暂zàn

❶迅疾，片刻。刘禹锡《秋怀》：去壮暂如翦，来衰纷似织。白居易《重赋》：里胥迫我纳，不许暂逡巡。
❷顿时，就。刘禹锡《秋日题窦员外崇德里新居》：长爱街西风景间，到君居处暂开颜。
❸忽而。时而。韩愈等《远游联句》：魍魅暂出没，蛟螭互蟠蟉。
❹偶而，间或。王昌龄《武陵开元观黄炼师院》：暂因问俗到真境，便欲投诚依道源。
❺暂且，姑且。李白《月下独酌》：暂伴月将影，行乐须及春。

暂zàn

❶犹且也。李白《月下独酌》诗：“月既不解饮，影徒随我身。～伴月将影，行乐须及春。”暂伴月将影，犹云且伴月与影也。李端《江上逢司空曙》诗：“唯当执杯酒，～食汉江鱼。”暂食，且食也。韩愈《戏题牡丹》诗：“长年是事皆抛尽，今日栏边～眼明。”暂眼明，且眼明也。刘禹锡《酬乐天席上见赠》诗：“今日听君歌一曲，～凭杯酒长精神。”暂凭，且凭也。张籍《早春闲游》诗：“遥闻有花发，骑马～行看。”暂行看，且行看也。项斯《边游》诗：“防秋故乡卒，～喜语音同。”暂喜，且喜也。李商隐《寄和水部马郎中题兴德驿》诗：“仙郎倦去心，郑驿蹔登临。”蹔同暂，言且登临也。黄庭坚《题安福李令朝华亭》诗：“对案昏昏迷簿领，～来登览见高明。”言且来登览也。

❷犹初也；才也；刚也。李益《来从窦车骑行》：“读书良不武，学剑～非智。”暂非智，犹云初非智也。又《宿石邑山中》诗：“晓月～飞千树里，秋河隔在数峰西。”暂飞，犹云初升，言晓月初升，秋河已远而将沉也。钱起《送杨著作归东海》诗：“酒酣～轻别，路远始相思。”暂轻别，言初不以别为意也，与始字相应。何逊《七夕》诗：“逢欢～巧笑，还泪已啼妆。”暂巧笑，犹云才巧笑也，与已字相应。白居易《和高仆射罢节度授少保分司喜遂游山水》诗：“蹔辞八座罢双旌，便作登山临水行。”蹔同暂，蹔辞，犹云才辞也。韩愈《秋怀》诗：“寒蝉～寂寞，蟋蟀鸣自恣。”暂寂寞，犹云才寂寞也。李后主《一斛珠》词：“晓妆初过，沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，～引樱桃破。”暂引樱桃破，意言才始启口作唱也。与上文各语合看，一片矜持神情，语意一贯。《董西厢》四：“恰俺与莺莺，鸳帏～相守，被功名使人离缺。”暂相守，言刚得相合或才得相合也，与恰字语意一贯。又四：“去年～斩逆臣头，腰间剑是帝王亲授。”言去年刚诛逆臣也。又四：“收拾行李，一步地都行上，两口儿眉头～开放。”此叙郑恒夺婚，经法聪定计，张生莺莺两口儿投奔白马将军时情形。眉头暂开放，言眉头才得展开也。

