是亲不是亲,便要做乔家公(惯)乔: 假扮。乔家公: 假冒的家长。指不管有没有关系,都要装出很亲的样子。讥讽人不知道自己的身份、地位。 是亲不是亲,便要做乔家公惯乔:假扮。乔家公:假冒的家长。指不管有没有关系,都要装出很亲的样子。讥讽人不知道自己的身份、地位。《金瓶梅词话》二回:“我初嫁武大时,不曾听得有甚小叔,那里走得来,是亲不是亲,便要做乔家公!自是老娘晦气了,偏撞着这许多鸟事!” 是亲不是亲,便要做乔家公比喻人还不知道是不是跟别人有关系就来充数。 也作“是亲不是亲,也来做家公”。 是亲不是亲,便要做乔家公乔: 假。家公: 一家之主。谁知是不是亲人,却要来假充主人。讥刺外人乱来当家作主。《水浒全传》二四: 你既是聪明伶俐,却不道“长嫂为母”!我当初嫁武大时,曾不听得说有甚么阿叔,那里走得来!~。自是老娘晦气,鸟撞着许多事! ◉【是亲不是亲,也来作家公】《梼杌闲评》一七: 永贞嚷道:“胡话乱说!他是我哥哥,就是个外人也不可怠慢。”妻子道:“~,我来时也没有听见有个甚么哥哥,半路上从那里来的?他有钱时就认不得兄弟,如今没钱就来我家等饭吃了,我没这些闲钱养人。” |