放鹰放鹞·打鹰打鹞
苗族婚恋习俗。流行于湘西。苗族姑娘结交男友苗语称 “讲链讲规”,直译为 “放鹰放鹞”。男子结交女友称“帮链帮规”,直译为 “打鹰打鹞”。苗族青年谈情说爱不直言明语,以比喻戏谑的方式进行。如见女方打猪菜,便借口自己不会打,向女方讨猪菜。女方则推辞说自己的猪菜不好,老了,长刺了。男方则赞其猪菜又嫩又好。互相对答,以此表示自己的心思和才华。如果男方向姑娘讨到了花带,就表示同意与他相好,男方便可请媒上门提亲。在交谈中,男女双方可以互相戏谑,一般以谐音异义来考验对方是否灵活、聪明,知识是否丰富。如果一时反应不过来,答不上话,则被对方认为笨拙。如果男方不慎说了一句粗鲁话,女方便认为他是 “牛马出身”,不再与其交谈。