既溜哈喇三4493象声形容到处找人或翻腾东西的响声。冀鲁官话。山东。《聊斋俚曲集・姑妇曲二段》:「我想当初,离家无处跑,想起大姨,~找。」也作「既溜蛤喇」:《聊斋俚曲集・慈悲曲・西江月》:「今日正在直隶,明日弄到云南,~找着难,仔等的连本不见。」也作「既溜嘎喇」。   既溜蛤喇〈名〉同“叽里旮旯儿”。指偏僻的角落。蛤喇,“旮旯”的记音。 《聊·慈》开场词: 更有一种光棍,借去[书]全不送还,张兄李弟济着传,有无全不挂念,今日正在直隶,明日弄到云南,~找着难。 <异>咭溜搭剌儿。既溜哈喇。 《金》六八: 原来不知你在这咭溜搭剌儿里住,教我抓寻了个不发心。(搭,或为“搁”之形误)《聊·姑》二: 想我当初,离家无处跑,想起大姨,既溜哈喇找。(哈,或为“蛤”之形误)<方>今北京、山东话有此语,北京话说成“犄里旮旯儿”,鲁东话“蛤喇”说成ɡálá。 |