字词 | 敝帚千金 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 敝帚千金典源出处 《东观汉记·光武皇帝》:“吴汉攻之,(公孙) 述军大破,刺伤述,扶舆入壁,其夜死。夷述妻子,传首于洛阳。纵兵大掠,举火燔烧。上闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:‘城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可为酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此?’”《文选·曹丕<典论论文>》:“夫人善于自见,而文非为一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。里语曰:‘家有敝帚,享之千金,”斯不自见之患也。” 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 敝帚千金 敝帚:破扫帚。自家的破扫帚也看得值千金。比喻把自己的东西看得极其贵重。多指诗文。老舍《论才子》:“又加上我们的文化落后,会写点东西的人实在不多,更容易~,发表了一两篇作品便目空一切。” 〔出处〕《东观汉记·光武帝纪》:“家有敝帚,享之千金。” 〔近义〕敝帚自珍 〔反义〕弃若敝屣 〔辨析〕“敝帚千金”“敝帚自珍”多用于诗文,意义相仿,有时可以互换。但用法上还有不同:“敝帚自珍”多用作谦辞,不用于劝诫;“敝帚千金”则可用于规劝、批评,含有自我估价过高之意。
敝帚千金典源出处 《东观汉记·光武皇帝》:“吴汉攻之,(公孙) 述军大破,刺伤述,扶舆入壁,其夜死。夷述妻子,传首于洛阳。纵兵大掠,举火燔烧。上闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:‘城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可为酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此?’”《文选·曹丕<典论论文>》:“夫人善于自见,而文非为一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。里语曰:‘家有敝帚,享之千金,”斯不自见之患也。” 释义用法 汉时谚语: 家有敝帚,享之千金,”意为自己家的破扫帚,也看成有千金那么贵重。后以此典指对自己的东西特别珍爱; 也以“敝帚”用于自谦。 用典形式 【敝帚】 宋·陆游:“平生爱酒恨小户,半世为文真敝帚。” 【千金帚】 宋·苏轼:“世人贱目见,争笑千金帚。“宋·陈与义:“以我千金帚,逢君万斛船。” 【忘敝帚】 清·王士禛:“廿载走京尘,颇已忘敝帚。” 【珍敝帚】 宋·陆游:“作诗付汝藏,千金珍敝帚。” 【千金市帚】 宋·陈师道:“千金市帚宁论价,万户分封信有年。” 【千金敝帚】 宋·苏轼:“千金敝帚那堪换,我亦淹留岂长算。”宋·张孝祥:“连城鼠璞不足唾,千金敝帚谁能畴?” 【敝帚千金】 清·陈大章:“空说高台收骏骨,只应敝帚享千金。” 【敝帚自珍】 宋·陆游:“遗簪见取终安用,敝帚虽微亦自珍。” 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 敝帚千金;敝帚自珍 异 敝帚千金 敝帚:破烂的扫帚自家的破扫帚,也看得像千金那样珍贵。比喻东西虽轻贱,自己却把它看得十分贵重,十分珍惜。夸张性成语,语义重。 例 “敝帚千金”,原是文人应有之美德无如我自己也不知道什么缘故,在这上面总是没劲儿,总是太随便,太“马虎”!(刘半农《半农杂文自序》)知耻者近乎勇,敝帚千金足以消蚀进攻锐气,冒牌货之害深矣夫。(中杰英《穷技高与伪科学》) 敝帚自珍 敝帚:破烂的扫帚。自家的破扫帚也十分看重,特别珍爱。比喻自己的作品虽不一定好,但却十分珍视。 例 我珍惜它,并非敝帚自珍,只是因为它时时唤起深邃的回忆,展示强烈的对比。(鲁兵《理想》)他把那些东西都当作练笔之文,没有那种“敝帚自珍”的通病。(纪宇《尤凤伟其名其文其事》) 同 两个成语都源出于汉·刘珍《东观汉记·光武帝纪》:“家有敝帚,享之千金。”都比喻东西不好,自己却很珍视。都可作各类句子成分。
