字词 | 星星之火,可以燎原 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 星星之火,可以燎原 1930年1月5日毛泽东针对林彪右倾悲观思想写给他的一封信。批评了那种不愿经过艰苦工作创建农村革命根据地,并借此促进全国革命高潮的错误思想。指出:只有实行有根据地的,有计划地建设政权的,深入土地革命的,经由乡、区、县赤卫队、地方红军直至正规红军这样一套办法来扩大人民武装的,政权发展是波浪式地向前扩大的等等政策,才能真正地创造红军,促进革命高潮的到来。并以“星星之火,可以燎原”,鼓舞革命斗志。标志着毛泽东以农村包围城市,最后夺取全国胜利的思想已经基本形成。 星星之火,可以燎原 小小的一点火星,可让整个原野烧遍。原指看似微不足道的小事会酿成大变。源自《尚书·盘庚上》:“汝曷弗告朕,而胥动以浮言恐沈于众。恶之易也,若火之燎原,不可乡迩,其犹可扑灭!则维汝众,自作弗靖,非予有咎!” 商朝建立后的前三百年,其国都在黄河下游北岸,常受水灾侵害,不利于发展。商汤的第9代孙盘庚决定迁都到殷(今河南安阳一带)。为了图吉利,就用龟骨卜卦。卦辞说:“天意即民意。”这便为盘庚迁都找到了根据。可是,百姓听说要迁都就骚动起来,因为大部分人都不愿放弃祖宗留下的基业。为了稳定民心,盘庚召集王公贵族、官吏商民的代表,向他们训话,希望他们服从天意,动员百姓支持迁都。盘庚向他们说:“如果你们对迁都的事有反对意见却不告诉我,反而相互勾结,散布流言蜚语,迷惑百姓,煽动他们反对迁都,那只会把事情弄糟。坏事是容易滋长的,就像那野火烧着了草原,一旦烧起来就火势熊熊,人们都不敢接近,又怎么能扑灭呢!百姓反对迁都的情绪如果真的到了这种地步,那就是你们的罪过,而不是我的过错了。” 最后,盘庚终于把国都从黄河下游北岸迁到了殷,避免了洪水灾害。他在那里组织百姓从事农耕和手工生产,促进了社会的发展。 《后汉书·周纡传》里也有“爝火虽微,卒能燎野”的话。东汉和帝时,外戚窦宪兄弟掌握朝廷大权,飞扬跋扈,连皇帝都不放在眼里。和帝在大臣们的协助下惩处了窦宪兄弟,人们拍手称快。但朝中还有个窦环,也是窦宪家族中的一员。御史周纡对窦环很担心,就对和帝说:“夫涓虽寡,侵成江河;爝火虽微,卒能燎野。”意思是说,涓涓之水虽是细流,但也能汇成奔腾的江河;星星之火虽然微小,也能燃遍原野。尽管是细小的苗头,也能酿成大祸。 “若火之燎原”“爝火虽微,卒能燎野”,以后逐渐变为“星火燎原”或“星星之火,可以燎原”,比喻小灾可以酿成大祸,也比喻新生事物由萌芽到壮大的发展规律。 星星之火,可以燎原xīngxīngzhīhuǒ,kěyǐ liáoyuán小小的一点火星,可让整个原野烧遍。原指看似微不足道的小事会酿成大变。源自《尚书·盘庚上》:“汝曷弗告朕,而胥动以浮言恐沈于众。恶之易也,若火之燎原,不可乡迩,其犹可扑灭!则维汝众,自作弗靖,非予有咎!” 星星之火,可以燎原xīngxīng zhī huǒ,kěyǐ liáo yuán一点小火星可以烧遍整个原野。比喻微小的新生力量,可以发展成为强大势力。也比喻小的势力可以发展成为大祸患。 星星之火,可以燎原1930年1月5日毛泽东为答复林彪散发的一封对红军前途究竟应如何估计的征求意见信而写的一封回信。1951年8月收入《毛泽东选集》第1卷。土地革命战争初期,在革命力量相当弱小和斗争环境异常艰苦的条件下,林彪及党内的一些同志对革命和红军的发展前途产生了悲观思想。为批评这种错误思想,毛泽东在信中着重指出,马克思列宁主义者必须全面地观察和科学地分析形势,正确地估计敌我力量。毛泽东深刻地分析了半殖民地半封建中国社会的特点和基本矛盾,指出中国革命的高潮快要到来;在广大农村建立巩固的红色政权,发展革命根据地,是中国革命和工农红军发展壮大的正确道路,也是促进全国革命高潮形成的最重要的因素;发展革命形势和壮大红军,巩固和扩大革命根据地,必须执行正确的人民游击战争的战略战术。这篇著作,标志着毛泽东关于建立农村革命根据地,以农村包围城市,最后夺取全国胜利的革命理论已基本形成,是对马克思主义关于武装夺取政权理论的新发展。 