敌近而静者，恃其险也。远而挑战者，欲人之进也。

（行军篇）

敌军逼近但很安静，而没采取行动的话，是依靠他占有地形的险要。敌军相隔很远，而向我挑战，是想诱我前进攻击，对于敌方占有地利时，攻击要特别留意。掉以轻心，将徒劳无功。

敌近而静者，恃其险也。远而挑战者，欲人之进也。

(行军篇)

敌军逼近但很安静，而没采取行动的话，是依靠他占有地形的险要。敌军相隔很远，而向我挑战，是想诱我前进攻击，对于敌方占有地利时，攻击要特别留意。掉以轻心，将徒劳无功。