

暖←→凉nuǎn ← → liáng

暖：温和。
凉：温度低，不热。
【例】 你知道，苏州那些石库门里的房子又大又深，而且冬暖夏凉，舒适宜人。(陆文夫：《二遇周秦》)

---

冷←→热 暖lěng ← → rè nuǎn

冷：温度低；感到温度低。
热：温度高；感到温度高。
暖：温度较高。
【例】 那舅太太这日便在何玉凤船上住下，接连着伴送她到了坟园，伴送她葬过父母。这其间照应她的服食冷暖，料理她的鞋脚梳装。(文康：《儿女英雄传》) 最后的一句话象一把刀子一样的戳着任淑琴的心，她觉得脸上冷一阵，热一阵，心里仿佛泼翻五味瓶，咸甜苦辣，什么味道都有，什么味道都不是。(艾明之：《竇痢？

暖nuǎn

〖形容词〗
暖和，温暖(3)。《展禽论祀爰居》：冬暖。——冬天暖和。《晁错论贵粟疏》：夫寒之于衣，不待轻暖。——寒冷的时候对于衣服的要求，不会等到又轻又暖的[才穿]。《进学解》：冬暖而儿号寒。——冬天暖和，孩子却喊冷。

暖煖，㬉，煗nuǎn

温暖、暖和。《齐桓晋文之事》：“为肥甘不足于口与？轻～不足于体与？”岑参《白雪歌送武判官归京》：“散入珠帘湿罗幕，狐裘不～锦衾薄。”

暖^*△煖；㬉；煗

C5AF
㈠nuan❶(指气候、气温等)温，温和，不冷：温～/风和日～/春风送～/～风曛得游人醉。
❷使温暖，使不冷：～手/快进屋～～。
㈡xuan〈文〉柔婉的样子(见《集韵》)。

暖煖nuǎn

❶暖和，不冷。如：春暖花开，风和日暖。
❷使暖和，使温暖。如：暖被窝儿，说话暖人心。

暖[㬉、煗、煖]nuǎn

Ⅰ  （暖和） warm; genial: 风和日 ～ bright sunshine and gentle breeze; warm and sunny weather; 春 ～ 花开。 During the warmth of spring all the flowers bloom.; Flowers bloom during the warm spring. 天 ～ 了。 It's getting warm. Ⅱ  （使东西变热或使身体变温暖） warm up: ～ 一 ～ 手 warm one's hands; 屋里有火，快进来 ～ ～ 身子吧！ There is a fire in here; come in and warm yourself up.
◆暖低压 {气} warm-core cyclone; warm-core low; warm cyclone; warm low; 暖调 {美术} warm colour tone; warm tone; 暖房 brooder; greenhouse; hothouse; 暖锋 warm front; 暖风 {气} warm braw; 暖高压 {气} warm anticyclone; warm-core anticyclone; warm-core high; warm high; 暖烘烘 nice and warm; warm and comfortable; comfortably warm; 暖壶 thermos flask; thermos bottle; a teapot with a cosy; metal or earthen hotwater bottle; 暖和 warm; nice and warm; warm up; 暖空气 warm air; 暖帘 quilted door curtain; 暖流 warm current; 暖瓶 thermos flask; thermos bottle; 暖气 central heating; heating installation; 暖气管 steam heating pipe; heating pipe; 暖融融 nice and warm; 暖色 {摄} warm; warm colour; 暖水瓶 thermos flask; thermos bottle

暖nuǎn

❶ 暖日和风

❷ 春暖花开｜冬暖夏凊｜风暖日丽｜冷暖世情｜冷暖自知｜乍暖还寒

❸ 饱食暖衣｜浮岚暖翠

❹ 草熏风暖｜肥甘轻暖｜风和日暖｜风娇日暖｜风轻日暖｜人情冷暖｜日和风暖｜世情冷暖｜问寒问暖｜席不暇暖｜嘘寒问暖

暖金文；《説文》所無nuǎn

[日（意符）+ 爰（聲符）→暖(溫和，不冷〈暖和、溫暖、暖色、暖洋洋〉； 使溫和〈暖酒、暖一暖手〉。)]
《孟子·滕文公上》：“飽食暖衣，逸居而無教，則近於禽獸。”(僅僅吃飽穿暖，閑居而没有教育，這與禽獸很相近了。)
[唐] 李商隱《錦瑟》：“滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。”
[宋] 無名氏《九張機》其一：“一張機，采桑陌上試春衣。 風晴日暖慵無力。”(陌，田間道路；慵，困倦。)

暖煖；㬉；煗nuǎn

(13画)

【提示】在异体字整理前，表示“温暖”“柔软”“松软”义时， 煖、 㬉、 煗是“暖”的异体；“煖” (xuān)同“暄” 时，“煖” 不是 “暖”的异体。日中间的横，宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*暖〔 煗 煖〕nuǎn

13画　日部　
(1) 不冷也不太热： ～风｜～融融｜春～花开｜天气一天天变～了。
(2) 使物体变热或使身体变暖： ～酒｜～～身子｜句句话～人心。

暖煖㬉煗nuǎn

小篆作煖。从火，爰声。本读xuān。声母演变如于吁(xū)、羽栩(xǔ)例。中古又读nuǎn。声母演变如焉蔫、移又说挪例。是暖和(-huo)，温和，不冷义。如：风和日暖。组词如：温暖。转为使动词，使温和。如：暖一暖手。中古又说它是火的温暖。造日旁暖字。《说文》小篆又有煗字，从火，耎(通软，又物前大于后义)声。也是温和，温暖义。宋代初年《集韵》说或作煖、暖。六朝《玉篇》又说㬉字同暖。 现以暖字为规范字。 其他三字为异体字。见《异体字表》。

暖煖★异◎次★常◎常

nuǎn煖，形声，从火，爰(yuán)声，本义为温暖，引申为使变温变暖。又作“暖”，意符改为日。《异体字表》以“煖”为异体字。