❸犹忽也；顿也；便也。李白《东海有勇妇》诗：“金石忽～开，都由激深情。”忽暂为同义之重言。独孤及《贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集》诗：“～若窥武库，森然矛戟寒。”暂若，犹云忽若也。韩愈《叉鱼》诗：“迷火逃翻近，惊人去～遥。”暂遥，犹云忽远也。又《远游联句》：“魍魉～出没，蛟螭互蟠蟉。”暂出没，犹云倏出没，亦忽字义。又《谢自然》诗：“檐楹蹔明灭，五色光属联。”蹔同暂，蹔明灭，犹云乍明灭，亦忽字义。黄庭坚《见子瞻粲字韵诗次韵》诗：“臭腐蹔神奇，喑噫即飘散。”蹔神奇，犹云忽神奇也。赵令畤《商调蝶恋花》词：“两意相欢朝又暮，争奈郎鞭，～指长安路。”暂指，忽指也，言郎鞭忽指长安而启行也。又：“独寐良宵无计遣。梦里依稀，～若寻常见。”暂若义见前，言忽若寻常时相见也。王灼《七娘子》词：“～作行云，～为行雨，阳台望极人何处？”言忽为行云忽为行雨也。《董西厢》二：“觑着日头儿，～时间，斋时过。”暂时间与霎时间同，言忽然间午斋时已过也。以上为忽义。
杜甫《晨雨》诗：“～起柴荆色，轻沾鸟兽群。”暂起，犹云顿起也。白居易《赴苏州至常州答贾舍人》诗：“厌见簿书先眼合，喜逢杯酒～眉开。”暂眉开，犹云顿眉开或便眉开也。刘禹锡《秋日题窦员外崇德里新居》诗：“长爱街西风景闲，到君居处～开颜。”暂一作便，暂即便也，言便开颜也。以上为顿义、便义。

❹犹偶也；适也。李白《猛虎行》：“张良未遇韩信贫，刘项存亡在两臣。～到下邳受兵略，来投漂母作主人。”暂到，犹云偶到或适到也。又《春陪商州裴使君游石娥溪》诗：“～出东城边，遂游西岩前。”暂出，偶出也。韩愈《出城》诗：“～出城门蹋青草，远于林下见春山。”义同上。张籍《送令狐尚书赴东都留守》诗：“行香～出天桥上，巡礼常过禁殿中。”义同上。又《闲游》诗：“今朝～共游僧语，更恨趋时别旧山。”暂共，犹云偶共或适共也。王昌龄《黄炼师院》诗：“～因问俗到真境，便欲投诚依道源。”暂因，犹云偶为也。寒山诗：“侬家～下山，入到城隍里。逢见一群女，端正容貌美。”暂下山，偶下山也。韩偓《早发蓝关》诗：“路盘～见樵人火，栈转时闻驿使铃。”暂一作偶，暂即偶也。李商隐《杏花》诗：“上国昔相值，亭亭如欲言。异乡今～赏，脉脉岂无恩。”暂赏，言适逢其会而欣赏也。无恩，犹言无情。又和《刘评事永乐闲居》诗：“白社幽闲君～居，青云器业我全疏。”暂居，言适逢其会而闲居也。

❺犹一也。杜甫《人日》诗：“佩剑冲星聊～拔，匣琴流水自须弹。”暂拔，犹云一拔也，言佩剑聊一拔也。又《寄彭州高适虢州岑参》诗：“会待妖氛静，论文～裹粮。”裹粮，启行之意，言将为论文而一行也。又《曲江对雨》诗：“何时诏此金钱会，～醉佳人锦瑟旁。”暂醉，犹云一醉也。韩愈《奉和裴相公东征途经女几山下》诗：“敢请相公平贼后，～携诸吏上峥嵘。”暂携，犹云一携也。李贺《南园》诗：“请君～上凌烟阁，若个书生万户侯。”暂上，犹云一上也。白居易《答张籍因以代书》诗：“今日正闲天又暖，可能扶病～来无？”言可能一来否也。又《闻微之卧病以药寄之》诗：“到时想得君拈得，枕上开看眼～明。”言眼为之一明也。又《琵琶行》：“岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳～明。”言耳为之一爽也。又《听李士良琵琶》诗：“闲人～听犹眉敛，可使和番公主闻！”闲人暂听，犹言旁人一听也。《瀛奎律髓》四十七僧道潜《夏日龙井书事》诗：“何时～著登山屐，来岸乌纱漉酒巾。”言何时一著登山屐也。柳永《柳腰轻》词：“算何止倾国倾城，～回眸万人肠断。”言一回眸已足使万人肠断也，肠断犹云魂销。王安中《洞仙歌》词：“迎人巧笑道，好个今宵，怎不相寻～携手。”言怎不一携手也。《董西厢》一：“数幅花笺，相思字写满，无人敢～传。正是咫尺是冤家，浑如天样远。”言无人可一递此花笺于我冤家处也。敢犹可也，参见231页“敢”。冤家，指莺莺。

