新郎的衣服

朝鲜族风俗传说。流传于吉林珲春。相传，一户人家把自己的女儿许配给远方的青年，成亲那天，新郎穿着新娘给他缝制的新衣，和父亲一起来接新娘。这时邑里的一个两班（贵族）来了，进门就喝酒，喝醉就动手打新郎的父亲，新郎忍无可忍，推了他一下，两班摔了一下就死了。两班的家人告到邑里，邑官把新郎投入死牢，准备杀掉。一天深夜，新娘女扮男装，买通狱卒，蒙着面纱，换上她为新郎缝制的新衣，把新郎替换了出来。新郎没有认出新娘，回到家里他才明白来人要替他去死，他觉得不忍，拼命往法场跑，生怕替他的那个人死掉。有一个叫朴御使的人，了解了这一切，救下了新郎新娘，处置了邑官。为了表彰姑娘的忠贞，新娘在结婚时要给新郎做一身新衣就成了一种风俗习惯，一直流传了下来。

新郎的衣服

朝鲜族民间故事。流传在吉林省珲春县。故事写皇帝派下了一个私服暗访御史，他惩恶扬善为民伸冤。他听说一个无辜的新郎被贵族家指为杀人罪很快就要杀头了，便带着手下往刑场赶，半路上遇到了一个新郎，一问才知这个新郎昨天半夜稀里糊涂被换出，回家后才明白别人是替他死，所以急忙去救午时三刻就要问斩的假新郎。暗访御史十分敬佩这两个人，拿出了御史大印，救下了假新郎。原来是新娘假扮新郎去救丈夫。御史惩办了这个贵族，罢了邑官的职，放了新郎、新娘。姑娘的美德受到百姓的赞扬，所以从此后姑娘都仿效她结婚时给新郎做一身好衣服，表示自己的忠贞。

