无拳无勇

拳： 力气。没有力量，也没有勇气。《诗·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”(职：助词。阶： 因由。)《南齐书·丘巨源传》： “絓隶帖战，无拳无勇，并随资峻级矣。”鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》： “不过无拳无勇如阮玲玉，可就正做了吃苦的材料了，她被额外的画上脸花，没法洗刷。”鲁迅《准风月谈·打听印象》：“我们发表意见的固然也有的，但常见的是无拳无勇……。”《茅盾文集·一卷·动摇》十一： “听了这话，方罗兰沉吟着，陈中先答道：‘县党部无权无勇，可怎么办呢？’”

无拳无勇wú quán wú yǒng

〈成〉没有力量，也没有勇气。《诗·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》：“不过无拳无勇如阮玲玉，可就正做了吃苦的材料了，她被额外的画上脸花，没法洗刷。”

勇气

气勇
机谋和勇气：机勇
鼓起勇气：奋勇　愤勇
　齐心奋勇：齐勇
　迅猛奋勇：迅奋
　威武奋勇：鹰扬虎视
有决心，有勇气（去做或争取）:敢于
　不怕困难，敢于做事：知难而行
　敢于同坏人坏事作斗争：刺举无避
有未尽的勇气和力量：遗勇
勇气低落：气下
没有武力，也没有勇气：无拳无勇
没胆量，没勇气：不敢
　怎么敢：岂敢
失掉勇气：馁(自～)　夺气　失气
　失去勇气或信心：气馁
由于挫折或惊惧而丧失勇气和决心：灰心
(敢作敢为、毫无畏惧的气概：勇气)

另见：勇武　勇敢　勇士

无拳无勇

意谓没有本领也没有勇气。拳：力量，本领。勇：勇敢，勇气。《诗经·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”

无拳无勇wú quán wú yǒng

have neither energy(/strength) nor courage; helpless
❍ 彼何人斯，居河之麋？～， 职为乱阶。(《诗经·小雅·巧言》)Who are they?|They are like men who dwell on the banks of the river; |And they have neither strength nor courage,|While yet they rear the steps of disorder!/不过～如阮玲玉，可就正做了吃苦的材料了，…… (鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》94) But a helpless woman like Yuan Lingyu is made to suffer，…

无拳无勇wú quán wú yǒnɡ

拳：力气。没有力量，也没有勇气。have neither strength nor courage, helpless

无拳无勇wú quán wú yǒng

【解义】拳：力气。勇：勇气。没有力量，也没有勇气。
【用法】用于人。多用于口语。
【例句】我们这几个人～，若在这荒山野岭里遇上土匪，那就糟了。

无拳无勇wú quán wú yǒng

没有力气，也没有勇气。“拳”，力气、力量。《诗经·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”

无拳无勇wú quán wú yǒnɡ

没有力量，也没有勇气。

无拳无勇wú quán wú yǒnɡ

【解义】 拳：力气。勇：勇气。没有力量，也没有勇气。
【用法】 用于人。多用于口语。
【例句】 我们这几个人～，若在这荒山野岭里遇上土匪，那就糟了。

无拳无勇wu quan wu yong

拳：拳术，指力量。没有力量，也没有勇气。比喻没什么本事。
【反】有勇有谋智勇双全

【无拳无勇】wú quán wú yǒng

既没有力量，也没有勇气。拳：勇力。

无拳无勇wúquán-wúyǒng

〔并列〕 没有力量也无勇气。语出《诗经·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”鲁迅《两地书》8:“我又～，真没有法，在手头的只有笔墨，能写这封信一类的不及要领的东西而已。”
△ 多用于某人能力勇气方面。
【近义】精疲力竭
〖反义〗智勇双全

无拳无勇wú quán wú yǒng

《诗·小雅·巧言》：“无拳无勇，职为乱阶。”拳：勇力。毛传：“拳，力也。”指既缺乏力量，也缺乏勇气。形容软弱无力的人。