暂

❶初，才。钱起《送杨著作归东海》：“酒酣暂轻别，路远始相思。”暂轻别犹言初不以别为意。
❷忽，顿。韩愈《叉鱼》：“迷火逃翻近，惊人去暂遥。”暂遥犹云忽远。
❸偶。韩愈《出城》：“暂出城门蹋青草，远于林下见青山。”暂出犹偶出。

暂

❶忽。赵令畤《蝶恋花》（一梦行云还暂阻）:“两意相欢朝又暮。争奈郎鞭，暂指长安路。最是动人愁怨处。离情盈抱终无语。”
❷便、即。李煜《一斛珠·咏美人口》：“晓妆初过，沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，暂引樱桃破。”

暂zàn

(1)刚一，指发生得快。刚刚，指时间短。吕本中《采桑子·别情》：“恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？”(2-935)柳永《柳腰轻》：“慢垂霞袖，急趋莲步，进退奇容千变。算何止、倾国倾城，暂回眸、万人肠断。”(1-16)杨无咎《点绛唇·赵育才席上用东坡韵赠歌者》：“换羽移宫，绝唱谁能和？伊知么？暂听些个，已觉丝成裹。”(2-1205) (2)顿，片刻。黄庭坚《减字木兰花》：“与君别也，愿随郎心莫暂舍。记取盟言，闻早回程却再圆。” (1-391) 管鉴《水龙吟·夷陵雪作》：“毫端句涩，杯中酒减，欢情难寄。天为凄凉，暂时遮尽，黄茅白苇。” (3-3564) (3)偶然。柳永《鹤冲天》：“黄金榜上，偶失龙头望。明代暂遗贤，如何向？”(1-51)秦观《南柯子》：“暂为清歌驻，还因暮雨忙。瞥然飞去断人肠，空使兰台公子赋高唐。”(1—469)

暂

读音z·an(ˋ)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。藏滥切，去，阚韵。
❶短时间；暂且。
❷突然；猝然。
❸始；起。江淹赋：“乍秋风兮暂起。”
❹时而；忽而；偶尔。

暂暫{}四6045①形闲。吴语。浙江象山。②名一会儿。客话。江西赣州蟠龙。《赣南的客家民歌》：「哥子唔系黄斑虎，只管行前嬲～来。」

暂暫^*蹔zàn

❶时间短
　△ 短～｜～且。
❷表示在短时间之内
　△ 内部整理，～不开放。
【注意】不读zhàn或zǎn。

暂

暂时；短时间：～且︱～缓︱～停︱～住︱～行(xing)︱～寓︱～定︱～厝(cuo)︱～用︱～缺︱短～︱久～。

暂zàn

❶ 时间短，不久：短暂。
❷ 暂时，在短时间内：暂定│暂不记录│暂告结束│暂行措施。

暂zan

暂定 暂缓 暂且 暂时 暂停 暂星¹ 暂行 短暂 暂劳永逸 暂住人口

暂

（反）久

暂zàn

❶暂时；短时间内：贾母便命将戏～歇歇，“小孩子们可怜见的，也给他们些滚汤滚菜的，吃了再唱。”(五四·1265)凡有了大事，自己主张，将家中琐碎之事，一应都～令李纨协理。(五五·1283)
❷姑且，临时：那里来的香菱，是我借他～撒个谎。(十六·327)闲取乐偶攒金庆寿，不了情～撮土为香。(四三·981回目)

暂

短←→高 长duǎn ← → gāo cháng

短；矮。
高：高度较大的。
长：高。
【例】 帝尧长，帝舜短，文王长，周公短，仲尼长，子弓短。(《荀子·非相》) 她是一个干瘦的高个儿妇人，有些胡子的，或者不如说是毫毛很多的。([法]莫泊桑：《铃子大妈》)