新郎的衣服

 朝鲜族姑娘出嫁的时候，总要自己亲手缝制许多嫁妆，有绣着松竹明月的遮衣单，有缝着“福”、“寿”的圆枕头，还有给公婆和小叔、小姑送的礼物；其中最主要的是给新郎做的一身颜色鲜艳、缝工精巧的衣服。
 也许有人会问：新娘为什么要给新郎带去一件最好的衣服呢？
 这里边有一段发人深思的故事。
 那是“暗行御使出巡，山川草木发抖”的古时候，朴御使怀里藏着国王的手谕“玉牒马牌”,身披破长袍，头戴旧斗笠，腰系乱麻绳，走访八道，巡视四方。每到一地，行使皇权，杀人者砍首，贪污者严惩，忠君报国者有奖，孝顺父母者表彰。
 有一天，御使路过一个村庄，忽然听见一处篱笆里传出一个老者和青年的窃窃私语的声音。御使悄悄走上前去，把耳朵贴在篱笆上，偷听里边传出的声音。原来是父子在谈话。父亲说：“孩子，这世道太不公平了，那个两班(贵族)死了，是他自己命短，怎么能硬赖是人家新郎杀害的呢？”儿子长叹一声说：“父亲，你我管不了这事，如今天下是两班的，他们要叫谁死谁也不敢活。”
 朴御使一听，十分蹊跷，便绕过篱笆，来到门前，拍门叫道：“我是一个过路的客人，请主人赏一碗凉水喝。”
 青年人开门请御使进屋，给他端来了一碗凉水，御使一口把水喝光，装起一袋烟抽着问：“我在半路上，听说这地方发生了一起杀人案，不知内情是怎么回事？”儿子一听就火了，挥着胳膊赶御使出去，骂道：“你这个老家伙，为什么偷听我们父子的谈话？”父亲生气地拦住儿子说：“人家问问有何妨，你不能这样无礼！”接着，便把实情告诉了御使。
 原来，这村里有一户小康人家，生活不算富裕，女儿长得可是品貌超群，父母把她许配给一个远方的青年，就在成亲的这一天，被邑里的一个两班知道了。他本是京城太监的孙子，这天他大摇大摆地来到了姑娘家，正巧碰上新郎的父亲陪着儿子来接亲，两班进门就要喝喜酒，态度十分蛮横，姑娘的父母忍气吞声给他摆上了酒菜。两班一边唱着，一边满嘴胡言乱语，一直喝到酩酊大醉。他站起身，揪住新郎的父亲，便拳打脚踢起来。新郎早已气得忍无可忍，一见他殴打自己父亲，冲上去拽住他，使劲推了一下。醉醺醺的两班踉跄几步，摔倒在地，不知为什么忽然浑身抽搐，打了几下冷战，伸伸脖儿就一命呜呼了。
 就这样惹下了滔天大祸，两班的三亲六故一窝蜂赶了来，暴跳如雷，砸了婚礼，打了姑娘的父母和新郎父子，又告到邑里，抓去了新郎，给上了重枷，投入死牢，说他犯了十恶不赦的杀人罪。
 父亲讲完，长叹一声说：“新郎眼看要被砍头了，若是御使暗行到这儿就好了，新郎就可以得救了，可是谁知道御使在什么地方呢？”
 朴御使告别了父子，找了一处店家宿下，准备第二天到邑里去搭救新郎。一觉天亮，朴御使急忙起身上路，没走多远，忽然从后边赶上来一个青年人，身穿鲜艳的新郎礼服，满头大汗，急如星火般地从他身旁跑过。朴御使心中纳闷，一把抓住青年问：“这位新郎，你有什么事，跑得如此慌张？”新郎气呼呼地回答：“今天午时三刻，要在法场斩首一个受冤的好人，我现在必须去搭救他。”朴御使更不明白了，死拽住新郎不放说：“你必须把事情对我说清楚！”新郎被缠不过，只好把事情的原委向他说了一遍。
 他原来就是打死两班，被关进死牢的新郎。昨天深夜，忽然有一个人买通狱卒，蒙着面纱来到死牢，脱下自己的新郎服，令他换上逃出狱去。他慌急之间，也没看清来人的面目，只顾换了衣服逃命。直到家里，仔细想来才恍然大悟，那个人分明是给自己作了替身，这如何使得？不能冤狂好人！他又十万火急地往法场跑，生怕去晚了，那个救他的人被斩了首级。
 朴御使听罢，深为感动，用自己的性命去救一个受冤枉的善良人，这本身就是一种美德。得救的人宁愿受冤枉，也不肯让好人为自己舍命，这又是一种美德。他二话不说，拉起新郎，双双赶路去了。
 待他们二人进了邑门，眼看快到午时三刻了。新郎忍不住大喊：“行令手们，等一等，真正杀人凶手是我！”已经举起明光闪亮的大刀的行令手们，不由得停住了手。
 这边，朴御使暗暗唤出随从，拿出“玉牒马牌”,令他们快去法场，扣住行令手，然后来到邑官府前，高声宣布暗行御使驾到！邑官们吓得面如土色，魂不附体，跪在地上不敢抬头。朴御使喝令他们两旁站立说：“快把法场上的两个新郎请来！”
 法场上两个幸免一死的新郎，在暗行御使的随从簇拥中，战战兢兢来到了邑官的府邸，走到大厅上一看，原来真新郎认识这位坐在高堂上的暗行御使，真是又惊又喜。
 暗行御使问：“邑官，你身为一邑之父，判了杀人凶手死罪，你认一认，他们二人哪个是真正的杀人凶手？”
 邑官翻身跪倒在地，磕着头说：“不瞒御使大人，我如实招供就是，我受了两班家的贿赂，没有升堂审问，就判了新郎的死罪，所以现在认不出哪个是真凶手。”
 御使接着命令：“把死了的两班尸体抬进来！”差役立即把两班的尸体抬进来，放在大堂下。御使又问舍命救人的青年：“你为什么要舍命去替换一个杀人的死囚？你们有什么关系？”青年回答：“回禀御使大人，我本是良家女子，救的是我的未婚丈夫。”御使又问：“救丈夫为何要女扮男装？”女子垂泪说：“我的未婚夫被官府抓走后，听说投入了死牢，三天后要砍头示众。父母拿出了家中全部金银，让我赶到邑里，搭救丈夫。我围着死牢转了一天一夜，不得见郎君一面。走投无路，左思右想，罢了，见面莫如替他去死，他读书识字，出了狱还能为民做事。这样，我就换上了亲手给丈夫缝制的衣衫，闯进了死牢。”御使听罢，对两班的尸体大声说：“人家新郎并未打你一拳，你却躺倒在地，以死吓人。来呀，给我重打一百大板！”差役立即挥鞭猛打一百下。御使又说：“住手，现在他受刑不过，倒是真的被打死了。抬出去扔到乱坟岗，叫他暴尸荒野！”随即宣布罢免邑官，张贴安民告示，令新郎新娘重新举行婚礼。
 姑娘的美德受到了百姓的赞扬，越来越多的姑娘效仿她，结婚时给新郎做一身最好的衣服，表示忠贞，逐渐地成了一种风俗习惯流传下来。