星星之火,可以燎原 星星之火,可以燎原毛泽东的一篇通信。1930年1月5日,毛泽东为答复林彪散发的一封对红军前途究竟应如何估计的征求意见信而写成。曾以 《毛泽东同志给林彪同志的信》为题,收入中共中央书记处1941年12月编印的《六大以来 (上)》 的补遗部分。编入《毛泽东选集》第1卷时,改题为《星星之火,可以燎原》,对指名批评林彪的地方也作了删改。毛泽东在这篇通信中,首先,针对林彪以及党内的一些同志在对时局的估量上存在着的悲观思想,批评了他们提出的 “先争取群众后建立政权” 的理论,指出中国是一个许多帝国主义国家互相争夺的半殖民地,靠单纯的比较轻便的流动游击方式去扩大政治影响的政策,不能完成促进全国革命高潮的任务,只有红军、游击队和红色区域的建立和发展,才是半殖民地无产阶级领导之下的农民斗争的最高形式和促进全国革命高潮的重要因素。其次,毛泽东在信中总结各个革命根据地的经验,发展了 “工农武装割据” 的思想。把红军和农村革命根据地的斗争,概括成为朱德式、毛泽东式、方志敏式的深入土地革命、扩大人民武装、有根据地有计划地建设政权的路线,提出了无产阶级领导下的农民土地革命、武装斗争和革命根据地建设三者有机结合发展革命的总概念。第三,提出了判断中国政治形势的科学分析方法。毛泽东针对共产党内一些人对时局的主观主义估量和共产党内存在的悲观思想和盲动主义,指出 “我们看事情必须要看它的本质,而把它的现象只看作入门的向导,一进了门就要抓住它的实质”。最后,毛泽东分析了国际、国内的基本矛盾,描绘了革命潮流的发展趋势,论证了 “星星之火,可以燎原” 的革命道理。进一步回答了中国的红色政权为什么能够存在和发展的问题,初步形成了以农村包围城市,最后夺取全国政权的关于中国革命道路的思想,极大地发展了马克思主义关于武装夺取政权的理论。 ☚ 关于纠正党内错误思想 与川军作战要点 ☛ 星星之火,可以燎原星火燎原xīng xīng zhī huǒ , kě yǐ liáo yuána little spark can cause a conflagration; a single spark can start a prairie fire 星星之火,可以燎原a single spark can start a prairie fire 星星之火,可以燎原星火燎原xīnɡ xīnɡ zhī huǒ,kě yǐ liáo yuán一点小火星,就可烧遍整个原野。比喻新生力量虽然微小,但很快就会发展成不可战胜的力量。A single spark can start a prairie fire. a little spark can cause a conflagration, a single spark can start a prairie fire, Little chips light great fire. 星星之火,可以燎原xīnɡ xīnɡ zhī huǒ, kě yǐ liáo yuán见“星火燎原”。 星星之火,可以燎原xīngxīngzhīhuǒ,kěyǐliáoyuán见“星火燎原”。刘白羽《永远唱不完的歌》:“我们常说‘~’,我在我们部队中间,却常常发现,从老战士身上就有那一种看不见的‘星星之火’,一下播种到新战士心里去。” 星星之火,可以燎原一点点火星,就能引起延烧原野的大火。指不可遏止的势态,都是由微小酝酿而成。语本《书·盘庚》:“若火之燎于原,不可向迩,其犹可扑灭?”清·邵泰衢《史记疑问·吕后纪》:“星星之火,可以燎原。平乃不灭之星星,之日而反成其燎原之势,皆平罪也。”[例] ~。这就是说: 现在虽只有一点点小小的力量,但是它的发展会是很快的。(毛泽东《星星之火,可以燎原》)|民生凋敝、民怨沸腾的大后方乡村已呈“~”之势,广大农民正期待着给他们以领导与组织。(彭真《关于敌占区的城市工作》) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。