暂zàn

〖副词〗
表示时间短暂。可译为“暂时”(7)。《进学解》：暂为御史。——暂时作了御史。《祭十二郎文》：以为虽暂相别，终当久相与处。——认为虽然暂时彼此分别，终归要长久在一起相处。《朋党论》：暂相党引以为朋者，伪也。——暂时彼此勾结形成朋党的，是假的。

暂zàn

❶ 短时间，暂时。张衡《西京赋》：“～劳永逸，无为而治。”《孔雀东南飞》：“府吏闻此变，因求假～归。”
❷ 忽然，突然。《史记·李将军列传》：“广～腾而上胡儿马。”白居易《琵琶行》：“今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳～明。”
❸ 初，刚刚。庾信《春赋》：“玉管初调，鸣弦～抚。”

暂^*暫；^△蹔zan

D4DD
❶短时间；不久：～时/～停/～住/短～/～行办法/～不答复/此路～不通行/工作～告一段落。
❷〈文〉且，姑且：～且/～伴月将影，行乐须及春/众人只得～回旅馆住下。
❸〈文〉猝然，突然：（李）广～腾而上胡儿马(《史记》)。
❹〈文〉时而，忽而：～作行云；～为行雨。
❺〈文〉刚刚，方才：始闻～见/秋风～起/逢观～巧笑，还泪已啼妆。

短时间

少(少刻；少时 少顷；少选；少焉) 间(少间；选间；为间) 旋(旋而；少旋) 俄(俄而；俄尔；俄顷) 顷(顷时；顷者；顷间；有顷) 暂(暂尔；暂且；暂而；暂刻) 短时 短期 一晌 一霍 一霎 一刻 岁月 岁年 朝夕 朝旦 昏朝 分寸 寸旬 小悉 时向 时饷 须时 倏而 眼闪 急切 昏旭 朝夕 靠歇 摩睺罗 一寸阴 无几何
不太长的时间：一年半载
没有多长时间：不一会（不一会儿）
一段不很长的时间：会子
短时间内：小(～住) 姑（姑且） 试(～看) 且(且权；且可；且自；且暂；～等一会) 聊(聊且；聊尔)浮(～支) 权(权且；权时；权暂) 临时 昏夙 宿夕 宿昔 旦夕 旦暮 暂时 暂行 时暂
较短的时日：旬日旬月 旬浃
不长的时日：旬朔
很短的时间之内：旦夕之间
一顿饭的短暂的时间：一饭之顷
一会儿，短暂的时间，突然：俄然 俄旋

