无巧不成书

原作“无巧不成话”。宋元时，说书人所讲的故事叫“话”。没有奇巧的情节，说书人就安排不出吸引人的故事。话本《卖油郎独占花魁》(《醒世恒言》卷三)：“自古道，无巧不成话。”“无巧不成话”演变为“无巧不成书”还流传着这样一个故事：　明代文学家施耐庵撰写《水浒》，当写到景阳冈武松打虎时，想尽了所有描写老虎的词句，总觉得不满意。因他从未亲眼见过老虎，更没有见过打虎的场面。

正当施耐庵为难之时，忽然听门外有阵阵吵闹声，他放下手中的笔，起身来到门口，只见邻居阿巧喝醉了酒，正袒胸露臂地对一只大黄狗拳打脚踢，而黄狗则从各个方面冲着阿巧乱叫乱咬。最后，阿巧按住了大黄狗的头，骑在它身上，把它打得无法动弹。

打狗的场面，启发了施耐庵。他想，武松不是也喝醉了酒吗？我把黄狗比作老虎，阿巧当成武松不就行了吗？于是，施耐庵便把打狗场面描写了出来。回到房中，还把这事告诉妻子。妻子听后笑着说道：“真是无巧(巧：　指阿巧)不成书！”

后来，“无巧不成书”这个俗语便流传下来了。比喻事情很凑巧。

无巧不成书

见“无巧不成话”条。

无巧不成书wú qiǎo bù chéng shū

原作“无巧不成话”。宋元时，说书人所讲的故事叫“话”。没有奇巧的情节，说书人就安排不出吸引人的故事。话本《卖油郎独占花魁》(《醒世恒言》卷三):“自古道，无巧不成话。”“无巧不成话”演变为“无巧不成书”还流传着这样一个故事：　明代文学家施耐庵撰写《水浒》，当写到景阳冈武松打虎时，想尽了所有描写老虎的词句，总觉得不满意。因他从未亲眼见过老虎，更没有见过打虎的场面。
正当施耐庵为难之时，忽然听门外有阵阵吵闹声，他放下手中的笔，起身来到门口，只见邻居阿巧喝醉了酒，正袒胸露臂地对一只大黄狗拳打脚踢，而黄狗则从各个方面冲着阿巧乱叫乱咬。最后，阿巧按住了大黄狗的头，骑在它身上，把它打得无法动弹。
打狗的场面，启发了施耐庵。他想，武松不是也喝醉了酒吗？我把黄狗比作老虎，阿巧当成武松不就行了吗？于是，施耐庵便把打狗场面描写了出来。回到房中，还把这事告诉妻子。妻子听后笑着说道：“真是无巧(巧：　指阿巧)不成书！”
后来，“无巧不成书”这个俗语便流传下来了。比喻事情很凑巧。

无巧不成书

谚指没有巧合的情节，就构不成说唱的故事。后泛指小说、剧本的编写，总离不开引人入胜的巧妙情节。《唐祝文周四杰传》二回：“自古道：‘无巧不成书。’唐、祝、文、周四解元在丹桂轩中饮酒行令，轮到祝枝山收这‘再来一个’令，竟会念出一句叫‘九秋香满镜台前’。”

无巧不成书

喻事情常常凑于巧合。清洪楝园《后南柯·招驸》：“东宫巧于捉弄，公主巧于动人，田生巧委禽，宫女巧于假冒，所谓无巧不成书也。”《文明小史》第四二回：“从来说得好，叫做‘无巧不成书’，偏偏康太守办得凶，偏偏就有人投在他罗网之中。”

