放马后炮

（惯）马后炮： 象棋术语。比喻事过之后才采取行动，已来不及。

放马后炮

惯马后炮：象棋术语。比喻事过之后才采取行动，已来不及。张恨水《金粉世家》九一回：“你们都是刘伯温的后天八卦，既然知道她势在必走的，为什么早不报告一声？现在人走出八百里外去了，都来放这马后炮。”

放马后炮

马后炮： 象棋术语，比喻不及时的行动。比喻事后才出主意或采取行动。
也作“给马后炮”。

放马后炮fàng mǎ hòu pào

criticize or make comments on sth after it is already over; do sth which no longer needs to be done; fire belated shots; start firing after the enemy has gone
❍ 切记不要使问题成了堆，才来一个总结，～。(《毛泽东选集》Ⅴ—204) Make sure that you don’t wait until problems pile up before making a reckoning,that would be firing belated shots.

放马后炮fang ma hou pao

fire belated shots

放马后炮

fail to give timely advice;fire belated shots;be a Monday morning quarterback

放马后炮fànɡ mǎ hòu pào

比喻事后说得好听。fire belated shots, talk about afterthoughts as if they were forethoughts, do sth. which no longer needs to be done, flog a dead horse

放马后炮fànɡ mǎ hòu pào

比喻事后发表议论或提出看法。马后炮： 象棋术语，指马后架炮使对方将帅无法移动而输棋。

放马后炮fàngmǎhòupào

〔述宾〕 马后炮，象棋术语。比喻不及时的行动。事情已经过去了，才提意见，发议论。《野叟曝言》29回：“人已死了，在这里～，可是迟了。”
△ 多用于事后处理方面。