另见：时间短

暂暫、蹔zàn

❶时间短。如：短暂。
❷暂时。如：暂停，暂且，暂行。

暂蹔zan

副词。（一）用于动词前，表示动作的突然施行，相当于“突然”等。如： ❶行十馀里，广详死。睨(ni)其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其馀军，因引而入塞。(《史记·李将军列传》“暂”句：走了十多里，李广假装死了。斜眼看见旁边有个匈奴小孩骑了一匹好马，李广突然跳到匈奴小孩的马上，顺势把小孩推了下去，夺取了他的弓箭，鞭打着马向南奔跑几十里，又找到他剩下的部队，带领他们进入边塞。) （二）用于动词前，表示动作的程度之低和数量之少，相当于“一”“稍”等。如：
❷昔齐桓一矜其功而叛者九国，曹操暂自骄伐而天下三分。(《资治通鉴·汉纪·献帝十三年》“暂”句：从前齐桓公一夸耀自己的功绩，背叛〔他〕的就有九国；曹操一骄横自夸，天下就分成了三部分。)
❸真君谓贾玉曰：“汝家骨肉，几为鱼鳖也，今须速移，不得暂停。”贾玉仓促徙居。(《太平广记·许真君》“暂”句：真君对贾玉说：“你家的亲骨肉，几乎成为鱼鳖。现在必须迅速迁移，不得稍停。”贾玉匆忙搬了家。)（三）用于动词或形容词前，表示动作施行或性状呈现的时间短暂，相当于“暂时”“片刻”等。如：
❹王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：“暂住何烦尔？”王啸(xiao)咏良久，直指竹曰：“何可一日无此君？”(《世说新语·任诞》“暂”句：王徽之曾经暂时寄住在别人的空宅中，还让人种上竹子。有人问他：“暂时住一住何必如此麻烦？”王吟咏了很久，直指着竹子说：“怎么可以一天没有这位君子呢？”)
❺时到幽树好石，蹔得一笑，已复不乐。(《柳宗元集·与李翰林建书》“蹔”句：有时走到幽雅的树林、奇美的石头那里，暂时能有一笑，随后又不觉得快乐了。)
❻爱恶相攻，利害相夺，其势常也。若积水于防，燎火于原，未尝暂静也。(《文选·晋纪总论》“暂”句：由于爱恶不同而互相攻击，由于利害冲突而互相争夺，这种情况是经常的。象是把水在堤岸旁积聚起来，把火在原野上点燃起来一样，〔水势火势〕不曾〔有〕片刻宁静。)早〔蚤〕 zao 副词，用于动词和形容词前，表示动作或情状的出现在早晨或早些时候，或动作提早进行，相当于“一大早”“早晨”“过早地”“尽早”等。如： ❶魏其与其夫人益市牛酒，夜洒扫，早帐具至旦。(《史记·魏其武安侯列传》“早”句：魏其和他的夫人多买了些牛肉和酒，连夜洒扫，一大早陈设餐具直到天亮。)
❷羊绥第二子孚，少有儁才，与谢益寿相好，尝蚤往谢许，未食，俄而王齐、王睹来。(《世说新语·雅量》“蚤”句：羊绥第二个儿子羊孚，少年时就有出众的才华，跟谢益寿要好，曾早晨到谢家，没有吃饭，不一会儿王齐、王睹也来了。)
❸顾悦与简文同年，而发蚤白。(《世说新语·言语》“蚤”句：顾悦跟简文同岁，可是头发过早地变白了。)
❹不如早为之所，无使滋蔓。(《左传·隐公元年》“早”句：不如尽早给他个地方，不要让他的势力蔓延。)

暂（暫）zàn

Ⅰ （时间短） short; momentary: 短 ～ 而光辉的一生 a short but brilliant life; 生命是短 ～ 的。 Life is short [brief]. Ⅱ  （暂时） temporarily; for the moment; for the time being: ～ 别 temporary separation; ～ 代 act for sb.; ～ 住 stay temporarily (at a place); ～ 不答复 put off replying; ～ 停讨论。 Stop discussing for the moment.
◆暂定 arranged for the time being; tentative; provisional; 暂缓 postpone; put off; defer; 暂且 for the time being; for the moment; 暂时 temporary; transient; for the time being; 暂态 transient state; 暂停 suspend; {体} time-out; 暂停键 pause button; 暂行 provisional; temporary

暂暫；蹔zàn

(12画)

【提示】车，末笔是竖； 位于字或部件的左边时，横改提，且末笔是提。下面日中间的横，宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*暂（暫）〔蹔〕zàn

12画　日部　
(1) 短时间： 短～。
(2) 姑且；临时： ～且｜～时｜～住｜～告一段落。

暂暫蹔zàn

小篆形声字。从日，斩（斬）声。翘舌塞擦音古代约有一半归舌尖前音，如责债、择又读zhái(-菜)，侧(本音zè)又读zhāi(-歪)例。暂时，不久，短时间义。如：暂行条例|暂停。约晋代以前又造蹔字。从足，斬声。也是暂时，不久义。如：当其欣于所遇，蹔得于己，快然自足(见《兰亭序》)。现作暂的异体字。见《异体字表》。

暂暫★繁◎常★常

zàn暫，形声，从日，斬声，本义为时间短，引申为副词，相当于“突然”“忽然”，也表示短时间之内，相当于“暂时”。《简化字表》类推简作“暂”。