是用猶“是以”,因此。揚雄《逐貧賦》:“是用鵠逝,不踐其朝。”張衡《東京賦》:“百姓弗能忍,是用息肩於大漢而欣戴高祖。” 是用 是用因此。是,此。用,因。“是”是“用”的宾语前置。《广雅·释诂》:“是,此也。”王引之《经传释词》: “用,词之 ‘以’ 也。”《小雅·六月》一章:“𤞤狁孔炽,我是用急。”毛《传》: “炽,盛也。”郑《笺》:“北狄来侵甚炽,故王以是急遣我。”《小雅·小旻》三章:“谋夫孔多,是用不集。”毛《传》: “集,就也。”郑《笺》:“谋事者众而非贤者,故所为不成。”《大雅·民劳》五章: “王欲玉女,是用大谏。”郑《笺》:“玉者,君子比德焉。王乎我欲令女如玉然,故作是诗,用大谏正女。” ☚ 是以 显 ☛ 是用shì yòng连接分句,表示结果。可译为“因此”(6)。《吕相绝秦》:狄应且憎,是用告我。——狄人口头上接受,而心里却憎恨,因此来告诉你们。《伯夷列传》:伯夷、叔齐,不念旧恶,怨是用希。——伯夷、叔齐不记旧仇,因此怨恨很少。《为徐敬业讨武曌檄》:是用气愤风云。——因此,义愤激动风云。 |