一滴水滴进油瓶嘴——无巧不成书

书：　某些曲艺的通称。水滴和油瓶嘴都很小，不凑巧，不大会发生水滴进油瓶的情况。指没有巧合就构不成离奇的故事情节。
也作“一滴水滴进油瓶里——无巧不成事”。

一滴水滴进油瓶里——无巧不成书

书：某些曲艺的通称。
水滴和油瓶嘴都很小，不凑巧，就不会发生水滴进油瓶的情况。指没有巧合就构不成离奇的故事情节。
也作“一滴水滴进油瓶嘴——无巧不成事”。

无巧不成书

指没有巧合，就构不成说书的故事情节。这是旧时说书人口头语。后指事情往往很凑巧。
也作
❶ 无巧不成话。话： 话本，宋代兴起的白话小说，是民间艺人说唱的底本。
❷ 没巧不成话。
❸ 不巧不成书。

无巧不成书

书：指话本，宋代的白话小说，是民间艺人说唱底本。没有巧合就产生不了动人的故事。强调很多事就是由于一些巧合而凑成的。
也作：无巧不成话

无巧不成书wú qiǎo bù chéng shū

书：某些曲艺说唱节目的通称。没有巧合就构不成艺人说唱的故事情节。也泛指事情非常凑巧。
【例】这可真是“无巧不成书”，原来我的这位“顶头上司”，就是上午被我在街上撞倒的那个人。(马烽《我的第一个上级》)
也作〔没巧不成故事〕。
【例】没巧不成故事。窦大人早一步也听不清，晚一步也听不清，就在这时，窦大人的轿刚好路过大车店门口。(孙文采《王恩师的故事》)

无巧不成书

没有巧合的情节，就编不成故事。指事情多有凑巧。

无巧不成书wú qiǎo bù chéng shū

shu a mere (/happy) coincidence; it so happened that…； that’s the way it is; there is no story without coincidences
❍ 你看这不是“～” 吗？ (田汉《关汉卿》47) Wouldn’t you call this a happy ccincidence?/冯大狗说： “当然是！ 这算～。”(梁斌《红旗谱》461)“Of course，”said Big Dog.“That’s the way it is.”

无巧不成书wu qiao bu cheng shu

it is coincidence that makes a story

无巧不成书

it is coincidence that makes a story; without coincidence,there would be no stories; what a coincidence; as luck would have it

无巧不成书wú qiǎo bù chénɡ shū

比喻事情十分凑巧。there is no story without coincidences, without coincidences there would be no stories

无巧不成书wú qiǎo bù chéng shū

【解义】书：评书。没有巧合就构不成这一段评书。比喻事情非常凑巧。
【用法】多用于叙述中的插入语。
【例句】真是～，他丢失的手机竟被他老婆捡到了。

无巧不成书wu? qiǎo bu? chénɡ shu?

【释义】没有巧合的情节就写不成书。形容事情十分巧合。
??? ??? ??? ?? ?? ??.
?? ????.
??? ???.
【例句】1.我正要去找他，却在路上碰到了，真是无巧不成书。
?? ?? ??? ??? ?????? ?? ???. ?? ???????.
2.真是无巧不成书，在我选购二手笔记本电脑时，发现正在出售的竟是自己遗失的那台。
????? ?? ?? ???.?? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ? ?????.

无巧不成书wú qiǎo bùchénɡ shū

【解义】 书：评书。没有巧合就构不成这一段评书。比喻事情非常凑巧。
【用法】 多用于叙述中的插入语。
【例句】 真是～，他丢失的手机竟被他老婆捡到了。

无巧不成书wu qiao bu chengshu

没有巧合的情节，就编不成故事。比喻事情多因凑巧而成。
【也作】无巧不成话
【近】机缘凑巧

无巧不成书wúqiǎobùchéngshū

〔其他〕 没有巧合的情节，就写不成长篇的故事。指事情非常的凑巧。清·洪栋园《后南柯·招驸》：“东宫巧于捉弄，公主巧于动人，田生巧于委禽，宫女巧于假冒，所谓～也。”
△ 用于描写凑巧的事情。
【近义】无巧不成话

无巧不成书wú qiǎo bù chéng shū

《醒世恒言》：“自古道：无巧不成话。”话：宋元时说书讲的故事叫“话”。指没有奇巧的情节，说书就编不出动人的故事。现多形容事情的巧合。也作“无巧不成话”。