敝帚千金bì zhǒu qiān jīn见“家有敝帚,享之千金”。 敝帚千金(同)敝帚自珍 敝帚千金破旧的扫帚却价值千金。比喻自家的东西即使破旧寒碜也应看得非常珍贵。原作“家有敝帚,享之千金”。东汉初年,公孙述在蜀称帝,光武帝刘秀派大司马吴汉率军讨伐。公孙述负隅顽抗,吴汉攻破城池后,一气之下下令处死了他的一家老小,接着放火烧毁了整座城池。刘秀闻讯非常气愤,他下诏责备吴汉说:“这样做也太残忍了吧?家有敝帚,享之千金,更何况城中那万余名无辜百姓呢?”(见《东观汉记·光武帝纪》) 爱不释手、敝帚自珍[敝帚千金]、如获至宝[如获至珍];不屑一顾、弃如敝屣[弃若敝屣]○爱不释手ài bù shì shǒu喜爱得舍不得放下:让人看了~|读书人对好书~|宝宝得了新玩具,整日~。 ○敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn把自己的破扫帚当宝贝爱惜,比喻东西虽不好,可是自己珍视:糟糠不弃,~|衣服破了,仍~,舍不得丢弃|~的可笑心理暴露无遗。也说〖敝帚千金〗。 ○如获至宝rú huò zhì bǎo好像得到了极其珍贵的东西:把老师的话~似地记在笔记本上|拿着手枪,~。也说〖如获至珍〗。 ●不屑一顾bù xiè yī gù不值得一看,形容极其轻视:对这些人~|对两旁的事物~|对敌人的老战法,我们~。 ●弃如敝屣qì rú bì xǐ像扔破鞋一样地抛弃,比喻毫不可惜:对旧思想~|~,厌同屎橛|等闲视之,~。也说【弃若敝屣】。 珍视 珍视葆爱 ☚ 重视的方面 看重 ☛ 敝帚千金bì zhǒu qiān jīncherish an old broom as if it were a thousand pieces of gold—cherish a possession of little value 敝帚千金bì zhǒu qiān jīn比喻东西虽然不好,自己却非常珍惜。value one’s own old broom, cherish sth. 敝帚千金bì zhǒu qiān jīn【解义】敝:破的,坏的。敝帚:很烂的扫帚,比喻毫无价值的东西。虽然毫无价值,也当宝贝,没必要过分地爱惜。 敝帚千金bì zhǒu qiān jīn把破笤帚当作千金之物。比喻物虽微不足道,而自以为贵重。三国魏·曹丕(魏文帝)《典论·论文》:“夫人善于自见,而文非一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。里语曰: ‘家有弊(敝)帚,享之千金,斯不自见之患也。’” 敝帚千金bì zho?u qiān jīn【释义】把自己家里的破扫帚看成宝贝,特别珍惜。 敝帚千金bì zhǒu qiān jīn敝帚:破扫帚。自家的破扫帚也看得值千金。比喻把自己的东西看得极其贵重。多指诗文。老舍《论才子》:“又加上我们的文化落后,会写点东西的人实在不多,更容易~,发表了一两篇作品便目空一切。” 东西虽然不好,自己却很珍惜敝帚自珍;敝帚千金格式 比喻式。 敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn敝帚千金 敝帚千金bìzhǒu-qiānjīn汉·刘珍等《东观汉记·光武帝纪》:“家有敝帚,享之千金。”敝:破。家里有把破扫帚,自己看起来却像千金般贵重。比喻把自己不好的东西看成宝物。含有自我估价过高之意。又有“敝帚自珍”一语,见该条。 敝帚千金bì zhǒu qiān jīn对自己家的破扫帚,也看得值千金一样地贵重。《东观汉记·光武帝纪》:“家有敝帚,享之千金。”比喻对自己的东西十分珍爱。也作“弊帚千金”。 453J【敝帚千金】bì zhǒu qiān jīn一把破扫帚都看得千金重。比喻对自己的东西极为珍惜。敝帚:破旧的扫帚。 敝帚千金bìzhǒu-qiānjīn〔主谓〕 将坏扫帚看得价值千金。比喻东西虽坏,自己却很珍惜。语本汉·刘珍《东观汉记·光武帝纪》:“家有敝帚,享之千金。”[例]这支钢笔爸爸已经使用了二十年了,虽然破旧,但爸爸~,仍然不去买支新的。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。