新郎的衣服

朝鲜族姑娘出嫁的时候，总要自己亲手缝制许多嫁妆，有绣着松竹明月的遮衣单，有缝着“福”、“寿”的圆枕头，还有给公婆和小叔、小姑送的礼物；其中最主要的是给新郎做的一身颜色鲜艳、缝工精巧的衣服。
也许有人会问：新娘为什么要给新郎带去一件最好的衣服呢？
这里边有一段发人深思的故事。
那是“暗行御使出巡，山川草木发抖”的古时候，朴御使怀里藏着国王的手谕“玉牒马牌”，身披破长袍，头戴旧斗笠，腰系乱麻绳，走访八道，巡视四方。每到一地，行使皇权，杀人者砍首，贪污者严惩，忠君报国者有奖，孝顺父母者表彰。
有一天，御使路过一个村庄，忽然听见一处篱笆里传出一个老者和青年的窃窃私语的声音。御使悄悄走上前去，把耳朵贴在篱笆上，偷听里边传出的声音。原来是父子在谈话。父亲说：“孩子，这世道太不公平了，那个两班（贵族）死了，是他自己命短，怎么能硬赖是人家新郎杀害的呢？”儿子长叹一声说：“父亲，你我管不了这事，如今天下是两班的，他们要叫谁死谁也不敢活。”
朴御使一听，十分蹊跷，便绕过篱笆，来到门前，拍门叫道：“我是一个过路的客人，请主人赏一碗凉水喝。”
青年人开门请御使进屋，给他端来了一碗凉水，御使一口把水喝光，装起一袋烟抽着问：“我在半路上，听说这地方发生了一起杀人案，不知内情是怎么回事？”儿子一听就火了，挥着胳膊赶御使出去，骂道：“你这个老家伙，为什么偷听我们父子的谈话？”父亲生气地拦住儿子说：“人家问问有何妨，你不能这样无礼！”接着，便把实情告诉了御使。
原来，这村里有一户小康人家，生活不算富裕，女儿长得可是品貌超群，父母把她许配给一个远方的青年，就在成亲的这一天，被邑里的一个两班知道了。他本是京城太监的孙子，这天他大摇大摆地来到了姑娘家，正巧碰上新郎的父亲陪着儿子来接亲，两班进门就要喝喜酒，态度十分蛮横，姑娘的父母忍气吞声给他摆上了酒菜。两班一边唱着，一边满嘴胡言乱语，一直喝到酩酊大醉。他站起身，揪住新郎的父亲，便拳打脚踢起来。新郎早已气得忍无可忍，一见他殴打自己父亲，冲上去拽住他，使劲推了一下。醉醺醺的两班踉跄几步，摔倒在地，不知为什么忽然浑身抽搐，打了几下冷战，伸伸脖儿就一命呜呼了。
就这样惹下了滔天大祸，两班的三亲六故一窝蜂赶了来，暴跳如雷，砸了婚礼，打了姑娘的父母和新郎父子，又告到邑里，抓去了新郎，给上了重枷，投入死牢，说他犯了十恶不赦的杀人罪。
父亲讲完，长叹一声说：“新郎眼看要被砍头了，若是御使暗行到这儿就好了，新郎就可以得救了，可是谁知道御使在什么地方呢？”
朴御使告别了父子，找了一处店家宿下，准备第二天到邑里去搭救新郎。一觉天亮，朴御使急忙起身上路，没走多远，忽然从后边赶上来一个青年人，身穿鲜艳的新郎礼服，满头大汗，急如星火般地从他身旁跑过。朴御使心中纳闷，一把抓住青年问：“这位新郎，你有什么事，跑得如此慌张？”新郎气呼呼地回答：“今天午时三刻，要在法场斩首一个受冤的好人，我现在必须去搭救他。”朴御使更不明白了，死拽住新郎不放说：“你必须把事情对我说清楚！”新郎被缠不过，只好把事情的原委向他说了一遍。
他原来就是打死两班，被关进死牢的新郎。昨天深夜，忽然有一个人买通狱卒，蒙着面纱来到死牢，脱下自己的新郎服，令他换上逃出狱去。他慌急之间，也没看清来人的面目，只顾换了衣服逃命。直到家里，仔细想来才恍然大悟，那个人分明是给自己作了替身，这如何使得？不能冤狂好人！他又十万火急地往法场跑，生怕去晚了，那个救他的人被斩了首级。
朴御使听罢，深为感动，用自己的性命去救一个受冤枉的善良人，这本身就是一种美德。得救的人宁愿受冤枉，也不肯让好人为自己舍命，这又是一种美德。他二话不说，拉起新郎，双双赶路去了。
待他们二人进了邑门，眼看快到午时三刻了。新郎忍不住大喊：“行令手们，等一等，真正杀人凶手是我！”已经举起明光闪亮的大刀的行令手们，不由得停住了手。
这边，朴御使暗暗唤出随从，拿出“玉牒马牌”，令他们快去法场，扣住行令手，然后来到邑官府前，高声宣布暗行御使驾到！邑官们吓得面如土色，魂不附体，跪在地上不敢抬头。朴御使喝令他们两旁站立说：“快把法场上的两个新郎请来！”
法场上两个幸免一死的新郎，在暗行御使的随从簇拥中，战战兢兢来到了邑官的府邸，走到大厅上一看，原来真新郎认识这位坐在高堂上的暗行御使，真是又惊又喜。
暗行御使问：“邑官，你身为一邑之父，判了杀人凶手死罪，你认一认，他们二人哪个是真正的杀人凶手？”
邑官翻身跪倒在地，磕着头说：“不瞒御使大人，我如实招供就是，我受了两班家的贿赂，没有升堂审问，就判了新郎的死罪，所以现在认不出哪个是真凶手。”
御使接着命令：“把死了的两班尸体抬进来！”差役立即把两班的尸体抬进来，放在大堂下。御使又问舍命救人的青年：“你为什么要舍命去替换一个杀人的死囚？你们有什么关系？”青年回答：“回禀御使大人，我本是良家女子，救的是我的未婚丈夫。”御使又问：“救丈夫为何要女扮男装？”女子垂泪说：“我的未婚夫被官府抓走后，听说投入了死牢，三天后要砍头示众。父母拿出了家中全部金银，让我赶到邑里，搭救丈夫。我围着死牢转了一天一夜，不得见郎君一面。走投无路，左思右想，罢了，见面莫如替他去死，他读书识字，出了狱还能为民做事。这样，我就换上了亲手给丈夫缝制的衣衫，闯进了死牢。”御使听罢，对两班的尸体大声说：“人家新郎并未打你一拳，你却躺倒在地，以死吓人。来呀，给我重打一百大板！”差役立即挥鞭猛打一百下。御使又说：“住手，现在他受刑不过，倒是真的被打死了。抬出去扔到乱坟岗，叫他暴尸荒野！”随即宣布罢免邑官，张贴安民告示，令新郎新娘重新举行婚礼。
姑娘的美德受到了百姓的赞扬，越来越多的姑娘效仿她，结婚时给新郎做一身最好的衣服，表示忠贞，逐渐地成了一种风俗习惯流传下来。

新郎的衣服

朝鲜族民间传说。相传古代某邑有个两班，所说某村有个品貌超群的姑娘将出嫁，竟前往寻衅，将新郎的父亲痛打。新郎忍无可忍将其一推，摔倒在地一命呜呼。其亲戚倚仗其祖父是京城太监，行贿邑官，判新郎杀人罪囚于死牢。朴御使微服私访得知此事，赶往邑里搭救，却见一青年身穿新郎礼服也匆匆而行，询问之，才知是新娘要赶往邑里搭救一位午时三刻将被斩首的新郎。新娘买通狱卒，脱下新郎服让新郎换上逃出牢狱，自己却甘愿替他一死。朴御使当即去邑里升堂，救出了乔装救夫的新娘，革去邑官的乌纱帽，让死去的两班暴尸乱坟岗。新娘的美德传开后，姑娘们纷纷效仿她，结婚时给新郎准备一身好衣服。此传说流行于延边珲春市一带。